Samsung DVD-V6700 User Manual page 165

ó ó Â Â Ò Ò Ú Ú Ó Ó Ò Ò   Â Â ˘ ˘ ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Ô Ô   Ó Ó · · Î Î Â Â Ï Ï Ë Ë ( ( D D V V D D ) )
è è   Â Â ‰ ‰ Ë Ë ‰ ‰ ‡ ‡ Ò Ò Â Â Ó Ó · · ˙ ˙   Ì Ì Â Â Ú Ú Â Â Í Í ˙ ˙ Ï Ï ë ë ‡ ‡ Ï Ï Ò Ò Û Û Ì Ì „ „ Ò Ò Î Î Â Â ‰ ‰ - - Ô Ô   Ó Ó ‰ ‰ ‡ ‡ Ê Ê Ì Ì Ë Ë fl fl Ò Ò Â Â   ‚ ‚ Ë Ë Á Á , , Ì Ì ‡ ‡ Ô Ô   ‡ ‡ ‚ ‚ Â Â Ú Ú Â Â Ò Ò Î Î Â Â ‰ ‰ Ì Ì Ë Ë Ú Ú Â Â Ô Ô   Ó Ó ‚ ‚ Â Â   Í Í Ë Ë . .
è è   Ó Ó · · Î Î Â Â Ï Ï
ÑËÒÍ˙Ú ÌÂ ÒÂ
‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡
5.1 Á‚Û͇ Ì ÒÂ
‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ .
àÍÓ̇ڇ ÒÂ
ÔÓfl‚fl‚‡ ̇ ÂÍ‡Ì‡
Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Â
‡Á΢ÌÓ ÓÚ ÏÂÌ˛ÚÓ Ò
̇ÒÚÓÈÍËÚÂ
ÖÍ‡Ì‡ ÍÓÂÙˈËÂÌÚ‡
Ìflχ ‰‡ ·˙‰ÂÚÂ
ÔÓÏÂÌÂÌ.
çË͇Í˙‚ Á‚ÛÍ.
ᇷ‡‚Â̇ Ô‡Ó·.
ÄÍÓ Ò¢ÌÂÚ ‰Û„
ÔÓ·ÎÂÏ
54 - Bulgary
◆
ì‚ÂÂÚ Ò ˜Â ‰ËÒ͇  ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ Ò ÂÚËÍÂÚ‡ ̇„ÓÂ.
◆
èÓ‚ÂÂÚ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌËflÚ ÌÓÏÂ ̇ DVD.
◆
ᇠ‰‡ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ÚÓ‚‡ ÇË ˘Â Úfl·‚‡ ‰‡ ÔÓÏÂÌË
DVD-ÇàÑÖé ËÁıÓ‰ÌËfl ͇̇ΠÔÓ ÒΉÌËfl ̇˜ËÌ.
◆ 5.1 channel sound is reproduced only when the following conditions are met.:
1) DVD  ҂˙Á‡ÌÓ Ò˙Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËfl ÛÒË΂‡ÚÂÎ.
2)
ÑËÒÍ˙Ú Â Á‡ÔËÒ‡Ì Ò 5.1 ͇̇ÎÂÌ Á‚ÛÍ.
◆
èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Ì‡ ‰ËÒ͇ Ô˯ "5.1 ch"
◆
èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ‚‡¯‡Ú‡ ‡Û‰ËÓ ÒËÒÚÂχ  Ô‡‚ËÎ̇ Ë ‡·ÓÚË.
◆
îÛÌ͈ËËÚ Ì Ò ËÁÔ˙ÎÌfl‚‡Ú Á‡˘ÓÚÓ:
1. DVD ÒÓÙÚÛÂ‡ „Ó Á‡·‡Ìfl‚‡.
2.
DVD ÒÓÙÚÛÂ‡ Ì ÔÓ‰‰˙Ê͇ Ú‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl (̇ÔËÏÂ, ˙„ÎË).
3.
îÛÌ͈ËflÚ‡ Ì  ‰ÓÒÚ˙Ô̇.
4.
ÇË ÒÚ Á‡‰‡ÎË Á‡„·‚Ë ËÎË „·‚‡ ÍÓflÚÓ Ì  ‰ÓÒÚ˙Ô̇.
◆
çflÍÓÈ ÓÚ ÙÛÌ͈ËËÚ ËÁ·‡ÌË ‚ ÏÂÌ˛ÚÓ Ì ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‡·ÓÚflÚ
‰Ó· ‡ÍÓ ‰ËÒÍ˙Ú Ì  ÍÓ‰Ë‡Ì Ò ÍÓÂÒÔÓ̉Ë‡˘‡Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl.
◆
äÓÂÙˈËÂÌÚ‡ ̇ ÂÍ‡Ì‡  ÙËÍÒË‡Ì ̇ ÓÚ DVDs.
◆
ì·Â‰ÂÚ Ò ˜Â ÒÚ ËÁ·‡Î Ô‡‚ËÎÌËfl ñËÙÓ‚ àÁıÓ‰ ‚ á‚ÛÍÓ‚ àÁ·Ó
ÏÂÌ˛ÚÓ.
◆
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ STANDBY/ON ·ÂÁ ‰‡ Ëχ ‰ËÒ͇ ‚ Û‰‡.
ç‡ÚËÒÌÂÚ ‹‹ ·ÛÚÓÌ ÓÚ Ô‰ÌËflÚ Ô‡ÌÂÎ Á‡ ÓÍÓÎÓ 5 ÒÂÍ. àÁÍβ˜ÂÚ Ë
‚Íβ˜ÂÚ Û‰‡ ÓÚÌÓ‚Ó. êÓ‰ËÚÂÎÒÍËflÚ ÍÓÌÚÓÎ Â ÓÚÍβ˜ÂÌ Ë ÏÓÊÂÚ ‰‡
ÒÏÂÌËÚ ԇÓ·ڇ.
◆
èÓ‚ÂÂÚ Ò˙‰˙ʇÌËÂÚÓ Ì‡ ËÌÒÚÛ͈ËflÚ‡ Á‡ ÛÔÓÚ·‡, ËχÈÍË ‚
Ô‰‚ˉ ÔÓ·ÎÂχ Ë ÒΉ‚‡ÈÍË ‚˙ÁÏÓÊÌËÚ ¯ÂÌËfl.
◆
ÄÍÓ ÔÓ·ÎÂχ ̇ ÏÓÊ ‰‡ Ò ¯Ë, ÏÓÎfl Ò ҂˙ÊÂÚ ÒÂ Ò ·ÎËÁ˙Í
ÛÔ˙ÎÌÓÏÓ˘ÂÌ ˆÂÌÚ˙ Á‡ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ.
ê ê Â Â ¯ ¯ Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â
.
ë ë Ú Ú   ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë ˆ ˆ ‡ ‡
P3
P12
P34~35
P33~49
P33~37
P35
P34
P36~37