Poste 2 : Sélectionner Les Timbres - Korg C-520 User Manual

Enregistrer un morceau > Poste 2 : Sélectionner les timbres
difié, l'écran affiche un message vous demandant si vous
souhaitez le sauvegarder ou non :
Song Modified
Save?
Si vous appuyez sur le bouton +/YES, l'écran affiche la page
Save. Voir les informations détaillées dans "Sauvegarder le
morceau" à la page 106.
Entrer en mode Record avec un morceau que vous
avez déjà créé
Vous pouvez entrer en mode d'enregistrement avec votre
morceau personnel déjà créé (par ex. un morceau que vous
avez préalablement sauvegardé dans l'album UserSong), pour
y ajouter des notes (enregistrement Overdub) ou y ajouter une
autre partie. Vous pouvez de même enregistrer de nouveau
toute une partie (enregistrement Overwrite).
Poste 2 : Sélectionner les timbres
Lorsque vous entrez en mode Record avec un nouveau mor-
ceau vierge, les timbres que vous aviez sélectionnés pour jouer
sur le clavier seront également sélectionnés pour l'enregistre-
ment. Si vous entrer en session d'enregistrement avec une par-
tie déjà enregistrée, les timbres que vous aviez préalablement
utilisés sont de nouveau sélectionnés. Si vous n'êtes pas satis-
fait de votre morceau, maintenant vous pouvez modifier les
timbres.
Note : Les timbres sont dotés d'effets propres. C'est ainsi qu'en
choisissant un timbre vous choisissez également l'effet qui lui
est associé.
Appuyez sur les boutons de sélection des timbres pour choisir
des timbres différents pour l'enregistrement. Vous pouvez de
même sélectionner un mode différent (par ex. passer de Single
à Split) pendant l'enregistrement.
Si vous entrer en mode Re-
cord avec un nouveau mor-
ceau vierge, les deux parties
à enregistrer sont prêtes à
l'enregistrement (en ce mo-
ment précis, si vous jouez
quelque chose sur le clavier,
l'enregistrement démarre).
par conséquent, tout ce que
vous jouerez sera enregistré
dans le morceau. Une ou
deux parties seront enregis-
trées, en fonction du mode
en cours de session (Single, Layer ou Split).
Chaque timbre est enregistré dans une partie séparée d'enre-
gistrement. Normalement, le timbre principal Main est desti-
né à la Partie 2, tandis que le timbre Layer est destiné à la Partie
1 (voir diagramme).
Vous pouvez modifiez cette disposition et ainsi enregistrer le
timbre Layer, ou le timbre principal Main, dans la Partie 1 au
100
(Yes/No)
SINGLE Mode
Main PART 2
LAYER / SPLIT Mode
Main PART 2
Layer/Left PART 1
Pour enregistrer un morceau déjà présent, sélectionnez le
morceau et appuyez sur le bouton RECORD.
Nom du morceau déjà présent
Record:Michelle
M:---
Rappelez-vous que vous pouvez entrer en mode Record uni-
quement avec des morceaux que vous avez créés personnelle-
ment, soit les morceaux User. Les morceaux contenus dans des
albums différents de celui UserSong ne peuvent pas être modi-
fiés.
Quitter le mode Record
Pour quitter le mode Record, appuyez de nouveau sur le bou-
ton RECORD (ou sur le bouton STOP pour terminer la ses-
sion d'enregistrement). Le témoin de RECORD s'éteint.
lieu que dans la Partie 2. Pour modifier l'état d'une partie, il
suffit d'appuyer plusieurs fois sur le correspondant bouton
PART :
Timbre Layer
Etat Partie 1/2 Signification
Activé (On) Cette partie contient déjà des données. Cette
situation se vérifie si vous enregistrer des
événements supplémentaires dans un
morceau que vous avec déjà créé ou que vous
voulez modifier. Pendant l'enregistrement,
vous pouvez écouter cette partie, mais vous
ne pouvez pas l'enregistrer.
Désactivé (Off) Soit cette partie ne contient aucune donnée,
soit elle est coupée et elle ne peut donc pas
être enregistrée.
Clignotant Cette partie est prête à l'enregistrement. Si
vous enregistrez en mode Overdub, les nou-
veaux événements s'ajoutent à ceux déjà
présents (s'il y en avait). Si vous enregistrez en
mode Overwrite, les nouveaux événements
remplacent ceux préalablement enregistrés.
Que se passe-t-il si j'enregistre un timbre Layer ou
Split dans une partie individuelle ?
Si une seule partie est disponible pour l'enregistrement, ce
n'est que le timbre principal Main qui sera enregistré. Les tim-
bres Layer ou d'accompagnement seront ignorés.
4/4 120
Timbre principal