Black & Decker LSW36 Instruction Manual page 29

DIAGNOSTICO DEL CARGADOR
Este cargador est& disefiado para detectar ciertos p robtemas
quepueden surgir c onlospaquetes debaterias o lafuente d e
alimentaci6n. Losproblemas seindican m ediante una luzLED que
titila
en diferentes patrones. (Fig. A1)
BATERJA EN MAL ESTADO
_EI cargador puede detectar una bateria d6bil o dafiada. La
luz LED rojo titita en el patr6n indicado en la etiqueta. Si
observa este patr6n intermitente de bateria en mal estado,
interrumpa la carga de la bateria. Devu61vala a un centro de
mantenimiento o a un lugar de recolecci6n para reciclado.
RETRASO POR PAQUETE CALIENTE/FR|O
_Cuando el cargador detecta una bateria excesivamente
caliente o excesivamente fria, enciende autom&ticamente
un Retraso por paquete caliente/frio que suspende la carga
hasta que la bateria se normaliza. Despu6s de esto, el
cargador cambia autom&ticamente al modo de Paquete
cargando. Esta funci6n garantiza la duraci6n m&xima de la
bated& La luz rojo titila en el patr6n indicado en la etiqueta.
DEJAR LA BATER|A EN EL CARGADOR
Et cargador y el paquete de baterias pueden dejarse conectados
indefinidamente con la luz LED verde encendida. Etcargador mantendr& el
paquete de baterias como nuevo y comptetamente cargado.
NOTAS IMPORTANTES SOBRE LA CARGA
1. Obtendr& una duraci6n m&s prolongada y un mejor rendimiento
si el paquete de baterias se carga cuando la temperatura ambiente
est& entre 16 °C y 27 °C (60 °F y 80 °F). NO cargue el paquete de
bateria con una temperatura ambiental por debajo de +4.5 °C
(+40 °F) o por encima de +40.5 °C (+105 °F). Esto es importante y
evitar& dafios graves en el paquete de baterias.
2. El cargador y el paquete de baterias pueden estar calientes al
tacto durante la carga. Esto es una condici6n normal y no indica un
problema. Para facilitar el enfriado del paquete de baterias despu6s
de su uso, evite colocar el cargador o el paquete de baterias en
un ambiente c&lido, como debajo de un toldo de metal o en un
remolque sin aislamiento.
3. Si el paquete de baterias no se carga adecuadamente:
a. Revise el tomacorriente enchufando una Ib.mpara u otro aparato
b. Verifique si el tomacorriente est& conectado a un interruptor
que corta la energia cuando usted apaga las luces.
c. Mueva el cargador y el paquete de baterias a un tugar donde
la temperatura ambiental sea de aproximadamente 16 °C a 27
°C (60 °F a 80 °F).
d. Si los probtemas de carga persisten, Ileve la herramienta, el
paquete de baterias y et cargador al centro de mantenimiento local.
4. Se debe recargar el paquete de baterias cuando no produce
energia suficiente para.tareas que previamente realizaba con
facilidad. NO CONTINUE utitizando la herramienta en estas
condiciones. Siga elprocedimiento de carga. Tambi6n se puede cargar
un paquete de baterias parcialmente usado cuando se desee, sin ningQn
efecto negativo sobre 6stas.
5. Se deben mantener lejos de las cavidades del cargador los materiales
extrafios de naturaleza conductora, entre los que se incluyen la lana de
a, c ero, el papet de aluminio o cualquier acumulaci6n de particutas met&.ticas.
Estos son s6to algunos ejemplos y no constituyen una hstataxativa.
Siempre desenchufe el cargador del tomacomente cuando no haya un
paquete de baterias en ta cavidad. Desenchufe el cargador antes de intentar
limpiaflo.
6. No congele ni sumerja el cargador en agua ni en ningQn otro liquido.
ik ADVERTENClA:
Riesgo de descarga el6ctrica. No permitaque
ningOnliquido entreen el cargador.Nunca intente abrirelpaquete de
baterfaspot ningdn motivo. Si fa cajaprotectora de plbstico de! paquete de
baten'asse rompe o agrieta, devu41vala a un centro de mantenimientopara
su redclado.
La parte posterior de la bateria est& equipada con un indicador del estado
de la carga. Esto se puede utilizar para wsua/izar el nivel actual de carga de
la bateria durante el uso y durante la carga. Este no indicala capacidad de
funcionamiento de la herramienta y est& sujeto a variaci6n en funci6n de los
componentes del producto, latemperatura y la aplicaci6n del usuariofinal.
Verificaci6n del estado de carga durante el uso:
29