Korg C-520 User Manual page 79

+/YES / -/NO Boutons
(Value): Ces boutons modi-
fient la valeur des paramè-
tres affichés à l'écran. Le
paramètre éditable est
indiqué par le curseur ( )
positionné sur la gauche ou
(lorsque vous éditez un
texte) avec le caractère/
numéro en édition qui cli-
gnote. En les gardant
enfoncés, les valeurs se
modifient automatique-
ment, d'abord lentement
et ensuite de plus en plus
vite. En appuyant sur les
deux simultanément, le
paramètre se rétablit à sa
valeur de défaut.
Dans la page principale
(Main), utilisez ces boutons
pour sélectionner une
variation différente dans le
timbre en cours de session.
Bouton EXIT : Appuyez
sur ce bouton pour quit-
ter le mode Edit ou pour
retourner à la page prin-
cipale (Main) lorsque
vous êtes dans une page
différente. Lorsque vous
quittez le mode Edit,
l'écran affiche la procé-
dure de sauvegarde (ou
Save). Lorsqu'un phrasé
rythmique de batterie est
affecté au Métronome,
et qu'il est en train de
jouer, ce bouton fonc-
tionne comme un con-
trôle de Fill In (voir
page 92, page 103).
Bouton EDIT :
Appuyez sur ce bou-
ton pour accéder au
mode Edit relatif aux
type de données
sélectionnées à
Bouton REVERB :
l'écran. Il y a quatre
Active/coupe
modes Edit disponi-
l'effet de réver-
bles : Sound (voir
bération. Le son
page 111), Perfor-
en
mance (voir
étoffé. Gardez-le
page 111), Song (voir
enfoncé pendant
page 108) et Global
plus
(voir page 120). Vous
seconde
accédez directement
accéder
au mode Global en
page
gardant enfoncé le
Reverb
bouton EDIT pendant
page 88).
quelques secondes).
Bouton TRANSPOSE :
Appuyez sur ce bouton
pour ouvrir la page
Transpose et modifier la
valeur principale de la
transposition. Lorsque
ce témoin est allumé, la
transposition est acti-
vée. Les modifications
effectuées après avoir
appuyé sur ce bouton
ne sont pas sauvegar-
dées dans la mémoire et
sont perdues lors de la
mise hors tension de
l'instrument. Voir
page 87.
Bouton CHORUS :
Active/coupe
son de chorus. Le
est plus
son en est plus
enrichi. Gardez-le
enfoncé pendant
d'une
plus d'une
pour
seconde
à la
accéder à la page
d'édition
d'édition Chorus
(voir
(voir page 88).
Bouton BRILLIANCE :
Appuyez sur ce bouton
pour ouvrir la page
Brilliance et modifier la
valeur du brillant du
timbre. Lorsque ce
témoin est allumé, une
variation du brillant est
activée. Les modifica-
tions effectuées après
avoir appuyé sur ce
bouton ne sont pas sau-
vegardées dans la
mémoire et sont per-
dues lors de la mise hors
tension de l'instru-
ment. Voir page 88.
Tableau de commande >
le
Bouton METRONOME
Active/coupe le clic du
métronome. Le tempo et
pour
la vitesse dépendent des
valeurs choisies ou
morceau sélectionné (voir
page 91).
Bouton
MET.SET : Règlent le
tempo du métronome.
Appuyez sur le bouton
+ pour le rendre plus
rapide, sur – pour le
ralentir. En appuyant
simultanément sur les
deux, vous accédez à
l'édition du
nome. Voir page 91.
Boutons
RECORDER :
boutons pilotent la
reproduction
l'enregistrement des
morceaux.
page 95, page 99.
Bouton DEMO : Active/
coupe le mode Demo
pour reproduire les
morceaux de démons-
tration. Sélectionnez les
morceaux à l'aide des
boutons de sélection
des timbres (voir
page 81). Vous pouvez
jouer avec l'accompa-
gnement du morceau
en reproduction.
:
du
TEMPO/
métro-
Ces
ou
Voir
77