Fonctionnement De La Télécommande; Armer Le Système Antivol - Ford Automobile Owner's Manual

Vehicle security and remote start systems deluxe vehicle security system with keyless entry
Hide thumbs Also See for Automobile:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Fonctionnement de la télécommande
Les fonctions antivol de votre système PowerCode peuvent être pilotées au moyen de
l'émetteur à distance fourni du système PowerCode ou des porte-clés pour l'ouverture
sans clé télécommandée d'origine du véhicule (s'il en est équipé). Il est également à
noter que le système PowerCode, bien qu'intégré au système d'ouverture sans clé
télécommandée d'origine, ne modifie en rien la fonctionnalité de ce dernier.
QUICKSTART
Presser pour ARMER le
Press to ARM
système antivol et
the Security System
verrouiller les portières
and Lock Doors
Presser pour localiser la
Press for Car Finder
voiture
Press and Hold for
Presser et maintenir enfoncé
Panic Alarm
pour l'alarme de panique
Armer le système antivol
Au moyen de l'émetteur à distance PowerCode:
Pressez* la touche
portières et fait clignoter deux fois les feux de position pour indiquer que le système
antivol est armé. Une seconde pression sur la touche
retentir deux fois le klaxon et confirme l'armement du système.
Au moyen de la télécommande d'ouverture sans clé d'origine :
Pressez* la touche
Lorsque le système d'ouverture sans clé d'origine verrouille les portières, le système
PowerCode fait clignoter une fois les feux de position, s'arrête 15 secondes, puis fait
clignoter les feux de position deux fois de plus pour indiquer que le système antivol est
armé. Pour neutraliser la temporisation de 15 secondes de l'armement, pressez une
seconde fois la touche
dans les 5 secondes suivant la première pression sur la touche.
Il est également possible d'armer le système antivol PowerCode en actionnant le
verrouillage de l'une des portières avant ou en pressant simultanément les touches 7/
8 et 9/0 sur le clavier numérique posé à l'extérieur de la portière.
Remarque : pour verrouiller les portières du véhicule sans armer le système antivol, presser
« Déverrouiller » puis « Verrouiller » sur le porte-clés d'ouverture sans clé télécommandée
d'origine ou actionner le verrouillage puis le déverrouillage de la portière. Vous pouvez, si vous
le souhaitez, programmer votre système PowerCode de façon à ce qu'il s'arme uniquement
en verrouillant les portières au moyen de l'émetteur à distance PowerCode.
* « Presser » signifie appuyer sur une touche de l'émetteur pendant une seconde environ.
** Option d'installation facultative, consultez votre concessionnaire pour en savoir plus.
de l'émetteur à distance PowerCode. Le système verrouille les
du porte-clés d'ouverture sans clé télécommandée d'origine.
du porte-clés d'ouverture sans clé télécommandée d'origine
Presser pour DÉSARMER le
Press to DISARM
système antivol et déverrouiller
Security System and
la portière du conducteur (ou
Unlock Drivers Door
toutes les portières selon
(or all doors depending
l'option d'installation**)
to installation option**)
Presser une nouvelle fois pour
déverrouiller toutes les
Press Again to Unlock
portières**
All Doors**
Presser et maintenir enfoncé
Press and Hold To
pour ouvrir le coffre ou le hayon**
Open Trunk or Hatch**
Presser pour activer la
Press to activate
commande des phares
Headlight control
dans un délai de 5 secondes fait
23

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Powercode

Table of Contents