Value series digital 7 day programmable thermostats 1 heat / 1 cool universal control up to 2 heat / 2 cool universal control up to 3 heat / 2 cool (2 pages)
Page 1
Thank you for purchasing a Robertshaw RS6000 programmable thermostat. This user’s manual will guide you through the setup of the RS6110 single stage, the RS6220 two stage and the RS6320 three stage* thermostats. The thermostat should already be mounted and correctly wired.
The Robertshaw 6000 family of thermostats is designed to control gas, electric, oil, heat pump, and millivolt heating and electric cooling systems. The RS6110 is a single stage thermostat while the RS6220 is a two-stage thermostat. The RS6320 can support three stages of heating and two stages of cooling in heat pump applications.
Installing or Changing the Batteries To remove the battery compartment gently squeeze the ribbed edges on both sides. The battery compartment will pull down from the thermostat body and will detach. Install two AA batteries following the polarity as shown inside the compartment. Place compartment back into the thermostat.
Schedule Settings – Defaults This thermostat is preprogrammed with a schedule that is recommended by EnergyStar™. The schedule is designed to lower energy costs year-round. The default schedule settings are: Time Cooling °F Heating °F Morn 6:00 am 8:00 am 6:00 pm Nite 10:00 pm...
Auto Changeover Auto changeover is the ability of the thermostat to switch automatically between heating settings and cooling settings. This is useful in Spring and Fall when the days are warm and the nights are cool. In heat mode if the room continues to warm beyond a set threshold the thermostat switches to the cool mode and the associated cooling settings.
Setting Time and Day To adjust the time and day settings press the SET TIME button. The hour will flash. If a button is not pushed in 10 seconds the thermostat returns to operation. To change the settings: 1. Use the buttons to change the flashing number.
To begin selecting days for the copy program, use highlight each day of the week. If the highlighted day should use the same schedule, press SELECT to turn on that day. Once all the days that will use this schedule are selected, press EDIT SCHEDULE. The settings will be copied to the selected days.
Page 8
DIFF = The differential keeps the thermostat from turning on for small changes in temperature. When in Fahrenheit the range is 0.5 to 3.0 Degrees. In Celsius the range is 0.5 to 1.5 Degrees. The differential is factory set at 1.0 °F (0.5 °C). This means that whenever the room temperature is more than 1 °F (0.5 °C) different from the set temperature the system will turn on.
Page 9
Auto changeover enable = Makes the auto changeover mode available. When chosen, the thermostat can automatically switch between heating and cooling. Note that the High and Low setpoint limits are not enforced in auto changeover mode. DEDB = Deadband for auto changeover = the number of degrees that the room temperature can move away from the active setpoint until heating or cooling is called for.
Page 10
CYCL = Cycle Timer allows a compressor to rest between cycles. Can be set from 0 to 5 minutes in 1 min increments. WARNING: A wrong short cycle setting can damage your equipment. This should only be changed by a trained HVAC professional. CAL = Calibration offset.
Page 11
Two Stage Systems A 2nd stage is a second or additional system that will provide extra heating or cooling. When a 2nd stage is operating the display will show the number 2 by the heat/cool icons. A temperature differential (default value is 2.0 °F or 1.0 °C) and time delay (default value 20 minutes) control the 2nd stage cycle.
Page 12
Temporary Override When the thermostat is running to a schedule, an override allows the thermostat to function with a single setpoint for a time period. A temporary override is entered as a setpoint for a number of hours. 1. Press to display the flashing setpoint and the number of hours.
Automatic Shut-Down The thermostat will not display the room temperature if the temperature goes higher than 99 °F (37 °C) or lower than 32 °F (0 °C). The display will show HI or LO. The thermostat continues to control heating and cooling and will resume the display of real time information when the room temperature is back inside the display’s range.
Five Year Limited Warranty Invensys Controls warrants to the original contractor installer, or to the original consumer user, each new Robertshaw thermostat to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of Five (5) years from date of purchase. This warranty and our liability does not apply to batteries or merchandise that has been damaged by misuse, neglect, mishandling, alterations, improper installation, or use in a way other than in accordance with...
MANUAL DEL USUARIO Gracias por comprar un termostato programable Robertshaw Serie RS6000. El manual le ayudará a programar el modelo RS6110 de una sola etapa, el modelo RS6220 de dos etapas y el modelo RS6320 de tres etapas*. El termostato debe estar instalado y conectado adecuadamente a la red de electricidad.
Page 18
La familia de termostatos Robertshaw 6000 está diseñada para controlar sistemas de refrigeración eléctrica y de calefacción de gas, electricidad, petróleo, bombas de calor y minivolt. El modelo RS6110 es un termostato de una sola etapa y el RS6220 es un termostato de dos etapas.
Page 19
Para instalar o cambiar las pilas Para retirar el compartimiento de las pilas, apriete suavemente los bordes estriados de ambos lados. El compartimiento de pilas de desprenderá del cuerpo del termostato. Coloque dos pilas AA según la indicación de polaridad que figura en el interior del compartimiento.
Page 20
Ajustes de los programas – Valores por defecto El termostato está preprogramado con una configuración recomendada por EnergyStar™. La configuración está diseñada para reducir los costos de energía de todo el año. El ajuste de la configuración por defecto es: El ajuste de la configuración por defecto es: Hora Refrigeración °F Calefacción °F...
Page 21
Conmutación automática La conmutación automática es la posibilidad que tiene el termostato de cambiar automáticamente del modo calefacción al modo refrigeración y viceversa. Esta función es útil en primavera y otoño cuando los días son cálidos y las noches son frescas. En el modo calefacción, si la habitación se sigue calefaccionando por encima del umbral fijado, el termostato cambia automáticamente al modo refrigeración y los valores programados correspondientes.
Page 22
Cómo ajustar la hora y el día Para ajustar la hora y el día, pulse la tecla SET TIME (fijar la hora). La hora titilará en forma intermitente. Si no se pulsa ninguna tecla en 10 segundos, el termostato vuelve a ponerse en funcionamiento. Para cambiar los ajustes: 1.
Page 23
NOTA: No pueden ingresare valores deseados de calefacción y refrigeración que se entrecrucen. Es decir, el valor deseado de refrigeración no puede ser inferior al valor deseado de refrigeración. Pulse EDIT SCHEDULE y repita el proceso para los tres puntos de ajuste restantes.
Page 24
LITE = Luz del visor siempre prendida ”y” o apagada ”n”. También llamada función de iluminación nocturna. Si el termostato ha sido conectado con 24V CA (terminales R y C) entonces esta característica será mostrada en el visor y el ajuste puede ser cambiado.
Page 25
DLY2 = Demorea de la segunda etapa = este temporizador empieza a funcionar cuando se pone en funcionamiento la primera etapa. Se reprograma cuando la primera etapa deja de funcionar. Si se termina el plazo del temporizador, se pone en funcionamiento la segunda etapa (Ver Sistemas de dos etapas).
Page 26
HI = Límite superior de temperatura = es el valor más elevado de ajuste de calefacción. El usuario no podrá fijar un valor deseado programado ni temperatura del Modo Sobrecontrol por encima de este valor. NOTA: Los límites Superiores de Calefacción no son respetados en el modo conmutación automática.
Page 27
CAL = Compensación de calibración. Cambia la temperatura exhibida de la temperatura real entre +3 y -3 grados en incrementos de un grado. Aumentar la compensación en +2 significa que el termostato mostrará una temperatura que es 2 grados superior a la temperatura ambiente real.
Page 28
La segunda etapa vuelve a ponerse en funcionamiento cuando: • La temperatura ambiente se aleja del valor deseado en un incremento que es igual a la suma de los valores diferenciales de la primera y la segunda etapa. • La primera etapa ha estado funcionando durante el tiempo de retardo especificado, pero no se ha alcanzado aún la demanda de calefacción/refrigeración.
Page 29
Modo Sobrecontrol de programas Cuando el termostato está funcionando conforme a un programa, el modo sobrecontrol le permite al termostato funcionar con un único valor deseado durante un cierto tiempo. Se ingresa el Modo Sobrecontrol temporal como un nuevo valor deseado durante una cierta cantidad de horas.
Modo sobrecontrol temporario – El visor alterna las horas de modo sobrecontrol con el valor deseado. Cierre automático El termostato no mostrará valores de temperatura superiores a 99 °F (37 °C) o inferiores a 32 °F (0 °C). Si eso sucede, el visor mostrará HI o LO. El termostato sigue controlando la calefacción y la refrigeración y mostrará...
Resolución de problemas Problema Solución Verifique el cableado. El termostato no pone en funcionamiento (Ver sección Diagramas de cableado en el sistema. el Manual de Instalación.) Aumente el diferencial de temperatura. El sistema se pone en funcionamiento (Ver sección Para cambiar la muy pronto.
Page 32
Garantia Limitada de 5 años Invensys Controls garantiza al instalador contratista original o al usuario original que cada termostato Robertshaw nuevo no tendrá defectos en componentes ni en construcción con el uso y mantenimiento normal durante un período de cinco (5) años desde la fecha de la compra. Esta garantía y nuestra responsabilidad no se aplican a las pilas ni a los productos que hayan sido dañados por maltrato, negligencia, falta de cuidado en el manejo, modificaciones, instalación incorrecta o uso que...