Kenmore 106.5117 Use & Care Manual page 66

FUNCIONAMIENTO Causas posibles y/o soluciones recomendadas
EN GENERAL
El refrigerador El compresor de su nuevo refrigerador regula la temperatura con m6s eficacia, y usa menos energfa que
parece ruidoso los modelos anteriores. Durante varias etapas del funcionamiento, es posible que escuche sonidos de
funcionamiento normal que no le son familiares.
Los ruidos que se indican a continuaci6n son normales:
• Zumbido/Chasquido - Se escucha cuando la v61vula de agua se abre y se cierra para despachar
agua o Ilenar la f6brica de hielo. Si el refrigerador est6 conectado a una tuberfa de agua, esto es
normal. Si el refrigerador no est6 conectado a una tuberfa de agua, apague la f6brica de hielo.
• Crujidos/F:str6pitos - Se escuchan cuando el hielo es expulsado del molde de la f6brica de hielo.
• Estallido - Se escucha cuando las paredes interiores se contraen y se expanden, especialmente
durante el enfriamiento inicial.
La temperatura est6
demasiado elevada
• Pulsaciones/Runruneos - Se escuchan cuando los ventiladores/el compresor se ajustan para mejorar
el rendimiento durante el funcionamiento normal.
Vibraciones - Se escuchan cuando el agua pasa a trav_s de la Ifnea de agua o debido al flujo de
refrigerante. Las vibraciones tambi_n pueden ser ocasionadas por los arficulos colocados sobre el
refrigerador.
Acjua corriendo o gorcjoteo - Se escucha cuando el hielo se derrite durante el ciclo de
descongelaci6n y el agua corre hacia la bandeja recolectora.
Chisporroteos - Se escuchan cuando el agua gotea sobre el calentador durante el ciclo de
descongelaci6n.
Nueva instalaci6n - Luego de la instalaci6n, deje que transcurran 24 horas para que el refrigerador
y el congelador se enfrfen por completo.
NOTA: El ajustar el (los) control(es) de temperatura hacia la posici6n m6s frfa no har6 que el
compartimiento (ya sea el refrigerador o el congelador) enfrfe m6s r6pido.
Se abren las puertas a menudo o no se cierran por completo - Esto hace que entre aire tibio al
refrigerador. Reduzca al minimo las veces que abre la puerta, mantenga las puertas cerradas por
completo y cerci6rese de que ambas puertas est_n bien cerradas.
Est6n bloqueados los orificios de ventilaci6n - Quite los articulos que est6n justo frente a los orificios
de ventilaci6n.
Se ha agregado recientemente una gran cantidad de alimentos calientes - Deje que transcurran
varias horas para que el refrigerador vuelva a la temperatura normal.
No se han ajustado los controles correctamente de acuerdo con las condiciones
circundantes - Regule los controles un ajuste m6s frio. Fijese nuevamente en la temperatura en
24 horas.
La temperatura est6
demasiado baja
No se han ajustado los controles correctarnente de acuerdo con las condiciones
circundantes - Regule los controles un ajuste m6s elevado. Fijese nuevamente en la temperatura en
24 horas.
El estante superior del refrigerador est6 m6s fdo que los estantes inferiores - En algunos modelos, el
aire del congelador entra en el compartimiento del refrigerador a trav_s de los orificios de
ventilaci6n, que se encuentran cerca del estante superior del refrigerador. A consecuencia de esto, el
estante superior puede estar ligeramente m6s frfo que los estantes inferiores.
Est6n bloqueados los orificios de ventilaci6n - Quite los arficulos que est6n justo frente a los orificios
de ventilaci6n.
Hay acumulaci6n
de humedad en
el interior
NOTA: Cierta acumulaci6n de humedad es normal. Seque con un pa_o suave.
• Est6 h6meda la habitaci6n - Un ambiente h0medo contribuye a que se acumule la humedad. Use el
refrigerador solamente en el interior del hogar, con el mfnimo posible de humedad.
• Se abren las puertas a menudo o no se cierran por completo - Esto hace que entre aire h0medo al
refrigerador. Reduzca al mfnimo las veces que abre la puerta, mantenga las puertas cerradas por
completo y cerci6rese de que ambas puertas est_n bien cerradas.
66