Page 2
HINWEISE INDICAZIONE Die ausführliche Anleitung zu Ihrem Digta 7 finden Sie auf der mitge- Le Istruzioni relative al Digta 7 sono riportate nel DVD in dotazione, lieferten DVD im Verzeichnis „Docu“. nella directory „Docu“. In der Hilfefunktion des Digta (untere seitliche Funktionstaste) finden Nella funzione di aiuto del Digta (tasto funzione inferiore laterale) c‘è...
Digta On- and Off switching Contact strip Docking station connection Battery case For rechargeable 962- or AAA-batteries USB-connection Interface for PC and Grundig power supply Unlocking button Unlocking button for the battery compartment Battery case Battery case with rechargeable batteries*...
Page 5
comment controls/Keys and connections No Description Meaning No Description Meaning Adjustment screw Variant setting for slide switch and thumb grasp Slide switch functions Switch-setting functions are configurable by button means of the adjustment screw and in the menu Slide switch Slide switch function depends on the variant ll Record pause Recording...
Page 6
This operating manual contains important instructions for safe and such conduct. The agreed upon obligations in the delivery contract, the efficient handling of the Grundig Business Systems Digta 7 (her- general terms and conditions, the manufacturer’s delivery conditions, einafter referred to as “device”). This operating manual is a part of the...
Page 7
introduction Explanation of signalwords and symbols in this operating instruction WARninG Important notes for your safety are highlighted. Please pay par- Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could ticular attention to these notes in order to avoid accidences and result in death or serious injury.
• USB-cable • Pouch on microphone and earphone, please visit the Grundig Website on the internet at www.grundig-gbs.com. Accessories and functions which are not available for all product or equipment lines are marked in this manual with a star “*”.
Safety information Safety information Special hazards Electrical Voltage Purpose of use Please use your Digta only for such purposes as described in this Quick Reference Guide or in the comprehensive manual. You will DAnGER find this manual in the “Docu” directo ry on the included DVD. Danger of life due to electric shock! The device may only be used for its intended purpose.
Page 10
-4°F (-20°C) to 158°F (70°C) for storage shock. 5°F (-15 °C) to 95°F (35°C) for operation • Grundig Business Systems power supplies are only to be used with Grundig Business Systems office equipment. WARninG • Pull the power supply out of the socket to separate the Danger of fire, explosion and overheating! device from the power grid.
Safety information Rechargeable batteries traffic WARninG WARninG Danger of explosion and burns! Danger of accidents! • Do not use the device while operating vehicles (such as The device operates with batteries and rechargeable batte- cars, bicycles, motorcycles, ATVs, etc.). ries*. Follow all safety precautions as follows to avoid acci- dences: Disregarding these precautions can lead to traffic accidents.
Safety information Disregarding these precautions means risking injury. Electronic components obstacle noticE cAution Risk of damage and void warranty! • Protect the device from moisture (such as rain or water Stumbling hazard! spray). • Ensure that the power supply is always in a safe positi- •...
Page 13
Clean the device only on the outside with a dry, soft cloth. A list of the specialised dealers is available on our website: Do not use any chemical cleaning agents such as alcohol, www.grundig-gbs.com thinner, gasoline or the like. Disregarding these instructions can cause the device to be...
initial setup initial setup Disconnect the power supply* from the socket and the USB plug from the “USB-connection” of your device. charging of rechargeable batteries Switching off/on Switching on WARninG MENU” button until the initial display view appears Press the “ Danger of explosion and burns! on the display.
Page 15
initial setup briefcase. When the device is switched on, the message “Device locked” is displayed. You can remove this lock by pressing the lower function button until the main screen is fully visible. The buttons are now unlocked. If you do not deactivate this function, the device switches off automatically.
operating operating internal/external memory Dictations are stored on the internal memory of the Digta as long Slide switch operation variants as no external, removable memory card (Digta Card*) is inserted. There are two different variants how to use the Digta slide switch As soon as a Digta Card is inserted, all dictations will be stored (see also Fig.
operating Profiles change of profile MENU”. Press “ Default settings of profiles Profile” menu Use the up/down buttons to navigate to the “ item and confirm by pressing “OK”. The Easy Mode and the Menu Mode are available in form of A list of possible profiles appears on the display.
operating The dictation machine switches over to the recording pause The progress bar on the display increases. The minutes and (II) “ll”, the LED-indicator blinks red. seconds of the current dictation position shown on the dis- play increase. move the slide switch to the position “ ”.
operating (II) ” (rewind) or press the button “Fast Forward”. insertion of a dictation part ” Additional dictation parts can be inserted at any position desired. The progress bar increases or decreases and the dictation position changes. Move the slide switch to the position “...
operating Insert” recor- Use the up/down buttons to navigate to the “ Select the desired dictation by using the up-down navigati- ding mode and confirm by pressing “OK”. on buttons. Save”. End your selection with the button “ Move the slide switch to the position “...
Page 21
operating Move the slide switch to the position “ ”. Overwriting of data Select the desired dictation by using the up-down navigati- on buttons. The dictation will be overwritten from the selected dictation Move the slide switch to the position “...
operating Accomplish the attachment by Dictation features pressing the recording button or by moving the slide switch either to the position “ ” or the “ ” posi- (II) The dictation features are only available in the Menu Mode. tion. moving the slide switch to the position “...
operating info/index function Deletable elements Additionally you can include specific information* and index mar- The deletable elements list is only kings for the typist to specified dictation parts. available in the Menu Mode. Menu Mode The info/index function is only available in Menu Mode during recording and play-back.
technical data technical data Battery operation up to 25 hours Dimensions (W x H x D, approx. 130 x 52 x 22 mm / 5.12 x The storage capacity for without protruding opera- 2.05 x 0.87 inch recording: 10 minutes ting elements) DSS Standard Play (SP): approx.
trouble shooting trouble shooting Electrical devices can bring along malfunctions. These malfunctions cannot necessarily be referred to the device. You can check if you can remedy the errors by means of the following table. Malfunctions Possible reasons Removal of defect The devices cannot be switched on.
Page 26
La conformità con le direttive EU rilevanti per questo dis- linien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. positivo sono confermate con il simbolo CE. Find out more details on the regulations of the Grundig Business Bestemmelserne i forbindelse med producentgarantien for Grun- Systems’ manufacturer guarantee on the internet: dig Business Systems findes på...
Page 27
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. www.grundig-gbs.com Grundig Business Systems GmbH, Weiherstraße 10, D-95448 Bayreuth, Germany Email: info@grundig-gbs.com, Internet: www.grundig-gbs.com...