Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
•
Nuncadeje la m_,quina en funcionamientosin vigilanda. Apague
siemprelas cuchillas,coloque elfrenode mano,detenga el motory
retirela Ilaveantes de bajarsedel vehfculo.
,
Tonga sumo cuidado alcargar o descargarla m_quina en un
remolqueo cami6n. Esta unidad no debeconducirse en ascensoo
descensode rampas, porquepodrfaladearsey provocar les/ones
personales graves.En las rampasla m_.quina se debe empujar
manuatmentepara cargarlao descargaflacorrectamente.
•
El silenciadory el motorse calientan y puedencausar quemaduras.
No los toque.
•
Revise elespacio Iibrepor encimade la cabezaantes de conducir
bajo las ramasbajas de _rbo]es,cables,cerramientosde puertas,
etc. en los cuales el operadorpodfia atorarseo ser empujadofuera
de la m_.quina, ] oque podrfaresultaren lesionesgraves.
°
Desenganchetodos los embraguesde los accesoriosy presione
totalmenteelpedal del frenoantesde intentararrancarel motor.
•
La m_quinaest,_diseSadaparacortar c6sped residencialnormal,
con una altura no mayora 10".No intentecortar c_speddemasiado
crecido,seco (pot ej.,pastura)ni pi]asde hojas secas. E1c_,sped
y las hojas secas puedenentrar en contactocon el escape del
motoryio acumularseen la p]ataformade ]a cortadora de c_sped,
convirti6ndoseen un peligro de incendio
•
Utflicesofamenteaccesoriosy aditamentosaprobadospara esta
m,_quina pot el fabricantede la misma.Lea, comprenday siga
todastas instruccionesproporcionadascon los accesorioso
aditamentosaprobados. Paraobteneruna fistade los accesorios
aprobadosy los archivosadjuntos,Ilame1-800-659-5917.
•
Los datos estadfsticosmuestranque losoperadoresde 60 aSos
y mayoresseven involucradosen un alto porcentajede lesiones
refacionadascon tractores coda c6sped. Estosoperadoresdeben
evaluarsu capacidad paraoperar et tractor c orta c_sped en forma
suficientementesegurapara protegersea e]los mismosy a los
demos contralesionesgraves.
•
Si se presentan situaciones que no est_n previstas en este
manual sea cuidadosoy use el sentido com_n. Contacto 1-800-
659-5917 para informaci6ny asistencia.
FUNCIONAMIENTO
EN
PENDIENTES
Las pendientes son un factor importante relacionadocon accidentes
pot derrapey vuelcos que pueden producir lesionesgraves e incluso
la rnuerte. La operaci6n en pendientes requieremayor precauc[6n.
Si no puede retroceder en la pendiente o si no se siente seguro, no
realice ninguna operaci6n de corte.
Para su seguridad, use el indicador de pendientes que se incluye
como parte de este manual para medir la pendiente antes de operar la
m_.quinaen una zona inclinada. Si la pendiente es mayor de 15 grados
seg_n el medidor, no opere esta m&quinaen ese sector, pues podria
causar lesiones graves.
Haga Io siguiente:
•
Pode hacia arribay abajo de las pendientes,no de forma trans-
versal. Tengacuidadocuando cambiededirecci6n al operar en
pendiente.
•
Est_ atentoa los hoyos,surcos,baches, rocas,u otros objetos
ocultos.El terreno desnivetadopuedevoltear la m&quina.El c_sped
alto puedeocultar obst,_culos.
•
Vayaa baja velocidad.Etijaunavelocidad Iosuficientementebaja,
de modo que no tenga que detenerseo hacercambiosmientras
est_ sobre la pendiente.Los neum,_ticos podrfan perdertracci6n
sobre laspendientesatin cuandolosfrenosfuncionaranapro-
piadamente.Siempremantengala m_.quina en cambiomientras
desciendelas pendientes, parepoderfrenar con el motor.
•
Siga las recomendaciones del fabricantepara lospesoso contra-
pesosde las ruedas,para mejorar la estabilidaddela m_quina.
Para recomendaciones, Ilameal 1-800-659-5917.
•
Tonga especialcuidado con los colectoresde c6spedu otros
aditarnentos.Los mismospuedenmodificarla estabilidadde la
m_.quina.
•
Hagaque todos losmovimientosen las pendientessean tentosy
graduales.Nocambie repentinamentela velocidadnita direcci6n.
Unfrenado o cambiode verocidadrepentinospuedencausarque
el frentede lam,_quina se levantey d_ unavolteretahacia atr_.s,lo
que podrfaproducir lesionesgraves.
•
Evitearrancaro detenerseen una pendiente.Si los neum,_ticos
pierdenla tracci6n,desenganche lascuchillasy descienda
lentamente la pendiente.
No haga to siguiente:
•
Nogiresobre laspendientesa menosque seanecesario.Si es
posible, girelentamentey graduaimente duranteel descenso.
•
Nocorteelc_spedcercade pozos,hundimientos o terraplenes.La
cortadorade c6spedpuedevolcarserepentinamente si unade tas
ruedasest_ sobreel bordedeun acantilado, z anja o si un hordese
desmorona.
,
No[ntente estabilizar l a m&quinaponiendoel pieen el suelo.
,
Noutiliceun colectorde c_sped en pendientesempinadas.
•
Nopode elc_spedh_medo.Unamenortracci6npodriacausar
derrapes.
•
Nopara descender. E l excesode veloc[dadpuedehacerqueel
operadorpierdael controlde la m&quina, o casionandolesiones
gravese inclusola muerte.
•
Noremolquecargas pesadas detr_sde losaditamentos(carritode
basuracargado,podadorade roditlos,etc)en pendientesmayores
de 5 grados.Cuandosedesplaza pendiente abajo,elpesoadicional
tiende a empujareltractory puedehacer quesepierdaelcontrol
del mismo(pot ejemplo,el tractorsepuedeacelerar,sereducela
capacidadparafrenary maniobrar,losaccesoriospuedenplegarse
como uncortaplumasy hacer queeltractorvueique).
NINOS
Puedenocurrir accidentestr,_gicos si eloperador no est,. atentoa la
presencia de niSos.Por lo general, losniSes se sienten atrafdos pot
este tipode m,_quinas y su funcionamiento.No entienden los riesgos
ni los peligros. Nunca asuma que los niSospermanecer_nen el mismo
lugar donde los rio por eltima vez.
•
Mantengaa losniSosfueradel _reade trabajoy bajo estricta
vigilanciade un adultoresponsableadem_sdel propiooperador.
,
Est_alertay apaguela m_quinasi un niSoingresa al_rea.
•
Antesy mientrasest_ retrocediendo, m irehaciaarrasy cuidequeno
hayaniSos.
•
NuncatransporteniSos,alancon lacuchillaapagada.Podrfancaerse
y resultar severamente heridoso interferir con laoperaci6nsegurade
lam_quina.
•
Tengaextremaprecauci6n c uandoseaproximea esquinasciegas,
portales,arbustos, & rbolesu otrosobjetosquepuedanimpedirlever
a un niSoque secruceen el recorridode ta m_quina.
60
Advertisement
Table of Contents
