Connecting To Audio Equipment - Sharp VC-MH75HM Operation Manual

Module 08F.fm Page 18 Monday, January 6, 2003 12:38 PM
ADVANCED OPERATION
AUDIO AND YOUR VCR

CONNECTING TO AUDIO EQUIPMENT

The diagram below shows how to connect your VCR to audio equipment. When connected
in this way stereo sound is possible from the speakers.
VIDEO/AUDIO cable (commercially available)
White (left)
Red (right)
To an AC outlet
VCR Back Panel
Cables Required
White (left)
Red (right)
PRECAUCION:TENSION PELIGROSA
EN EL INTERIOR
VIDEO CASSETTE RECORDER
PARA EVITSR SACUDIDAS ELECTRICAS
VIDEO CASSETTE GRABADOR
~ NO QUITE LA TAPA. EN EL INTERIOR
230V 50Hz
NO HAY PIEZAS QUE PUDEA REPARAR
EL USUARIO. SOLOCITE REPARACIONES
MODEL NO.
AL SERVICIO TECNICO CUALIFICADO.
No DE MODELO
CAUTION: DANGEROUS VOLTAGE INSIDE.
SERIAL NO.
No DE SERIE
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE
SHARP ELECTRONICS (U.K.) LTD
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
MADE IN U.K.
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
FABRICADO EN REINO UNIDO
S HOW V IEW es una marca registrada por S HOW V IEW is a registered trademark of
Gemstar Development Corporation. Gemstar Development Corporation.
El sistema S HOW V IEW está fabricado bajo The S HOW V IEW system is manufactured
licencia de Gemstar Development Corporation. under licence from Gemstar
Development Corporation.
Jack and Plug Colours
Audio left : White
Audio right : Red
(White)
(Red)
www.sharp.co.uk/support
18
Back of Television
Antenna
Aerial Cable
AERIAL IN
ENTREE ANTENNE
LINE1(I)IN SON/VIDEO
/OUT (L1/I)
AERIAL OUT
SORTIE ANTENNE
LINE2(II)IN/DECODER CANAL PLUS/L2(II)
AUDIO OUT
SORTIE SON
R D L G
VIDEO/AUDIO cable
(commercially available)
To amplifier
audio input
jacks
Amplifier of stereo system, etc.