Lenovo Aptiva Manual Do Utilizador page 229

VEGAS.book Page 15 Wednesday, April 5, 2000 12:08 PM
Fabrico de Máquinas: O parágrafo seguinte substitui esta Secção:
Cada Máquina é nova. Para além das peças novas, poderá conter peças
re-utilizadas.
Limitação de Responsabilidades: O parágrafo seguinte é acrescentado a esta
Secção:
As limitações e exclusões especificadas na Declaração de Garantia não serão
aplicáveis a danos causados pela IBM, envolvendo fraude ou negligência, nem a
garantias explícitas.
No item 2, substituir "Esc. 16.000.000" por "1.000.000 DEM."
A frase seguinte é acrescentada ao final do primeiro parágrafo do item 2:
A responsabilidade da IBM ao abrigo deste item limita-se à violação de termos
contratuais fundamentais, em caso de negligência.
IRLANDA: Âmbito da Garantia: O parágrafo seguinte é acrescentado a esta
Secção:
À excepção dos casos expressamente previstos nestes termos e condições, todas
as condições estatutárias, incluindo todas as garantias implícitas, mas sem prejuízo
da generalidade das condições seguintes, todas as garantias implícitas ao abrigo
do Sale of Goods Act 1893 ou do Sale of Goods and Supply of Services Act 1980
são aqui excluídas.
Limitação de Responsabilidades:
itens um e dois do primeiro parágrafo desta Secção:
1. morte, lesões pessoais ou danos em bens imóveis causados exclusivamente
por negligência da IBM;
2. o montante de quaisquer outros danos directos, até ao montante máximo de
75.000 Libras Irlandesas ou 125% dos encargos (se recorrentes, são
aplicáveis os encargos relativos aos 12 meses) para a Máquina que for
objecto ou tenha dado, de outra forma, origem à reclamação.
Aplicabilidade a Fornecedores e Revendedores (inalterada).
O parágrafo seguinte é acrescentado ao final desta secção:
A responsabilidade total da IBM e o seu único recurso para responsabilidade civil,
contratual ou extra contratual, relativamente a danos limitar-se-á a danos.
Os parágrafos seguintes substituem os
Garantia
D-15