Bosch GBH 4-32 DFR Professional Original Operating Instructions page 24

OBJ_BUCH-411-001.book Page 24 Friday, July 13, 2007 8:09 AM
24 | 中文
保護被拆下的工具接頭 1 或快速夾頭 12 免受污垢沾染。
必要時得在帶動齒上涂抹少許油脂。
安裝工具接頭或快速夾頭
握住 SDS-plus 工具接頭 1 或快速夾頭 12，把工具接頭 1
或快速夾頭 12 擰入接頭中直至能夠清楚地聽到卡牢聲響
為止。
此時工具接頭 1 或快速夾頭 12 已經自動鎖定。 但是仍要
抽拉工具接頭，檢查接頭是否已經正確套緊。
更換工具
有了 SDS-plus 工具接頭，不必使用輔助工具也可以快速
便利地安裝鑽頭。
SDS-plus （四坑系統）系統的工具是活動的，因此在無負
載狀態下此類工具會偏心旋轉。 開始鑽孔時工具便會自
動定心，所以上述現象並不會影響鑽孔的準確度。
防塵蓋 2 可以防止工作時鑿削廢塵侵入夾頭中。安裝工具
時必須小心，勿損壞防塵蓋 2。
如果防塵蓋壞損了必須馬上更換。 最好委托本公司的
顧客服務處換裝。
安裝 SDS-plus （四坑系統）工具 （參考插圖 C）
清潔工具柄並在柄上塗少許潤滑脂。
把工具轉入工具夾頭中，至工具自動鎖牢為止。
抽拉工具以確定它是否正確鎖緊了。
拆卸 SDS-plus （四坑系統）工具 （參考插圖 D ）
向後推移鎖定套筒 3 並取出工具。
安裝無 SDS-plus （四坑系統）的工具 （參考插圖 E）
指示﹕ 不可以使用無 SDS-plus （四坑系統）系統的工具
進行錘鑽和鑿削 ! 沒有 SDS-plus （四坑系統）系統的工具
和夾頭會在進行錘鑽和鑿削時受損。
裝上快速夾頭 12。
握牢快速夾頭 12 上的固定環。朝著符號
" " 的方向擰轉 前套筒，便可以打開工具
接頭。
把工具插入快速夾頭 12 中。握牢快速夾頭 12 上的固定
環。 朝著符號 " " 的方向擰轉前套筒。
以抽拉的方式，檢查工具是否已經裝牢了。
1 619 929 755 | (13.7.07)
指示﹕ 當工具夾頭被完全打開之后如果想再度關閉夾頭，
可能發生只聽到棘輪的磨擦聲卻無法關閉夾頭的情況。
此時必須朝著箭頭的相反方向轉動前套筒 13，接著便能
夠再度關閉夾頭。
把沖擊 / 轉動停止開關 5 擰轉到 " 正常鑽 " 的位置。
拆卸無 SDS-plus （四坑系統）的工具 （參考插圖 E）
握牢快速夾頭 12 上的固定環。朝著符號
" " 的方向擰轉 前套筒，便可以打開工具
接頭。
拿出工具。
使用吸塵裝備 （Saugfix）吸塵 （附件）
安裝吸塵裝備 （Saugfix） （參考插圖 F）
吸塵裝備 Saugfix （附件）是用來吸取鑽孔時產生的廢
塵。 當鑽頭吃入工件中時吸塵裝備會向後回縮，這樣可
以確保吸塵裝備 能夠緊貼著工件表面。
按住輔助手柄上的按鍵 9，拔出深度尺 11。再度按下按
鍵 9，把吸塵裝備 從機器前端插入輔助把手 10 中。
在吸塵裝備的吸孔 15 上安裝吸塵軟管 （管直徑
19 毫米，附件） 。
根據工件的物料選擇合適的吸塵裝置。
吸集可能危害健康，可能導致癌癥或干燥的廢塵時，務
必使用特殊的吸塵裝置。
在吸塵裝備上設定鑽孔深度 （參考插圖 G）
安裝了吸塵裝備后也能夠設定鑽孔深度 X。
把 SDS-plus （四坑系統）工具插入 SDS-plus （四坑系
統）接頭 1 中，並把工具推到底。 如果未安裝好工具，
會影響設定深度的準確性。
松開吸塵裝備上的蝶翼螺絲 19。
把尚未開動的電動工具緊緊地頂在工件上。SDS-plus （四
坑系統）- 工具也必須緊貼著工件。
推移吸塵裝備的導管 20，讓裝備的頂端能夠靠在鑽孔表
面上。 不可以過度推出導管 20，這樣可能遮蓋了伸縮尺
18 上的刻度。 盡可能充分利用伸縮尺 18 上的刻度。
收緊蝶翼螺絲 19。放松吸塵裝備上深度擋塊的擰緊螺絲
16。
調整伸縮尺 18 上的深度檔塊 17 的位置以設定鑽深。 插圖
中的線段長度 X 便是實際需要的鑽孔深度
擰緊螺絲 16 把擋塊固定在這個位置。
Bosch Power Tools