Ajoutez De I'huile; Ajoutez De I'essence - Briggs & Stratton 030372 Operator's Manual

E
Ajoulezde I'huile moteur
1. Mettre le g6n@atricesur une surface _ niveau.
2. Nettoyez la surface autour de I'orifice de remplissage
d'huile et enlevez le bouchon de remplissage d'huile
jaune.
REIVlAR(IUE: C onsultez la section Huile au sujet des
recommandations relatives _ i'huile. V@ifiezsi la viscosit6 de
la bouteille d'huile fournie est appropri@ 9 la temp@ature
ambiante.
3. _, I'aide d'un entonnoir pour huile (optionnel), versez
lentement le contenu complet de ia bouteille d'huile
fournie dans I'orifice de remplissage.
AVIS
Untraitementinappropri_ du_trice risquede
'endommager e t de raccourcirsadur@d'utilisation.
" rd v@ifier
s'il a _t_entretenu de faqonappropri@ avecI'huile
recommand@. Celarisquerait d 'entra;nerun brisde moteur.
4. Replacezle bouchon de remplissage d'huile et serrez-le
solidement.
Ajoutez de I'essence
L'essencesatisfait les exigences suivantes:
• Essencesans plomb fra_cheet propre.
• Un indice d'octane minimum de 87/87 AKi (91 IOR).
Utilisation _ des altitudes _lev6es,consultez la section
Altitude 41ev4e.
Uneessenceavecjusqu'9 10 % d'6thanol (gazohoi)ou
jusqu'_ 15 % d'_ther m6thyltertiobutyliqueest acceptable.
AVIS
Evitezd'endommager le g@@atrice.
Le manquement _ suivre les recommandations relatives
I'huile du manuel d'utilisation annule la garantie.
• NEPASutiliserd'essence nonapprouv@ telleque E85.
• NEPASm6ianger I 'huileavecI'essence.
• NEPASmodifierle moteurafinqu'il fonctionneavecd'autres
typesd'essence.
Au moment d'ajouter de I'essence, la m61angeravec un
stabilisateur d'essence afin de prot6ger le circuit
d'alimentation contre ia formation de d@0ts de gomme. Voir
Entreposage.Les essences ne sont pas toutes pareilles. Si
vous @rouvez des probl_mes de d6marrage ou de
performance apr_s avoir utilis6 une essence, changezde
fournisseur d'essenceou de marque d'essence. Le
fonctionnement du moteur avec de I'essence est certifi& Ce
dispositif antipollution pour ce moteur est de type EM
(Modifications de moteur).
A, AVERTISSEIViENT
._ L'essence et ses vapeurs sont extr_mement
inflammables et explosives.
Le feu ou I'expiosion risque de provoquer des
blessures graves, pouvant _tre fatales.
LORS DE L'AJOUT DU CARBURANT
• Eteignez le g_n@atriceet laissez@ refroidir au moins 2 minutes
avant de retirer le capuchon du r_servoir de carburant.
Desserrezlentement le capuchon pour laisser la pression
s'@happer du r_servoir.
Remplissezou vidangez le r_servoir d'essence b,I'ext@ieur.
NE remplissezPAS trop le r_servoir. Laissez I'expansion de
I'essence.
e
e
e
e
e
1.
2.
Attend le carburant renvers_ pour s'@aporer avant de d_marrer
le moteur.
EIoignez I'essencedes 6tincelles, des flammes, des veilleuses,
de la chaleur et de toute autre source d'inflammation.
N'ALLUMEZPAS de cigarette ou ne fumez pas b,proximit6 de
I'appareil.
Nettoyez ia pattie autour du bouchon du r_servoir
d'essence, enlevez le bouchon.
Ajoutez doucement dans le r6servoir (B) du carburant (A)
ordinaire sans plomb. Faitesattention de ne pas
d@asser le d6flecteur(C). Vous laissezainsi de la place
pour I'expansionde I'essence.
3. Instaiiez le bouchon _ essenceet attend le carburant
renvers6 pour s'@aporer.
Altitude _Iev_e
A des altitudes 61ev6es (plus de 1 524 m / 5 000 pi), il est
acceptabled'utiliser des essences pr_sentant un indice
minimum de 85 octane/85 AKI (89 IOR). Un r6giage pour
les altitudes 61ev6es est requis pour respecter les normes
relativesaux 6missions. Une utilisation sans ce r_glage
entratne une diminution de la performance, une
augmentation de la consommation d'essenceet des
_missions. Consultez un d6taillant Briggs & Stratton autoris6
au sujet de renseignements relatifs au r6glage pour les
altitudes @v@s. L'utilisation _ des altitudes inf@ieures
762 m_tres (2 500 pieds) avec la trousse pour les altitudes
_lev_es n'est pas recommand@.
8 BRIGGSandSTRATTON.COIVl