Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
LP GAS AND HIGH ALTITUDE CONVERSION
FOR JGC7530B, JGC7636B, JGC1530B, AND JGC1536B MODEL SERIES
INSTRUCTIONS DE CONVERSION - GAZ PROPANE
POUR SÉRIES DE MODÈLES JGC7530B, JGC7636B, JGC1530B, ET JGC1536B
COOKTOP SAFETY ..................................................................................... 1
Tools and Parts......................................................................................... 3
Convert from Natural Gas to LP Gas ....................................................... 3
Convert from LP Gas to Natural Gas ....................................................... 6
Lighting the Electronic Igniters ................................................................. 8
Flame Height Adjustment ......................................................................... 8
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10588276A
INSTRUCTIONS
ET ALTITUDE ÉLEVÉE
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
DANGER
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ................................................... 9
Outillage et pièces .................................................................................. 10
Conversion du gaz naturel au propane.................................................. 10
Conversion pour l'alimentation du propane au gaz naturel................... 13
Allumeurs électroniques - allumage ....................................................... 15
Réglage de la taille des flammes............................................................ 16
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jenn-Air JGC7530B SERIES
Summary of Contents for Jenn-Air JGC7530B SERIES
-
Page 1: Table Of Contents
FOR JGC7530B, JGC7636B, JGC1530B, AND JGC1536B MODEL SERIES INSTRUCTIONS DE CONVERSION - GAZ PROPANE ET ALTITUDE ÉLEVÉE POUR SÉRIES DE MODÈLES JGC7530B, JGC7636B, JGC1530B, ET JGC1536B Table of Contents/Table des matières COOKTOP SAFETY ..................1 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ........... 9 Tools and Parts.................. - Page 2 WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
-
Page 3: Tools And Parts
WARNING Tools and Parts Gather the required tools and parts necessary for correct LP gas conversion. Tools needed Flat-blade screwdriver ³⁄₃₂" (#0 [2.0 mm]) flat-blade screwdriver (screwdriver shaft must be a minimum of 2½" [6.4 cm] long) Explosion Hazard Adjustable wrench Use a new CSA International approved gas supply line. - Page 4 3. Determine the type of regulator you have: 5. If they are installed, remove the burner grates. Style 1: The cap has a slot and “NAT” printed on it. Use the following chart to match the correct gas orifice spud with the burner location and model being converted.
- Page 5 36" (91.4 cm) Models 8. Place Natural gas orifice spuds in plastic parts bag for future use and keep with package containing literature. 9. Replace burner bases and burner caps. IMPORTANT: Be sure that the electrode aligns with the notch in the burner base.
-
Page 6: Convert From Lp Gas To Natural Gas
Convert from LP Gas to Natural Gas 1. Turn manual shutoff valve to the closed position. Remove spring retainer from the cap by pushing against the flat side of the spring retainer. Look at the spring retainer to locate the “LP” or “NAT” position. Turn over the spring retainer so the “NAT”... - Page 7 5. Remove all burner caps and burner bases. If necessary, High Altitude Conversions remove the burner ring. IMPORTANT: You must convert LP gas with LP gas high altitude kit Part Number W10593220 or Natural gas with Natural gas high altitude kit Part Number W10593221. If you need to convert LP gas to Natural gas high altitude or Natural gas to LP gas high altitude, you must convert the pressure regulator.
-
Page 8: Lighting The Electronic Igniters
10. Once you have completed converting all of the cooktop burners, test the cooktop for leaks by brushing on an Low Flame Height Adjustment approved noncorrosive leak-detection solution. If bubbles Each burner flame has been factory set to the lowest position appear, a leak is indicated. -
Page 9: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 10: Outillage Et Pièces
AVERTISSEMENT Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires pour l’exécution correcte de la conversion pour l’alimentation au gaz propane. Outils nécessaires Tournevis à lame plate Tournevis à lame plate de ³⁄₃₂" (n°0 [2,0 mm]) (la tige doit mesurer au moins 2½" [6,4 cm] de long) Risque d'explosion Clé... - Page 11 3. Déterminer le type du détendeur : Essai de pression de circuit à ½ lb/po² (14" de colonne d’eau) ou moins Style 1 : Le chapeau comporte une rainure et la mention “NAT”. La table de cuisson devra être isolée des canalisations d’alimentation en gaz par la fermeture du robinet d’arrêt Utiliser un tournevis à...
- Page 12 Emplacement des brûleurs 7. Pour convertir les brûleurs : Placer le tourne-écrou 7,0 mm sur le gicleur (C); faire 30" (76,2 cm) tourner dans le sens antihoraire et soulever pour enlever le gicleur. Conserver à part le gicleur du brûleur. Remplacer le gicleur par un gicleur pour gaz propane de taille correcte.
-
Page 13: Conversion Pour L'alimentation Du Propane Au Gaz Naturel
11. Après avoir exécuté la conversion de chaque brûleur de la table de cuisson, effectuer un test de recherche des fuites en Conversion du détendeur appliquant une solution homologuée (non corrosive) pour détection des fuites sur les connexions du circuit de gaz. L’apparition de bulles indique une fuite. - Page 14 Tableau de sélection des gicleurs pour gaz naturel Modèle de 36" (91,4 cm) Puissance Empreinte Taille thermique 6 000 BTU 1,10 mm 9 000 BTU 1,32 mm 12 000 BTU 1,55 mm 15 000 BTU 1,70 mm 18 000 BTU 1,93 mm A.
-
Page 15: Allumeurs Électroniques - Allumage
7. Placer les gicleurs pour propane dans le sachet en plastique contenant les pièces et conserver le tout avec le sachet de Allumeurs électroniques - documentation pour pouvoir le réutiliser ultérieurement. allumage 8. Remplacer les bases et chapeaux de brûleur. À... -
Page 16: Réglage De La Taille Des Flammes
Desserrer la vis (dans le sens antihoraire) pour augmenter la hauteur de flamme. 6/13 ® /™ ©2013 Jenn-Air. Used under license in Canada. All rights reserved. Printed in U.S.A. W10588276A Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.