Jenn-Air JGC1536ADB Use & Care Manual page 28

f
ARANT|A Y SERV|
Garantla completa de un a_o - Piezas y
mane de obra
Durante un (1) abe a partlr de ]a fecl]a ongma! de
compra al detal, se reparar_io reemplazard
gratultamente cualqumr pmza que faile durante el use
normal en el hogar
Note Io siguiente: Esta garantia completa se aphca
t_JllcamentecLla]ldo el electrodom_.stlcose encuentra
en los EstadosUnities o Canad4 Los electrodorn6st]cos
que se encuentren en otros paises estar_a cublertos
_mlcamentepop ias garantfas hmltadas, mcluyendo las
plezas que fallen durante el primer afio
Garantlas Emitadas - Piezas solamente
Del segundo al qumto a[io - A partlr de la fecha or=glnal
de compra, se reparar4n o reemplazar4n gratu_tamente
las plezas Jndlcadasa contmuacl6n (mse apllcan at
electrodom6shco adqu_ndo)que fallen durante el use
dorn6stlco normal en Io que respecta alas plezas y el
propletario deberaipagar todos los Otl-OS costos
,lckiyendo ta mane de obra, el kl!ornetraje/mfllaje, el
transporte, e! costo del vlaje y el costo del dlagn6stico
• Teelado y mieroproeesador
• Tube magnetr6n
• Cubierta de vidrio eer_mieo: Debido a rotura
t_rmiea.
• Elementos calentadores el_etrieos: Elementos
superiores, de asar y de homear en
eleetrodom_stieos de eoeci6n el_etricos,
• Controles eleetr6nieos
• Quemadores sellados a gas
Residentes canadienses
Esta garantia cubre sohmente aqLlellosartefactos
lnstalados en Canad4 que ban side cerbficados pop Ja
Asoctac16nde Normas Canadlenses(CSA) a menos que
tlayan side trafdos a Canad4 desde los EstadosUnldos
debJdoa tin camNo de remdenc]a
Las#arantfasespecff/casexplesadasantenormenteson
/as UN#CASgarantfaspmwstasper el fabncante. Esta
garantfale otorga derechos legales especff/cosy usted
puede toner ademd, s otms derechos que vaffande un
estado a otto.
LAUNICA Y EXCLUSIVA SOLUCION P ARAELCLIENTE B AJOESTA GARANTIA ES
LAREPARACION DELPRODUCTO SEGUN SEINDICA AQUILASGARANTIAS
IMPLICITAS INCLUYENDO L ASGARANTIAS D ECOMERCIALIZACION 0 DE
APTITUD PARA UN PROPOSITO ENPARTICULAR ESTAN LIMITADAS A UN ANO0
ALPERIODO D ETIEMPO MINIMOPERMITIDO P ORLALEY MAn'rAGCORPORA-
TION NOSERA RESPONSABLE DEDANOS INCIDENTALES 0 CONSECUENTES
ALGUNOS E STADOS Y PROVINCIAS NOPERMITEN LA EXCLUSION O LIMITACION
DEDAI'IOS INCIDENTALES 0 CONSECUENTES OLALIMITACION DELA
DURACION DELASGARANTIAS IMPLI[:ITAS DECOMERCIALIZACION OAPTITUD
POR LOQUEESTAS EXCLUSIONES 0 LIMITACIONES PUEDEN NOAPLICARSE E N
SUCASO ESTA GARANTIA LEOTORGA D ERECHOS LEGALES E SPECIFICOS USTED
TAMBIEN PUEDE T ENER OTROS DERECHOS QUEVARIAN DEUN ESTADO A OTRO
0 DEUNAPROVIN( IAA OTRA
Lo que no cubren estas garantfas:
1 SitLlaclones
y dahos resLlltantesde
cualqLilera
de las
SlgLilentes SltLlaclones
a Instalacl6n, entrega o mantenlnliento inaproplados
b CLlalqLlierreparaci6n, modlficaci6n, alteraci6n o ajuste no autorizados
per el fabricante o centre de servicio autorizado
c Mal use, abuse, accidentes, use no razonable o hechos fortuitos
d Cornente, voltaje o sumulistro el_ctrico incorFectos
e Ajuste inadecLladode cualquer control
2 Las garantfas quedan hulas si los nL_meros de serie originales han side
retuados, alterados o no son f4cflmente legibles
3 Bombfllas
4 Los productos comprados para use comerclal o indListrial
5 El costo del servicio o Ilamada de servlcio para
a Corregu-errores de instalacl6n
b Instruir al usuario sobre el use correcto del producto
c Tiansporte del electrodomdstmo al establecmllento de serwcio
6 Los dahos consecuentes o incidentales sufridos per cualquier persona
come resLiItadodel UlCLimphmiento de esta garantfa En algunos estados
no se permite la exclusi6n o limKaclOnde dahos consecLlenteso
incldentales, per Io tanto la hmitaclOno exclusion anterior puede no
aphcarse
ell SLI case
Si necesita servicio
Primero lea la secci6n de Iocalizaci6n y SOILICl6n d e aver[asen SLIgLl[ade LISO
y cuidado o Ilame al departamento de atenci6n al chente de Maytag Services,
LLC, Jenn-Aw al 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247) en los EstadosUnidos y
Canad4.
Para obtener servicio bajo la garantia
Para ublcar
Llna COlllpal_[a
de servlclOaLitorizadoell SUIocahdad,p6ngase en
contacto con el dmtribLlidor donde adquui6 su electrodomdstico o Ilame al
departamento de atenci6n al chente de Maytag Sewices, LLC, Jenn-Ail SI no
recibe seivicio satisfactorio bajo la garantfa, per favor Ilame o escriba a
Maytag Serwces, LLC
Attn CAIR_ Center
PO Box 2370,Cleveland,TN 37320-2370
I=800=JENNAIR (1 =800=536=6247) en EE.UUy en Canad&
NO|a: Cuando se ponga en contacto coil el departamento de atenci6n al
chente de Maytag Services, LLC,Jenn-Au-acerca de Lmproblema, per favor
inclLlya la siguiente informaclOn
a Su hombre, dueccl6n y nL_mero de teldono,
b NL_meros de modelo y serie del electrodomdstico,
c Nombre y direcci6n del dmtribuidor y fecha de compra del producto,
d Una descripci6n clara del problema,
e Comprobante de compra
Las guias de use y cuidado, los manLlalesde servlcio y la informaci6nsobre
las piezas pueden set sohcKadasal departamento de atenciOn al chente de
Maytag Services, LLC, Jenn-AR-
F,;mi No A 07 06 Pair No £,111P49P, 60 t,2006 M._ytag Apl_hanr_s Sales Co All nght.', i_.',_iwd Llth,, U S A