Configurarea Op∑Iunilor Audio - Samsung DVD-V6700 User Manual

Utilizarea limbii de subtitrare
1
Ap™sa∑i butonul MENIU (Meniu) ¶n modul
Stop. Ap™sa∑i butonul œ sau ƒ pentru a
selecta DVD, apoi ap™sa∑i pe OK sau pe
butonul ‹.
SETUP
Language Setup
Audio Setup
DVD
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
2
Ap™sa∑i din nou pe OK sau pe butonul ‹.
Ap™sa∑i pe butonul œ sau ƒ pentru a selecta
op∑iunea Subtitle (Subtitluri), apoi ap™sa∑i pe
OK sau pe butonul ‹.
Disc Menu : English
Audio : English
Subtitle : English
3
Ap™sa∑i pe butonul œ sau ƒ pentru a selec-
ta limba dorit™.
Automatic
‹ ‹
English
Français
Subtitle
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Others
• Selecta∑i Automatic (Automat) dac™ dori∑i ca
limba de subtitrare s™ fie identic™ cu limba
pentru dublare selectat™.
• Selecta∑i Others (Altele) dac™ limba dorit™ nu
este listat™.
4
Ap™sa∑i pe butonul OK.
Not™
•
Este posibil ca anumite discuri s™ nu con∑in™ limba
pe care o selecta∑i ca limb™ ini∑ial™; ¶n acest caz,
discul va utiliza setarea original™ pentru limb™.
DVD Setup
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
Language Setup
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
Subtitle Language
Configurarea op∑iunilor audio
1
Ap™sa∑i butonul MENIU (Meniu) ¶n modul
Stop. Ap™sa∑i butonul œ sau pe ƒ pentru a
selecta DVD, apoi ap™sa∑i pe OK sau pe
butonul ‹.
SETUP
Language Setup
Audio Setup
DVD
Display Setup
VCR
Parental Setup :
PROG
DivX(R) Registration
FUNC
2
Ap™sa∑i butonul œ sau pe ƒ pentru a selecta
Audio Setup (Configurare audio), apoi
ap™sa∑i pe OK sau pe butonul ‹. Este afi≥at
meniul Audio Setup (Configurare audio).
Dolby Digital Out
MPEG-2 Digital Out
DTS
Dynamic Compression
PCM Down Sampling
3
Ap™sa∑i pe butonul œ sau pe ƒ pentru a
selecta elementul dorit.
4
Ap™sa∑i pe OK sau pe butonul ‹ pentru a
selecta op∑iunea dorit™.
Ie≥irea Dolby Digital
• PCM: Efectueaz™ conversii ¶n format PCM (2
canale). Selecta∑i PCM atunci c<nd utiliza∑i
ie≥irile audio analogice.
• Bitstream: Efectueaz™ conversii ¶n Dolby Digital
Bitstream (5,1 canale). Selecta∑i Bitstream
c<nd utiliza∑i ie≥irea automat™ digital™.
Not™
•
Verifica∑i dac™ a∑i selectat ie≥irea digital™ corect™,
deoarece ¶n caz contrar nu se va auzi sunetul.
Ie≥irea MPEG-2 Digital
• PCM: Efectueaz™ conversii ¶n format PCM (2
canale). Selecta∑i PCM atunci c<nd utiliza∑i
ie≥irile audio analogice.
• Bitstream: Realizeaz™ conversii ¶n format
MPEG-2 Digital Bitstream (5.1 canale sau 7,1
canale). Selecta∑i Bitstream atunci c<nd utiliza∑i
ie≥irile audio digitale.
DVD Setup
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
‹ ‹
Audio Setup
‹ ‹
: PCM
‹ ‹
: PCM
‹ ‹
: Off
‹ ‹
: On
‹ ‹
: On
Rumanian - 33