Briggs & Stratton 030372 Operator's Manual page 56

AVERTISSEIViENT
Le g6n@atriceproduit une tension 6iev6e.
NE PAS isoler le g6n@atricede I'installation
_lectrique risque de provoquer des blessures ou
m6me d'etre fatal pour ies ouvriers 61ectriciens
et de causer des dommages au Cn@atrice dus
un "backfeed"d'6nergie _lectrique.
Lorsquevous utilisezle g_n@atrice c ommesourced'_nergiede
secours,il est n@essaire d 'aviserlesservices publics
d'_lectricit6.
Utilisez un disjoncteur diff@entiel Iorsque vous utilisez I'appareil
dans des endroits humides ou extr_mement conductibies,
comme les terrasses en m_tal ou les ouvrages m_talliques.
NE TOUCHEZPAS lesfils d@ud_s ou les bo_tiers.
e
• N'UTILISEZPAS leg_n@atriceavec des cordons _lectriquesuses,
effiloch6s ou d_nud_s,ou ab_m6sde quelque sorte que ce soit.
• N'utiiisez PAS la g_n@atricesous la pluie ou Iors de
temp@atures pluvieuses.
• NE MANIPULEZ PAS le g_n@atriceou les cordons
d'alimentation Iorsque vous #,tesdebout dans I'eau, pieds nus
ou avec les mains ou ies pieds humides.
• NE LAISSEZ PAS des personnes non qualifi@s ou des enfants
se servir ou r@arer le g_n@atrice.
A, AVERTISSEiViENT
Tout contact avec la zone du sJlencJeux peut
causer des brGlures graves.
La chaleur et les gaz d'6chappement peuvent
enfiammer des mat@Jaux combustibles et les
_ structures ainsi causer des dommages au
que
r_servoir d'essence et entratner un incendie.
• NEtouchez PASaux pi_ces chaudes et EVITEZle contact avec
les gaz d'@happement.
• Laissez I'@uipement refroidir avant de le toucher.
• Laissez un d_gagement d'au moins 1,5 m (5 pi) tout autour de
la g_n@atrice,y compris au-dessus.
• Le Code of FederalRegulation (CFR)Title 36 Parks, Forests, and
Public Property exige que de I'@uipement aliment_ par un
moteur b,combustion interne soit dot_ d'un pare-6tinceiles et
constamment maintenu en bon _tat fonctionnement,
conform6ment b,la norme de service 5100-1C de la USDA
Forest ou b,une r@ision de ceile-ci. Dans I'Etat de la Californie,
un pare-6tincelies est requis en vertu de ia section 4442 du
California Public ResourcesCode. li se peut que d'autres Etats
aient des lois sembiabies.auxterres f6d@ales. Si vous @uipez le
siiencieux d'un pare-6tincelles, il dolt _tre en bon _tat de
fonctionnement.
AVERTISSEiViENT
D6marreur et autre tourneres peut emp_trer
mains, cheveux, v_tement, ou accessoires.
• N'utilisez JAMAIS un g_n@atrice sans bb, ti ou couvercles
protecteurs.
• NE portez PAS de v#,tementsIb, c hes, de bijoux ou tout ce qui
risquerait d'etre pris dans le d_marreur ou route autre piece
rotative.
= Embouteiller des cheveux longs et enl@e la bijouterie.
A, AVERTISSEIViENT
"_ Unintentional peut r_sulter dans feu ou
'_¢ _lectrique.
LORSQUEVOUS REGLEZ OU REPAREZ VOTREGENERATRICE
• D_brancheztoujours le cb, b le de bougie et placez-le de fa(_onb,
ce qu'il ne soit pas en contact avec la bougie.
LORSDE TESTSD'ALLUMAGE DU IVlOTEUR
• Utilisez un v@ificateur de bougies d'allumage approuv_.
• NE v_rifiez PAS I'allumage Iorsque la bougie d'allumage est
enlev@.
ATTENTION
Les vitesses de fonctionnement excessJvement _ lev_es
augmentent ies risques de biessure ou rJsquent
d'endommager le g_n@atrice.
Les vJtessesextr_mement lentes entratnent une charge
i__iiiiiiiim_ o rtante.
• NEtrafiquezPASla vitesser_gui@.Leg_n@atrice p roduitune
fr@uence nominaleet unetensioncorrectes Iorsqu'ilfonctionne
b,unevitesser_gul@.
• NEmodifiezPASle g_n@atrice d 'aucune fa(_on.
AViS
D@asser la capacit_ de puissance ou d'amp@age du
g@@atrice risque d'endommager ce dernier et/ou les
autres appareils @ctriques qui y sont branch_s.
= Voir la section NE PAS Surcharger Gbnbratrice.
= D_marrez ie g_n@atrice et laissezle moteur se stabiliser avant
de brancher les charges _lectriques.
= Branchez les charges _iectriques en position ARRET,puis,
remettez en position MARCHE.
= Eteignez les charges _lectriques et d_branchezdesdu
g_n@atriceavant de I'arr_ter.
AViS
Un traitement inappropri_ du g_n_ratrice risque de
I'endommager et de raccourcir sa dur@ d'utilisation.
• Ne vous servez du g_n@atriceque pour les utiiisations pr@ues.
• Si vous avez des questions b,propos de I'utilisation pr@ue de
cet appareil, consultez votre d_taillant ou communiquez avec
Briggs & Stratton.
• Nefaites fonctionner le g_n@atriceque sur des surfaces
horizontaies.
• N'exposez PAS le g_n@atriceb,une humidit_ excessive,b,de la
poussi_re, b,de la salet_ ou b,des vapeurs corrosives.
• N'ins@ezaucun objet dans lesfentes de refroidissement.
• Si les appareils branch_s sont en surchauffe, _teignezdes et
d_branchezdesdu g_n@atrice.
• Arr_tez le g_n@atrice si:
-la puissance _lectrique est inexistante;
-I'@uipementpro@it des _tincelles, d e lafum@ ou des flammes;
-I'unit_ vibre excessivement.
6 BRIGGSandSTRATTON.COIVl