When operating a power tool outdoors, use an Your STANLEY rotary drill has been designed for drilling in extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord wood, metal and plastic. This tool is intended for consumer suitable for outdoor use reduces the risk of electric use only.
Page 4
(Original instructions) ENGLISH d. Remove any adjusting key or wrench before turning Additional power tool safety warnings the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal Warning! Drill safety warnings injury.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorised STANLEY Service Centre • To refit the chuck, proceed in reverse order. in order to avoid a hazard.
Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do not use any abrasive or solvent-based cleaner. Remarks • STANLEY's policy is one of continuous improvement to our products and as such, we reserve the right to modify product specifications without prior notice. •...
MACHINERY DIRECTIVE Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your STANLEY product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not STDR5510C dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection.
Page 8
If you wish to make a claim, contact your seller or check the location of your nearest authorised Stanley repair agent in the Stanley catalogue or contact your local Stanley office at the address indicated in this manual. A list of authorised Stanley repair agents and full details of our after sales service is available on the internet at:www.stanleytools.com...
Kullanım amacı riskini arttırır. e. Elektrikli aleti açık havada kullanırken, açık hava STANLEY darbesiz matkabınız, ahşap, metal ve plastik kullanımına uygun bir uzatma kablosu kullanın. Açık delme için tasarlanmıştır. Bu alet sadece tüketici kullanımı havada kullanıma uygun bir kablonun kullanılması...
Page 11
(Orijinal talimatlar) TÜRKÇE d. Elektrikli aleti çalıştırmadan önce herhangi bir 5. Servis ayarlama anahtarını veya vida anahtarını çıkarın. a. Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek parçaların Elektrikli aletin hareketli parçasına takılı bırakılan bir vida kullanıldığı yetkili servise tamir ettirin. Bu, elektrikli anahtarı...
• Elektrik kablosu hasarlı ise, bir tehlike oluşmasını • Mandreni yeniden yerleştirmek için tersini yapın. önlemek için üretici ya da yetkili Stanley Servis Merkezi tarafından değiştirilmelidir. Kullanımı Uzatma kablosu kullanılması Uyarı! Aletin kendi hızında çalışmasına izin verin. Aşırı...
Page 13
Bu, toplam çalışma süresindeki maruziyet düzeyini Bakım önemli ölçüde azaltabilir. Stanley aletiniz minimum bakımla uzun bir süre çalışacak Kullanıcıyı titreşim etkilerinden korumak için belirtilen ek şekilde tasarlanmıştır. Kesintisiz olarak memnuniyet verici bir şekilde çalışması gerekli özenin gösterilmesine ve düzenli güvenlik önlemlerini alın: aletin ve aksesuarın bakımını...
Çevrenin korunması MAKİNE DİREKTİFİ Ayrı toplanmalı. Bu ürün normal ev atıklarıyla birlikte atılmamalıdır. Stanley ürünlerinizin değiştirilmesi gerektiğinde ya da artık kullanmanızı gerektirmeyen bir gün geldiğinde, evsel atıklarla STDR5510C birlikte atmayın. Bu ürünün ayrı toplanmasını sağlayın. STANLEY, "teknik özellikler" bölümünde açıklanan bu Kullanılmış...
Page 15
(Orijinal talimatlar) TÜRKÇE İki yıl tam garanti Stanley ürününüz, satın alma tarihinden itibaren 24 ay içinde hatalı malzeme veya işçilik nedeniyle bozulursa, Stanley Avrupa tüm arızalı parçaları ücretsiz değiştirmeyi garanti ediyor veya – takdirimize bağlı olarak – birimlerin ücretsiz olarak değiştirilme koşulları şunlardır: •...