A.O. Smith POWER VENT GAS Installation And Operating Manual page 69

restrictions excessives réduisant la capacité de décharge
de la soupape de sûreté T&P (Figures 3 et 19).
Il ne doit y avoir aucune robinetterie ni autre obstruction
entre le chauffe-eau et la soupape de sûreté T&P. Rappel:
il faut maintenir une distance libre de 300 mm (12 po) entre
l'orifi ce de décharge du tuyau d'écoulement et le plancher.
Afi n de prévenir les risques de dommages matériels, de
blessures ou de décès, la soupape de sûreté T&P doit
être en mesure de décharger de grandes quantités d'eau
lorsque ses valeurs de déclenchement sont atteintes. Si
le tuyau d'écoulement n'est pas dirigé vers un drain de
capacité suffi sante ou jusqu'à un autre endroit approprié,
l'eau évacuée du chauffe-eau pourrait causer des
dommages matériels.
MISE EN GARDE
Risque de dommages causés par l'eau
• Le tuyau d'écoulement de la soupape de
sûreté T&P doit s'écouler au-dessus d'un
drain de capacité suffisante.
Le tuyau d'écoulement:
• Ne doit pas avoir un diamètre inférieur à celui de
la soupape de sûreté T&P ni comporter de raccord
réducteur, ni autre obstruction.
• Ne doit jamais être fi leté, bloqué ou bouché.
• Doit être conçu pour un usage avec de l'eau chaude.
• Doit être installé de façon à assurer une vidange
complète de la soupape de sûreté T&P et du tuyau
d'écoulement.
• Doit se terminer à une distance maximale de 300
mm (12 po) au-dessus d'un drain de plancher ou
doit s'écouler à l'extérieur du bâtiment. Dans les
climats froids, il est recommandé d'installer un tuyau
d'écoulement dont l'extrémité se termine à l'intérieur
d'un bâtiment.
• Ne doit comporter aucune robinetterie entre le chauffe-
eau et la soupape de sûreté T&P.
DANGER
CHAUDE
CHAUDE
BRÛLURE
Le fonctionnement de la soupape de sûreté T&P doit être
vérifi é annuellement (Figure 17). Avant de procéder: (1)
toute personne se trouvant devant ou trop près de
De l'eau chauffée à plus de
52°C (125°F) peut causer de
graves brûlures instantané-
ment ou la mort par
ébouillantage.
Les enfants, les personnes
âgées et les personnes
handicapées (physiquement
ou mentalement) présentent
un risque plus élevé
d'ébouillantage.
Vérifiez la température de
l'eau avant de vous baigner
ou de vous doucher.
Il existe des robinets-
mélangeurs permettant de
contrôler la température de
l'eau.
Veuillez lire le présent manuel
pour connaître les réglages
sécuritaires de température.
l'extrémité du tuyau d'écoulement de la soupape de sûreté
T&P doit s'éloigner; (2) il faut s'assurer que l'écoulement
d'eau n'entraînera pas de blessures ni de dommages
matériels puisque l'eau évacuée pourrait être extrêmement
chaude.
Si, à la suite du test, la soupape ne se referme pas
complètement et continue à couler, il faut immédiatement
fermer le robinet d'arrêt de la canalisation d'alimentation
en eau froide du chauffe-eau. Il faut ensuite suivre les
instructions de vidange du chauffe-eau et remplacer la
soupape de sûreté T&P.
Soupape de sûreté T&P et isolant des canalisations
(si inclus)
Retirez de leur emballage l'isolant de la soupape de sûreté
T&P et des canalisations.
Enveloppez les canalisations d'eau chaude et d'eau froide
à l'aide de l'isolant. Assurez-vous que l'isolant recouvre
bien les canalisations jusqu'à leur point d'entrée dans
le chauffe-eau. Enveloppez la soupape T&P à l'aide
de l'isolant fourni à cet effet. Assurez-vous que l'isolant
n'entrave pas le déplacement du levier de la soupape de
sûreté T&P.
Enfi n, fi xez toutes ces pièces d'isolant à l'aide de ruban
adhésif.
www.hotwater.com
FIGURE 17
FIGURE 18
17