Amana AEZ8581ADB10 Use & Care Manual page 28

servido
LA 0NICA Y EXCLUSIVA SOLUCION PARA EL
CLiENTE BAJO ESTAGARANTiA Li M ITADA
ES LA REPARACION DEL PRODUCTO
SEGON SE INDICA AQU[ LAS GARANTiAS
IMPLiCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTiAS
DE COMERCiALiZACION 0 DE APTITUD
PARA UN PROPOSITOEN PARTICULAR
ESTA_N LIMITADAS A UN ANO 0 AL PERiODO
DE TIEMPO MiNIMO PERMITIDO POR LA
LEY. MAYTAG CORPORATION NO SER)_
RESPONSABLE DE DANOS INCIDENTALES
0 CONSECUENTES.ALGUNOS ESTADOS Y
PROVlNCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSION
0 UMITACi0N DE DAI':40SINCiDENTALES 0
CONSECUENTES 0 LA UMITACION DE LA
DURACION DE LAS GARANTiAS IMPLiCITAS
DE COMERCIAUZACION 0 APTITUD, POR LO
QUE ESTASEXCLUSIONES 0 UMITACIONES
PUEDEN NO APUCARSE EN SU CASO. ESTA
GARANTiA LE OTORGA DERECHOS LEGALES
ESPECiFICOS.USTED TAMBIleN PUEDE TENER
OTROS DERECHOS QUE VARiAN DE UN
ESTADO A OTRO 0 DE UNA PROVlNCiA A OTRA.
1o que no cubren estas garantias
1. Situacionesy da_os resultantesde cualquierade lassiguientessituaciones:
a. Instalaci0n,entrega o mantenimientoinapropiados.
b. Cualquierreparaci0n,modificaci0n,alteraci0n o ajuste no autorizadospor el
fabricante o taller de servicioautorizado.
c. Mal uso, abuso,accidentes,uso no razonableo hechos fortuitos.
d. Corriente,voltaje,suministro ele!ctrico o suministro de gas incorrectos.
e. Ajuste inadecuadode cualquier.
2. Lasgarantias quedan nulassi los n0merosde serieoriginales han sido retirados,
alteradoso no se pueden determinarf_cilmente.
3. Bombillas,filtros de agua y filtros de aire.
4. Losproductoscompradospara usocomercialo industrial.
5. El costo del servicio o Ilamadade servicio para:
a. Corregirerroresde instalaci0n. Paralos productosque requieranventilaci0n,
se deben usar conductosde metal rfgido.
b. Instruir al usuarioen el usoadecuadodel producto.
c. Transportedel electrodomesticoal establecimientode servicioy de regreso.
6. Cualquierperdida de alimentosdebido a fallas del refrigeradoro congelador.
7. Costosde viaje y transporte de servicio en _reasremotas.
8. Estagarantia no se aplica fuera de los EstadosUnidos y Canada.P0ngaseen
contacto con su distribuidor para determinar si se aplica cualquierotra garantia.
9. Losda_os consecuenteso incidentalessufridos por cualquierpersonacomo
resultado del incumplimientode esta garantia. En algunosestadosno se permite
la exclusiono limitaci0n de da_os consecuenteso incidentales,por Iotanto la
limitaci0n o exclusionanteriorpuede no aplicarse en su caso.
Si necesita servicio
Primerorevisela secci0nde Iocalizaci0ny soluci0n de averfasen su gala de usoy
cuidado o Ilame al distribuidor donde adquiri0 el electrodomestico. T ambienpuede
Ilamara Maytag ServicesLLC,Atenci0n al cliente,al 1-800-688-9900en EE.UU. y al
1-800-688-2002 en Canad_para ubicar a un agente de serviciocalificado.
• Aseg0resede conservarel comprobantede compra para verificar el estado de la
garantia. Consultela secci0nsobre la GARANTiApara mayor informaci0nsobre las
responsabilidades del propietariopara obtenerservicio bajo la garantia.
• Si el distribuidor o la compa_ia de servicio no pueden resolverel problema,escriba
a MaytagServicesLLC, Attn: CAIR_:Center,RO.Box 2370,Cleveland,TN 37320-
2370o Ilameal 1=800=688=9900 en EE.UU.y al 1=800=688=2002en Canada.
• Lasgufasdel propietario, manualesde servicioe informaci0nsobre las piezas
puedensolicitarse a MaytagServicesLLC,Atenci0n al cliente.
NOtaS: CuandoIlameo escribaacerca de un problemade servicio,por favor
incluya la siguiente informaci0n:
a. Su nombre,direcci0n y n0merode tele!fono;
b. N0merode modeloy n0mero de serie;
c. Nombrey direcci0n de su distribuidor o tecnico de servicio;
d. Una descripci0nclara del problemaque est_ experimentando;
e. Comprobantede compra (recibo de compra).
Form No. A/11/05 Part No. 8111 P465-60 www.Amana.com t::,2005 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A.