Hoover SteamVac FH50040 Owner's Manual page 29

Use este interruptor para seleceionar ]a
posici6n de lavado con enjuague o posici6n
de enjuague solamente.
WASH-AutoRinse
TM
(LAVAD0 kutoRinse
TM)
{opcio_al}: esta posici6n lirnpia su alfomhra
con detergente y agua al realizar pasadas
hacia delante, A1 realizar pasadas hacia
arras, se aplica en la alfombra el eajuague
s61o con agua.
WASH CLAVAD0_: esta posici6n aplica agua
y detergente para ]a limpieza.
R1NSE (ENJUABUE}: Esta posici6n aplica el
enjuague s61o con agua al reaiizar pasadas
tanto hacia delante como hacia atr_s.
Vea la secci6n "C6mo limpiar" para obtener
m_s detalles.
Nota: Ni "Auto-rinse" [Enjuague automitieo)
ni enjuague estin disponibles durante el uso
del aceesoHo. La manguera s61o dispensar_
agua mezelada con detergente.
Interruptor de WashlRinse
[Lavado/Enjuague)
Para m_qui_as que no cuentan co_ Auto
Rinse
TM
Este interruptor ]e permite eambiar fficil-
mente de ]a opci6n de ]impieza de su alfom-
brao suelo con una mezda de detergente y
agua a la opci6n de enjuague s6lo con agua.
2.8
Los tanques
Tanque de agua limpia
(tanque superior)
E1 tanque de agua Iimpia (C) contiene
el
agua que se mezdar_ ton el detergente para
limpiar Ia alfombra o el suelo, o bien el agua
que se usar_ para enjuagar la alfombra o el
suelo.
El contenedor para detergente
{D)est_
conectado permanentemente al tanque de
agua. Contiene el detergente que se raezcla
con elagua.
Productos de Iimpieza
ADVERTENC1A: Para reducir el riesgo de in-
cendio y choque el4etrieo debido a dafios de
los componentes internos, use _nicamente
produetos de limpieza Hoover disefiados
para uso con este aparato. A continuaci6n,
se incluyen algunos ejemplos:
• Limpiador para mascotas Premium Hoover
• Limpiador Ultra Hoover
° Limpiador para limpieza profunda Hoover
• Limpiador para limpieza profunda sin
perfume ni cotorante Hoover
• Limpiador Floor-to-HooF = Hoover
• Limpiador para alfombras y tapizados
Second Nature" Hoover
2,9
C6mo Ilenar los tanques
Desenehufe la aspiradora de la toma de cop
riente el6etriea,
Para retirar el tanque, presione el mango dO
tanque hacia abajo y tirelo haeia delante,
Llene el tanque [E} con agua caliente del
grifo.
PRECAUCION:No lo llene con agua que
tenga una temperatura superior a los 140 *F
160 °C).
29
2,10
Llene el contenedor para detergente (F) con
detergente SteamVac
TM
HOOVER.
2,11
L]ene e_ conte_edor para deterge_te ton
Detergente para alfombras/tapizados Hoover
o Soluei6n de ]impieza para suelos duros
Hoover.
No use Solucibn de limpieza para suelos
duros sobre alfombras ni tapizados. No
use niug6_ tipo de cera _on su aspiradora
SteamVae
TM,
Vuelva a co!gear Ia tapa de!
contenedor y ci_rrela.
NOTA: Use 6nicamente detergentes para
aspiradoras SteamVac "_ HOOVER. Estos est_n
especialrnente formulados para uso con su
aspiradora SteamVac
TM.
Las soluciones de
limpieza que no sean Hoover pueden dafiar
la m_quina.y anular la garantla.
PRECAIJCION: Los detergentes contienen
surfaetantes ani6nicos y no i6nicos. Evite el
contacto con los ojos yta pieL En easo de
contacto con los gigs, enjuziguelos
con agua
fHa durante 15 minutos. En easo de eontaeto
con ]a piel, l_vda con agua. Si Ia irritaci6n
persiste, llame a un m_dieo.
2,12
ADVERTENC1A: Ciertos limpiadores de tipo
oxigenado, como OxiClean*y TuffOxi'*
dafiarfin el contenedor para detergente [A), d
tanque de agua limpia {B} oeI tanque de re-
www,hoover, eom