•Nregistrarea Imediat™ A Unui Program; Nregistrarea Unui Program Cu Func Ia Automatic Stop (Oprire Automat ) - Samsung DVD-V6700 User Manual

•nregistrarea imediat™ a unui program
•nainte de a ¶nregistra un program, trebuie s™
preseta∑i ¶nainte postul corespunz™tor (dec<t
dac™ nu ¶nregistra∑i printr-o surs™ video
extern™). Dac™ nu a∑i procedat ¶n acest fel, con-
sulta∑i paginile 16~17.
1
Porni∑i televizorul.
2
Introduce∑i caseta video ¶n sertarul video-
casetofonului, cu partea din sticl™ ¶n sus ≥i cu
banda de siguran∑™ intact™ sau cu orificiul
acoperit cu band™ adeziv™. Aparatul DVD-
VCR porne≥te automat.
3
Selecta∑i postul ap™s¶nd pe butonul PROG
(Program) ( sau pe
(AV1, AV2 sau AUX), ap™s¶nd pe butonul
INPUT SEL. (Selectare intrare), pentru a
selecta un tuner prin satelit sau o surs™ video
extern™. Num™rul postului este afi≥at, iar pro-
gramul poate fi vizionat pe televizor.
4
Selecta∑i viteza de ¶nregistrare prin ap™sarea
butonului SPEED (Vitez™) de c<te ori este
necesar. (consultati pagina 23)
5
∑ine∑i ap™sat butonul REC (•nregistrare) (●)
pentru o anumit™ perioad™ de timp, pentru a
ini∑ializa ¶nregistrarea. Indicatorul de ¶nregis-
trare este afi≥at pe ecranul televizorului ≥i pe
panoul frontal al aparatului DVD-VCR. Pe
caset™ este ¶nregistrat un index (consulta∑i
pagina 29).
6
Pentru a opri ¶nregistrarea, ap™sa∑i o dat™ pe
butonul ■.
• Dac™ aparatul DVD-VCR scoate caseta
dup™ ini∑ializarea ¶nregistr™rii, verifica∑i caseta
pentru a v™ asigura c™ siguran∑a acesteia
este intact™ sau c™ orificiul (ap™rut ¶n urma
ruperii siguran∑ei) este acoperit cu band™
adeziv™.
• Dac™ ¶nregistrarea ajunge la finalul casetei,
aceasta va fi derulat™ automat <napoi.
24 - Rumanian
) sau selecta∑i sursa
•nregistrarea unui program cu
func∑ia Automatic Stop (Oprire
automat™)
Aceast™ func∑ie v™ permite s™ ¶nregistra∑i maxim
9 ore de programe (¶n modul LP). Aparatul
DVD-VCR se opre≥te automat dup™
intervalul de timp setat.
1
Porni∑i televizorul.
2
Introduce∑i caseta pe care urmeaz™ s™ ¶nreg-
istra∑i programul respectiv, cu partea din
sticl™ ¶n sus ≥i cu banda de siguran∑™ intact™
sau cu orificiul acoperit cu band™ adeziv™.
Aparatul DVD-VCR porne≥te automat.
3
Selecta∑i postul pe care urmeaz™ s™-l ¶nregis-
tra∑i, ap™s<nd pe butonul PROG (Program)
( sau pe ) sau selecta∑i sursa (AV1, AV2
sau AUX), ap™s<nd pe butonul INPUT SEL.
(Selectare intrare), pentru a selecta un tuner
prin satelit sau o surs™ video extern™.
Num™rul postului este afi≥at, iar programul
poate fi vizionat pe televizor.
4
Selecta∑i viteza de ¶nregistrare prin ap™sarea
butonului SPEED (Vitez™) de c<te ori este
necesar (consulta∑i pagina 23).
5
∑ine∑i ap™sat butonul REC (•nregistrare) (●)
pentru o anumit™ perioad™ de timp, pentru a
ini∑ializa ¶nregistrarea. Indicatorul de ¶nregis-
trare este afi≥at pe ecranul televizorului ≥i pe
panoul frontal al aparatului DVD-VCR. Pe
caset™ este ¶nregistrat un index (consulta∑i
pagina 29).
6
Ap™sa∑i pe butonul REC (●) de c<teva ori,
pentru a cre≥te intervalul de ¶nregistrare ast-
fel:
• de la 30 de minute p<n™ la patru ore.
• de la or™ p<n™ la nou™ ore.
Durata este afi≥at™ pe ecranul televizorului.
Programul selectat este ¶nregistrat ¶n interval-
ul de timp selectat. La sf<r≥itul intervalului de
timp respectiv, aparatul DVD-VCR ¶ntrerupe
automat ¶nregistrarea ≥i se opre≥te.
7
Dac™ dori∑i s™ anula∑i ¶nregistrarea ¶nainte de
final, ap™sa∑i pe butonul STANDBY/ON
(Standby/Pornire).
• Dac™ se ajunge la cap™tul casetei ¶n timpul
¶nregistr™rii, aceasta este ¶ntrerupt™, iar
aparatul DVD-VCR este oprit.
LENGTH 2:30
SET LENGTH :
PRESS
REC ●