Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
IIII I I
[
II
III IJ I
Busque el periodo de duraci6n de emisiones
importantes
yla informaci6n
de clasificaci6n
de aire en
la etiqueta de emisiones de su motor
Los motoms cuyo cumpfimientocon los e_'tdndaresde emisi6n Tier 2 de la Comisi6n de RecursosAmbientalesde Califomia (CARB)
est_ cerlfficado deben exhibit la inforrnaci6nrelacionada con el per/ode de duraci6nde las emisionesy la clasificacibn de aire. Sears
Brands Management Corporation ponen esta informaci6na disposici6ndel consumidoren nuestrasetiquetas de emisioneso
El Per_odode Duraci6n de las Emisiones descdbe el nt_merode heras de tiempo real de funcionamiento para el cual se certiflca que
el motor cumple con las reglas de emisi6n, descontando el mantenimientoadecuado del mismo segfin las instruccionesde oper-
aci6n y mantenimiento. Se utilizanlas siguientescategodas:
Moderado:Se certificaque el motorcumple con las reglasde emisi6n durante125 hems de tiempo real de funcionamientodel motor.
Inmediato:Se certifica que el motor cumple con las reglasde emisibndurante250 horas de tiempo real de funcionamientodel motor.
Extendido:Se certifica que el motor cumple con ias reglas de emisi6n durante500 horas de tiempo real de funcionamientodel motor.
Por ejemplo, una cortadora de c_sped tfpica que se empuja desde atrdsse usa entre 20 y 25 horas pot a_o. Pot Io tanto, el Pen'odo
de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermediaseria equivalente a entre 10 y 12 afios.
Laclasificaci6n de aire es un nfimerocalculado para describir el nivelrelativode emisiones para un grupo de motores en particular.
Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire, mayor es ia limpieza del motor. La informaci6nse presenta de forma gr&flcaen la etiqueta
de emisiones.
Despuds
del I de julio de 2000,
busque
el per{odo
de cumplimiento
de las reglas
de
emisiones
en la etiqueta
de cumplimiento
de las reglas
de emisiones
del motor
Despu_s del 1 de julio de 2000 se certificar& que determinados motores Sears Brands Management Corporation cumplen
con los estdndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (USEPA). Para
los motores certificados para la etapa 2, el per{odo de cumplimiento con las reglas de emisiones al cual se hate referencia
en la etiqueta de cumplimiento con las reglas de emisiones indica el n_mero de horas de funcionamiento
para el cual se ha
demostrado que el motor cumple con los requerimientos federales de emisi6n+
Para los motores con desplazamiento inferior a 225 cc, Categoria C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas.
Para los motores con desplazamiento
de 225 cco
mas, Categorfa C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.
El desplazamiento
de los motores de la serie modelo 150112 es 249 cc.
La presentees una representaci6n gen_ricade la etiquetade emisi6nque se encuentrageneralmente en un
motorcertificado.
I'111111111111111111111'1111'111111111111111
I
87
GDOC-100182 Rev.A
Advertisement
Table of Contents
