Kenmore 66513966K014 Installation Instructions Manual page 51

2.
S'assurer que la rondelle de caoutchouc est correctement
install&e dans le raccord. Enfiler le raccord de 3¼..vers le haut
jusqu'& la valve et serrer & la main afin d'&viter de fausser
involontairement le filetage. Serrer & la main jusqu'& ce que le
raccord soit serr&. A I'aide d'une pince, v&rifier I'&tanch&it& du
raccord. 1/4 6 1/2tour suppl&mentaire peut s'av&rer n&cessaire
pour cr&er I'&tanch&it& du joint de caoutchouc.
REMARQUE : Ne pas trop serrer. Le raccord risque d'&tre
endommag&.
V&rifier I'absence de fuites.
Placer une serviette de papier sous le raccord coud& de 90 °.
Ouvrir I'alimentation en eau et inspecter pour identifier toute
fuite. Si une fuite se produit, r&p&ter I'&tape pr&c&dente.
Pour minimiser toute
vibration, acheminer le
conduit d'&vacuation de
telle mani_re qu'il n'y air
aucun contact avec le
moteur, les ressorts de la
porte, la canalisation
d'eau, le placard, le
plancher ou la
circonf&rence du trou de
passage & travers la paroi
du placard.
/
\ / \ ;/
Boucle
du tuyau
d'@vacuation
2. Ne pas d&tacher du lave-vaisselle la boucle form&e par le
tuyau d'&vacuation sur le c6t& de I'appareil.
3. Placer un plat sous I'extr&mit& du tuyau d'&vacuation pour y
recueillir toute eau qui s'&coulerait du tuyau.
4. Placer la petite bride sur la petite extr&mit& du tuyau
d'&vacuation.
5.
6.
/ Bride de tuyau
Enfoncer le tuyau d'&vacuation dans le raccord de connexion,
jusqu'6 la butte.
Raccord de connexion Butte
Avec une pince, ouvrir la bride de serrage et placer la bride sur
le raccord de connexion, entre les but&es (voir I'illustration).
Bride de tuyau
W
But6es
Risque de basculernent
Ne pas uti[iser le lave=vaisselle jusqu'& ce qu'il soit
compl_tement install&
Ne pas appuyer sur la porte ouverte.
Le non=respect de ces instructions peut causer des
blessures graves ou des coupures.
1. Si ce n'est pas d&j& fait, ouvrir la porte du lave-vaisselle et
placer une serviette au-dessus de I'ensemble pompe/bras
d'aspersion du lave-vaisselle. Ceci emp&chera les vis de tomber
autour de la pompe si vous les faites glisser involontairement
Iorsque vous fixez le lave-vaisselle au plan de travail.
2. Contr61er le bon aplomb du lave-vaisselle, et le centrage
lat&ral de I'appareil dans I'ouverture.
3. Assujettir le lave-vaisselle au plan de travail ou aux c6t&s des
placards avec 2 vis Phillips n° 10 x 1/2". II faut que le lave-
vaisselle soit immobilis& pour qu'il ne bascule pas Iors de
I'ouverture de la porte.
4.
5.
OU
Fixation sur Jeplan de Visser au
travail (vis) placard lat@ral
REMARQUE : II est imp&ratif de percer des avant-trous dans
I'encastrement pour &viter que le bois ne se fendille avant
d'installer les vis.
Entrouvrir la porte d'environ 3" (7,6 cm); v&rifier que I'espace
entre la doublure interne de la porte et la cuve est identique
des deux c6t_s. Si I'espace Nest pas identique des deux c6t&s,
desserrer les vis des brides d'arrimage et d&placer I&g_rement
la cuve. Resserrer les vis.
Si I'on utilise une fixation de plan de travail pour immobiliser le
lave-vaisselle, v&rifier qu'il n'y a aucun contact entre le sommet
de la porte et les vis, les brides ou le plan de travail. S'il y a un
contact, on dolt abaisser le lave-vaisselle puis &tablir de
nouveau I'aplomb de I'appareil.
6. En cas de fixation lat_rale, v&rifier que les c6t_s de la porte ne
frottent pas contre les t&tes de vis. S'il y a frottement, centrer 6
nouveau le lave-vaisselle.
7. Retirer la serviette du lave-vaisselle.
8. R&installer le panier 6 vaisselle inf&rieur.
51