Robertshaw RS4110 Installation Manual page 19

ADVERTENCIAS IMPORTANTES SOBRE
SEGURIDAD:
• Interrumpa siempre el suministro de electricidad desde la llave
principal o desde el panel del disyuntor antes de instalar, retirar,
limpiar o reparar el termostato.
• Lea toda la información que aparece en este manual antes de
instalar el termostato.
• Este es un termostato de bajo voltaje 24V CA. No instale con voltaje
superior a 30V CA.
• Todas las conexiones de cableado deben cumplir con las normas y
disposiciones locales y nacionales que rigen en materia de
construcción y electricidad.
• Este termostato funciona con energía suministrada por corriente de
24V CA o a pila.
• No deben puentearse los terminales de la válvula de gas ni el
control del sistema para probar la instalación. Esa práctica
perjudicará el termostato y causará la nulidad de la garantía.
• No conecte a tierra ninguno de los terminales de esta unidad.
• Este termostato está configurado con protección automática del
compresor para prevenir daños por ciclos de corta duración o
cortes prolongados de suministro de energía. La protección de
ciclos de corta duración proporciona un retardo en los ciclos del
compresor en las bombas de calor.
Para cambiar el termostato actual
1. Interrumpa el suministro de energía que llega a los sistemas de
calefacción y refrigeración.
2. Retire la tapa del viejo termostato para dejar expuestos los cables.
3. Desconecte los cables de a uno por vez de los terminales a los que
están conectados. Utilice los rótulos que se adjuntan para marcar
los terminales existentes. Consulte las referencias del Cuadro 1 si
los cables que están instalados no coinciden exactamente con
los rótulos.
4. Retire de la pared la base del viejo termostato.
Cuadro 1
R, RH/R, V-VR o VR-R
RC
C, X o B
F o G
Y, Y1 o M
W1 o W
Y2
W2 o W-U
W3
E
R/RH Retorno 24V CA
RC Transformador del sistema de
refrigeración 24V CA
C Lado común del transformador 24V CA
G Relé de control del ventilador
Y1 Circuito de refrigeración 1ª Etapa
W1 Circuito de calefacción 1ª Etapa
Y2 Circuito de refrigeración 2ª Etapa
W2 Circuito de calefacción 2ª Etapa
E Circuito de calefacción 3
E Control de calefacción de
emergencia
3
ro Etapa