Hitachi DB 10DL Handling Instructions Manual page 3

Svenska
Uppladdningsbart
1
batteri
2
Lås
3
Dra ut
4
Passa in
5
Handtag
6
Tryck
7
Passa in
8
Signallampa
Hål för iläggning
9
av det uppladdnings- det opladelige
bara batteriet
0
Skruvdragarspets
A
Rörelseriktning
B
Styrhylsa
C
Sexkanthåi i hylsan
D
Borrläge
E
Momentinställning
F
Triangelmärke
Svag
G
åtdragningskraft
Stark
H
åtdragningskraft
I
Svart linje
J
Startomkopplare
K
Väljarknapp
Lägena R (höger)
L
L
och (väster)
M
Tänd
Varningslampa
N
för batterinivå
Dansk
Genopladeligt batteri Oppladbart batteri
Smæklås
Træk ud
Ilæg
Håndtag
Tryk
Ilæg
Kontrollampe
Hul til tilslutning af
batteri
Skruetrækkerbits
Bevægelse
Muffe
Sekskantet hul i
receptoren
Boremærkning
Koblingsskive
Trekantmærke
Svag
Stærk
Sort linje
Aftrækkerkontakt
Vælgerknap
R og L
afmærkning
Lampe
Advarselslampe
for batteriniveau
Norsk
Sperrehake
Dra ut
Sett i
Håndtak
Skyv
Sett i
Pilot-lys
Hull for tilkopling av
det oppladbare
batteriet
Skrutrekkerbits
Bevegelse
Førehylse
Sekskanthull i hylsen Istukan kuusiokulmainen Hexagonal hole in
Bormerke
Justeringsring
Trekantmerke
Svak
Sterk
Svart linje
Starbryter
Velgerknapp
R
og L merker
Lampe
Varsel lampe for
lavt batterinivå
Suomi
Ladattava paristo
Salpa
Ota ulos
Paina sisään
Kahva
Työnnä
Paina sisään
Markkivalo
Ladattavan pariston
liitäntäaukko
Taltan terä
Liike
Ohjainhylsy
aukko
Porausmerkki
Kytkimen valitsin
Kolmikulmiomerkki
Kevyt
Vahva
Musta viiva
Käynnistysliipaisin
Valintapainike
R
ja L merkit
Valo
Pariston varaustilan
varoitusvalo
English
Rechargeable battery
Latch
Pull out
Insert
Handle
Push
Insert
Pilot lamp
Hole for connecting
the rechargeable
battery
Driver bit
Movement
Guide sleeve
the socket
Drill mark
Clutch dial
Triangle mark
Weak
Strong
Black line
Trigger switch
Selector button
R
and L marks
Light
Battery level
warning lamp
2