Kenmore 106.5117 Use & Care Manual page 107

FEUILLEDE DONNEES SUR LA PERFORMANCE
Syst me de filtration d'eau
Modele P5WB2L/P4RFKB2/P4RFKB12 Capacite 200 gallons (757 litres'
Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme
NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules
de classe I*) et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (reduction de kystes
actifs, amiante, plomb, lindane, toxaph_bne, atrazine, et 2,4 - D).
Ce produit a et6 teste selon les normes NSF/ANSI 42 et 53 pour la reduction des substances enum6r6es ci-dessous. La concentration
des substances indiquees dans I'eau entrant dans le systeme a 6te reduite & une concentration moindre ou egale & la limite permissible
pour I'eau qui quitte le
R_d. de substances
Effets esth_tiques
Chlore goQt/odeur
Particules (classe I*)
R_duction des
contaminants
Kystes actifs _
Amiante
Plomb : & pH 6,5
Plomb : & pH 8,5
Lindane
Toxaphene
Atrazine
2,4 - D
syst_bme, tel que sp6cifie dans les normes NSF/ANSI 42 et 53.
Crit_res de Affluent Concentration dans I'eau Effluent maximal % de r_d. % de r_d.
r_duction NSF moyen a traiter minimale moyenne
reduction de 50 % 2,0 mg/L 2,0 mg/L + 10 % 0,20 mg/L 97 97,2
reduct on de 85 % 7 300 000 #/mL Au mo ns 10 000 particules/mL 75 000 #/mL** 99 99,4
Crit_res de Affluent Concentration dans I'eau Effluent maximal % de r_d. % de r_d.
r_duction NSF moyen a traiter minimale moyenne
99,95 % 160 000/L 50 000/L min. 54/U 99,97 99,99
99 % 87 MFL 107& 108fibres/U t 0,17 MFL 99 99
0,010 mg/L 0,160 mg/L 0,15 mg/L _+10 % 0,001 mg/L 99,4 99,4
0,010 mg/L 0,140 mg/L 0,15 mg/L _+10 % 0,005 mg/L 98,6 98,6
0,0002 mg/L 0,0019 mg/L 0,002 mg/L _+10 % 0,00002 mg/L 98,9 99
0,003 mg/L 0,014 mg/L 0,015 mg/L _+10 % 0,001 mg/L 93 93
0,003 mg/L 0,0094 mg/L 0,009 mg/L _+10 % 0,0005 mg/L 94,5 94,7
0,07 mg/L 0,220 mg/L 0,210 mg/L _+10 % 0,028 mg/L 87,5 96,1
Parametres de test • pH = 7,5 _+0,5 &
Temp. = 68°F & 71,6°F (20°C & 22°C).
moins d'indications contraires. Debit = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 Ib/po 2 (413,7 kPa).
Capacite de service nominale = 200 gallons (757 litres).
• II est important que les crit6res de fonctionnement,
d'entretien et de remplacement du filtre soient respect_s
pour que le produit donne le rendement annonc& Des
dommages mat6riels peuvent survenir si toutes les
instructions ne sont pas respect6es.
• Utiliser la cartouche de remplacement P4RFKB2/P4RFKB12,
pi6ce n° 9930. Prix au d6tail sugg6r_ en 2013 de
49,99 $US/59,99 SCAN. Les prix sont sujets 6 modification
sans pr_avis.
Style 1 - Lorsque 1'6cran d'affichage de 1'6tat du filtre 6 eau
passe de "GOOD" (bon) 6 "ORDER" (commander),
commander un nouveau filtre. Lorsque le t6moin indique
"REPLACE" (remplacer), il est recommand6 de remplacer le
filtre.
Style 2 - Lorsque le t6moin du filtre passe du vert au jaune,
commander un nouveau filtre. Lorsque le t_moin passe du
jaune au rouge, il est recommand6 de remplacer le filtre.
Style 3 - Lorsque le t6moin du filtre indique 10 %,
commander un nouveau filtre. Lorsque le t_moin indique
0 %, il est recommand6 de remplacer le filtre.
Apr6s avoir chang6 le filtre 6 eau, vidanger le syst6me de
distribution ' d eau. Vomr"Distributeurs
d'eau et de gla£:ons".
• Ces contaminants ne sont pas n6cessairement presents dans
votre approvisionnement d'eau. M6me si le test a 6t_
effectu_ dans des conditions de laboratoires standard, le
rendement r_el peut variero
• Le produit dolt 6tre utilis_ pour I'eau froide seulement.
Le circuit d'eau dolt 6tre install_ conform_ment aux lois et
r6glements Iocaux et 6 ceux de I'l_tat concern&
Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau
microbiologiquement pollute ou de qualit6 inconnue en
I'absence d'un dispositif de d_sinfection ad6quat avant ou
apr6s le syst6me. Les syst6mes certifies pour la r_duction de
kyste peuvent 6tre utilis_s pour I'eau d6sinfect6e qui peut
contenir des kystes filtrables.
• Consulter la section "Garantie" de ce guide d'utilisation et
d'entretien pour obtenir le nom, I'adresse et le num_ro de
t61_phone du fabricant.
• Consulter la section "Garantie" de ce guide d'utilisation et
d'entretien pour voir la garantie limit6e du fabricant.
Directives d'application/
Param_tres d'approvisionnement en eau
Source d'eau Collectivit6 ou puits
Pression de I'eau 30 - 120 Ib/po 2 (207 - 827 kPa)
Temp_raturedel'eau 33 ° - IO0°F (0,6 ° - 37,8°C)
D_bit nominal 0,5 gpm (1,9 L/min) 6 60 Ib/po 2
%
*Classe I - taille des particules : > 0,5 & <1 um
**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussiere de test fine AC).
tCas de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum
ttFibres de Iongueur superieure & 10 um
® NSF est une marque deposee de NSF International.
107