Maytag MGDE251YG0 Use & Care Manual page 23

T LEAU DE CON : NDE ET CARACTERISTIQUE$
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modeles.
ModUles avec vapeur
wrinkle control eco normal
delicate heavyduty
power damp dry
sensor cycles
cancel
%
timed cycle
start
@
pause
q}
=©
more
time
m time
[]
cycle
_ signal
press & hold to
lock/anlock
controls iU
€
steam cydes
=
timed dry ,_'=_custom refresh
auto
refresh
options and modifiers
ModUles sans vapeur
wrinklecontrol eco normal
delicate
heavy duty
damp dry
sensor cycles
timed cycles
freshen
dry
T
start
pause
= ©
more
time
less
time
cycle S-"/
c&Vrols iJ
options and modifiers
p( _er
\
cancel
O BOUTON POWER/CANCEL (raise sous tension/
annulation}
Appuyer sur ce bouton pour mettre la s6cheuse en marche.
Appuyer sur ce bouton pour arr_ter/annuler un programme
tout moment.
@
BOUTON DE PROGRAMME DE LA SI_CHEUSE
Utiliser le bouton de programme de s6chage pour
s61ectionner un programme correspondant a la charge de
linge. Voir "Guide de programmes" pour des descriptions
de programmes d6taill6es.
BOUTON START/PAUSE (raise en marche/pause)
Appuyer sur ce bouton pour d6marrer un programme ou
appuyer une fois dessus pendant qu'un programme est
en cours pour le suspendre.
MORE TIME/LESS TiME (plus temps/mqins
temps) pour les PROGRAMMES MINUTES
Utiliser ces boutons avec les programmes Timed (minut6s)
pour augmenter ou diminuer la dur6e d'un programme
Timed (minut6).
AFFICHAGE DEL ET BOUTONS DE RI=GLAGE
Lorsqu'on s61ectionne un programme, ses r6glages par
d6faut s'allument et la dur6e restante estim6e s'affiche.
Utiliser les boutons situ6s le long du bas de I'affichage
pour ajuster les r6glages. Voir le "Guide de programmes"
pour d6couvrir les r6glages disponibles sur chaque
programme. Tousles r6glages ne sont pas disponibles
avec tousles programmes.
T_moins lumineux de programme
La barre t6moin de I'affichage indique & I'utilisateur
1'6tape que le programme de s6chage est en train
d'effectuer. Pour plus d'informations sur chaque 6tape,
voir "T6moins de programmes'.
Temp Level (degr_ de temperature)
Lorsqu'on utilise les programmes Timed (minut6s)
ou la fonction Custom Refresh (rafrafchissement
personnalis6e), on peut s61ectionner une temp6rature
de s6chage en fonction du type de charge a s6cher.
Utiliser le r6glage le plus chaud possible qui reste sans
danger pour les v_tements contenus dans la charge.
Suivre les instructions figurant sur 1'6tiquette des
v_tements.
REMARQUE : Les programmes de Sensor (d6tection)
utilisent une temp6rature pr6r6gl6e qui n'est pas
modifiable.
Dryness Level (Nveau de s_chage)
Si on le souhaite, on peut ajuster le niveau de s6chage
sur les programmes de Sensor (d6tection). Si les
articles sont encore mouill6s apres un programme de
s6chage par Sensor (d6tection), s61ectionner More Dry
(plus sec). Si les articles sont trop secs, s61ectionner
Less Dry (moins sec).
REMARQUE : Le niveau de s6chage peut _tre
utilis6 uniquement avec les programmes de Sensor
(d6tection).
Option Wrinkle Prevent
TM
(antifroissement)
Si I'on n'est pas en mesure de retirer la charge
imm6diatement, appuyer sur Wrinkle Prevent
(antifroissement) pour ajouter jusqu'a 90 minutes
de culbutage p6riodique pour aider a r6duire
le froissement.
23