Thermador PRD30 Installation Manual page 41

Chapitre 6 : Exigences relatives & I'alimentation lectrique, au
branchement et & la mise & la terre
Avant de proc6der _ I'entretien de I'appareil, d6branchez toujours le cordon d'alimentation 61ectrique de la prise
murale, s'il y a lieu. Si I'appareil est branch6 _ I'alimentation 61ectrique _ I'aide d'un raccordement fixe, d6branchez
I'alimentation de I'appareil en 6teignant le disjoncteur ou le fusible ad6quat. Verrouillez le panneau de service pour
emp_cher sa mise en circuit accidentelle.
Les cuisini@es _ combustion jumel6e peuvent 6tre branch6es _ un raccordement fixe ou _ I'alimentation 61ectrique
(consultez la page 18.
Un fil d'alimentation neutre doit _tre install_ _ partir de
la source d'_lectricit_ (disjoncteur/panneau de
fusibles), car certains _l_ments de la cuisini@e, dont le
module de production d'_tincelle des brQleurs de la
table de cuisson, fonctionnent de fagon s_curitaire sur
du 120 VCA.
AVERTISSEMENT :
Une mauvaise alimentation _lectrique de 120/
-- 240 VCA entrafnera des dysfonctionnements,
endommagera la cuisini@e et pourrait presenter
des risques d'_lectrocution.
Si le circuit _lectrique n'est pas ad_quat, I'installateur
ou I'utilisateur est responsable et tenu de faire faire
une installation correcte et conforme _ la
r_glementation locale en vigueur par un _lectricien
qualifi6. S'il n'y a pas de r_glementation locale, le
branchement _lectrique devra _tre conforme au code
national de I'_lectricit_.
La mise _ la terre doit _tre conforme _ I'ensemble de la
r_glementation applicable. Sinon, la norme am_ricaine
d'_lectricit_ ANSI/NFPA N° 70 en vigueur devra _tre
appliqu_e. Consultez les renseignements apparaissant
dans la pr_sente section (Chapitre 6) pour connaftre la
m_thode de mise _ la terre _ utiliser
• Les sch6mas de c_blage _lectrique _ I'intention du
technicien qualifi_ se trouvent dans la plaque de
protection de I'appareil.
• Les cuisini_res _ combustion jumel_e DP doivent _tre
branch_es _ une alimentation 240/208 VAC.
Les cuisini@es _ combustion jumel_e doivent _tre
branch_es _ I'alimentation _ I'aide d'une des m_thodes
suivantes. Pour toutes les m_thodes de connexion, la
Iongueur du cordon ou conduit/c_blage doit permettre de
faire glisser compl_tement I'appareil hors de I'armoire sans
le d_brancher. La Iongueur minimale recommand_e pour le
cordon ou le conduit est de 4 pieds. Les installations
_lectriques et la mise _ la terre doivent _tre conformes
tousles r_glements et codes Iocaux et/ou au Code national
d'_lectricit_, s'il y a lieu.
CORDON ,&.4 CONDUCTEURS _ NORMALEMENT,
UN APPAREIL DOlT ETRE BRANCHI_ ,&.
L'ALIMENTATION AVEC UN CORDON ,&.4
CONDUCTEURS, TRIPOLAIRE, COTI_ 125/250
VOLTS, 50 AMPERES ET MARQUI_S POUR
UTILISATION AVEC CUISINI#:RE. Le cordon doit _tre
fix_ _ la bofte de jonction de la cuisini@e avec un
r_ducteur de tension qui s'adapte _ un trou de 1 pc de
diam_tre. Si ce n'est pas le cas, le cordon doit avoir
des cosses en boucle ferm_e de 1/4 pc attach_es aux
extr_mit_s libres des conducteurs individuels,
pr_f_rablement soud_s en place.
CONNEXION PERMANENTE (BRANCHEMENT
FIXE) - Les appareils peuvent avoir un branchement
fixe _ I'alimentation. L'installateur doit fournir un conduit
en aluminium flexible approuv_, format 3/4 pc, d'une
Iongueur minimale de 6 pi. Localisez la bofte de
jonction _ I'arri@e de I'appareil et enlevez le couvercle.
Consultez la figure 9a ou le figure 9b, selon le type de
module. Enlevez la vis de retenue du conducteur de
terre et pliez le conducteur de terre vers le haut.
Consultez la figure 10. Le conduit doit _tre install_ sur
la bofte de jonction _ I'aide d'un connecteur de conduit
approuv_.
Le c_blage de I'appareil doit _tre achemin_ _ la bofte
de jonction par le conduit. Les extr_mit_s de c_blage
Frangais 16