Guide Des Programmes - Maytag MVWB950YG0 Use And Care Manual

DEP NAGE
Si les ph6nomenes
suivants se produisent
Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou visiter notre site Web pour 6viter le coot d'une intervention de d6pannage...
Aux Etats-Unis, http://www.maytag.com/help- Au Canada, www.maytag.ca
Causes possibles Solution
Ne nettoie ou ne
d6tache pas (suite)
Odeurs
Dommages aux tissus
k.
4O
Fonctionnement incorrect
du distributeur
Distributeurs non utiJis6s.
Les couleurs similaires ne sont
pas lav6es ensemble.
UentretJen de la laveuse
n'est pas effectu6 tel que
recommand6.
D6tergent HE non utilis6
ou utilisation excessive
de d6tergent HE.
m
Des objets pointus se trouvaient
dans les poches au moment
du programme de lavage.
Les cordons et les ceintures
se sont peut-_tre emm_16s.
Les articles 6taient peut-_tre
endommag6s avant le lavage.
Les tissus peuvent subrir des
dommages si I'on tasse le linge
dans la laveuse.
Les instructions de soin des
v_tements n'ont peut-_tre pas
6t6 suivies.
Vous n'avez peut-_tre pas ajout6
correctement I'eau de Javel.
Distributeurs obstru6s ou
produits de lessive distribu6s
trop t6t.
Eau de Javel pas utilis6 dans le
distributeur ou option Oxi Treat
Stains pas s61ectionn6e.
Utiliser les distributeurs pour 6viter que I'agent de blanchiment
au chlore ou I'assouplissant pour tissu ne tachent les v_tements.
Remplir les distributeurs avant de d6marrer un programme.
Eviter de les remplir excessivement.
Ne pas verser de produits directement sur la charge.
Laver ensemble les couleurs semblables et les retirer rapidement
une fois le programme termin6 pour 6viter tout transfert de teinture.
Faire fonctionner le programme Clean Washer With AFFRESH
TM
(Nettoyage de la laveuse avec AFFRESH
TM)
apr_s chaque s6rie
de 30 lavages. Voir "Nettoyage de la laveuse" darts la section
"Entretien de la laveuse'.
Vider la laveuse d_s que le programme est termin6.
Utiliser uniquement un d6tergent HE. Veilier a mesurer correctement.
Toujours suivre les instructions du d6tergent.
Voir la section "Nettoyage de la laveuse'.
Vider les poches, fermer les fermetures a glissi6re, les boutons
pression et les agrafes avant le lavage pour 6viter d'accrocher
et de d6chirer le linge.
Attacher tousles cordons et les ceintures avant de d6marrer
le nettoyage de la charge.
Raccommoder les d6chirures et repriser les fiis cass6s des coutures
avant le lavage.
Charger les v_tements sans les tasser et de fagon uniforme le long
du plateau de lavage. Ne pas placer les v_tements directement au
centre du plateau de lavage.
Utiliser le programme congu pour les tissus a laver.
SJ I'on souhaite ajouter des v_tements une fois que la laveuse
a d6marr6, n'en rajouter qu'un ou deux.
Avez-vous lu et suivi les instructions d'entretien du fabdcant
indiqu6es sur 1'6tiquette du v_tement. Voir le "Guide de programmes"
pour utiliser le programme qui correspond le mieux a la charge.
Ne pas verser d'eau de Javel directement sur la charge. Essuyer
tousles renversements d'agent de blanchiment.
Un agent de blanchiment non diiu6 endommagera les tissus. Ne pas
utiliser plus que la quantit6 recommand6e par le fabricant.
Ne pas placer d'artides sur le dessus du distributeur d'agent
de blanchiment Iorsqu'on charge et d6charge la laveuse.
Ne pas remplir excessivement le distributeur. Un remplissage excessif
peut entrafner une distribution imm6diate.
Toujours s61ectionner I'option FABRIC SOFTENER (Assouplissant
pour tissu) eti ou les options OXI TREAT STAINS (traitement Oxi
anti-taches) pour garantir une bonne distribution.
Remplir les distributeurs avant de d6marrer un programme.
II est normal qu'il reste de petites quantit6s d'eau dans le distributeur
une fois le programme termin6.
Pour les domiciles pr6sentant une basse pression d'eau, il est
possible qu'Jl reste de la poudre dans le distributeur. Pour 6viter cela,
s61ectionner une temp6rature de lavage plus chaude (si possible, en
fonction de la charge.)
Utiliser seulement de I'eau de Javel dans le distributeur d'eau de Javel.
J