Ford Vehicle Security System Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ford Manuals
  4. Car Alarm
  5. Vehicle
  6. Owner's manual
Ford Vehicle Security System Owner's Manual

Ford Vehicle Security System Owner's Manual

Vehicle security and remote start systems
Hide thumbs Also See for Vehicle Security System:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Owner's Manual , Manual
Vehicle Security and Remote Start Systems
Vehicle Security System
Sistema de seguridad para vehículos
Système antivol de voiture
Owner's Manual
Manual del propietario
Guide de l'utilisateur
101823-3
10/02
Featuring PowerCode Technology
.or the Ultimate in Comfort, Convenience and Security
TM
TM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Ford Vehicle Security System

Summary of Contents for Ford Vehicle Security System

  • Page 1 Vehicle Security and Remote Start Systems Vehicle Security System Sistema de seguridad para vehículos Système antivol de voiture Owner's Manual Manual del propietario Guide de l’utilisateur Featuring PowerCode Technology .or the Ultimate in Comfort, Convenience and Security 101823-3 10/02...

  • Page 2: Table Of Contents

    System Maintenance ..............6 Your Systems Programmable Operating Characteristics: ....6 Changing the Shock Sensor (IT-s) settings: ........6 Congratulations on your purchase of a Ford Motor Company PowerCode Vehicle security and/or convenience system. PowerCode Technology represents the latest in automotive convenience and protection systems.

  • Page 3: Remote Control Operation

    Remote Control Operation Your Original-Equipment Keyless Entry Transmitter Your factory supplied RKE keyfob controls the arming and disarming functions of your PowerCode security system. The system is armed when the doors are locked with the remote transmitter. The system is disarmed when the driver’s door is unlocked with the remote transmitter.

  • Page 4: Disarming The Security System

    Remote Control Operation (Con’t) Disarming the Security System To disarm the system, press and release the button on your RKE keyfob, or enter your PIN to unlock your doors into the keyless entry keypad (your PIN must be entered within 10 seconds to prevent the alarm from sounding). The parking lights will flash once, indicating that the system is disarmed.

  • Page 5: Pre-Arm Mode

    System Operation (Con’t) Pre-Arm Mode If the parking lights flash only once, this indicates that the system is in pre-arm mode. The system has detected that a protected entrance is not secured. In pre-arm mode, the status indicator stays on and does not blink. Check to see that all vehicle entrances are closed securely, and that the vehicle dome light switched is off.

  • Page 6: System Maintenance

    System Operation (Con’t) The system is returned to its normal operating mode, turn the ignition key to the ON or RUN position and back to the OFF or LOCK position three times within 10 seconds. The status indicator will shut off, indicating that the system is in now in its normal operating mode.
  • Page 7 This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that may vary from state to state. Ford Motor Company does not authorize any person to create for it any other obligation or liability in connection with the Ford Vehicle Security/Keyless Entry Systems.
  • Page 9 Sistemas de seguridad y encendido por control remoto Sistema de seguridad para vehículos Manual del propietario Con tecnología PowerCode Para mayor confort, comodidad seguridad...
  • Page 10 Cambio de la programación del sensor de golpes (IT-s): ....14 Felicitaciones por su compra de un sistema de seguridad o comodidad PowerCode de Ford Motor Company. La tecnología PowerCode es lo más moderno que existe en sistemas de protección y comodidad para automotores. El sistema PowerCode que compró...

  • Page 11: Funcionamiento Por Control Remoto

    Funcionamiento por control remoto Transmisor para acceso sin llave original Con el control de acceso sin llave provisto de fábrica se activa y desactiva el sistema de seguridad PowerCode. El sistema se activa cuando se traban las puertas con el control remoto.

  • Page 12: Desactivación Del Sistema De Seguridad

    Funcionamiento del control remoto (Cont.) Desactivación del sistema de seguridad: Para desactivar el sistema, pulse y suelte el botón del control remoto RKE, o pulse el PIN para destrabar las puertas, en el teclado para acceso sin llaves (deberá ingresar su PIN en menos de diez segundos para evitar que suene la alarma).

  • Page 13: Modo De Preactivación

    Funcionamiento del sistema (Cont.) Modo de preactivación Si as luces de posición destellan sólo una vez, significa que el sistema está en el modo preactivación. El sistema ha detectado que un ingreso protegido no está seguro. En el modo de preactivación el visor de estado permanece encendido y no titila. Compruebe que todas las entradas al vehículo estén cerrados con seguridad y que la luz interior del vehículo esté...

  • Page 14: Mantenimiento Del Sistema

    Para volver al modo normal de funcionamiento, gire la llave de encendido a la posición ON o a RUN y vuélvala a la posición OFF o LOCK tres veces en 10 segundos. El visor indicador de estado se apagará y de este modo indicará que el sistema está...
  • Page 15 COBERTURA BÁSICA Durante el período de la garantía, Ford Motor Company reparará o reemplazará todo sistema de seguridad y el sistema de acceso sin llaves que haya sido correctamente instalado en vehículos Ford, que tuviera defectos de fábrica, tanto de mano de obra como de materiales suministrados, así...
  • Page 17 Système antivol de voiture et de démarrage à distance Système antivol de voiture Guide de l’utilisateur Avec PowerCode Technology Pour confort, commodité sécurité inégalé...
  • Page 18 Modifier le réglage du détecteur d’impact (IT-s) : ......22 Félicitations pour votre achat d’un système antivol de voiture PowerCode et/ou de commodités de la Ford Motor Company. La technologie PowerCode est à la pointe en matière de commodités et de systèmes de protection automobile.

  • Page 19: Fonctionnement De La Télécommande

    Fonctionnement de la télécommande Votre émetteur d’ouverture sans clé d’origine Votre porte-clés d’ouverture sans clé télécommandée d’origine commande les fonctions d’armement et de désarmement de votre système antivol PowerCode. Le système est armé lorsque les portières sont verrouillées au moyen de l’émetteur à distance. Le système est désarmé...

  • Page 20: Désarmer Le Système Antivol

    Fonctionnement de la télécommande (suite) Désarmer le système antivol Pour désarmer le système, pressez et relâchez la touche [ ] de votre porte-clés d’ouverture sans clé télécommandée ou saisissez votre code PIN sur le clavier numérique d’ouverture sans clé pour déverrouiller vos portières (vous devez composer votre PIN dans les 10 secondes pour éviter le déclenchement de l’alarme).

  • Page 21: Mode De Pré-Armement

    Fonctionnement du système (suite) Mode de pré-armement Si les feux de position ne clignotent qu’une seule fois, le système se trouve en mode de pré- armement. Le système a détecté une issue protégée non sécurisée. En mode de pré-armement, l’indicateur d’état est allumé mais ne clignote pas. Assurez-vous que toutes les issues du véhicule sont fermées à...

  • Page 22: Entretien Du Système

    Fonctionnement du système (suite) Pour revenir au mode de fonctionnement normal, mettez la clé de contact sur « ON » ou « RUN » puis revenez à la position « OFF » ou « LOCK » trois fois en 10 secondes.
  • Page 23 La présente garantie vous donne certains droits légaux spécifiques ; il est également possible que vous ayez d’autres droits qui peuvent varier selon les États. La Ford Motor Company n’autorise personne à lui faire assumer une quelque autre obligation ou responsabilité en rapport avec les systèmes antivol/d’ouverture sans clé des véhicules Ford. DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, TOUTE GARANTIE TACITE DE QUALITÉ...

Table of Contents