Synchro Stop - Yamaha PSR-A2000 Owner's Manual

2
‫[ يف وضع اإليقاف، يمكنك‬
، ‫عزف النغامت املتآلفة داخل قسم النغامت املتآلفة للوحة املفاتيح املوسيقية مع إيقاف‬
Style
"‫وال تزال تسمع نغامت عزف املصاحب. يف هذه احلالة — تسمى "إيقاف عزف املصاحب‬
‫— يتم التعر ّ ف عىل أي عزف ف ع ّ ال باألصابع للنغامت املتآلفة ويتم عرض جذر/نوع النغامت‬
‫املتآلفة عىل شاشة العرض. هنا، يمكنك حتديد فيام إذا كانت النغامت املتآلفة املعزوفة داخل‬
‫النغمة املعزوفة يف قسم النغمة املتآلفة سيسمع اليها عرب قسم املخمد وقناة الباص لوضع‬
‫سوف يتم عزف النغامت املتآلفة املعزوفة داخل قسم النغامت املتآلفة بواسطة الصوت‬
‫، يمكن أن تنتج أصوات عندما يكون هذا مهيئا عىل‬
،‫عند تسجيل اغنية، يمكن تسجيل النغمة املتآلفة املكتشفة بواسطة إليقاف العزف املصاحب‬
‫وذلك بغض النظر عن التهيئة هنا. يرجى مالحظة انه سوف يتم تسجيل الصوت املعزوف‬
‫"، وسوف يتم فقط تسجيل بيانات‬
ً ‫هذا حيدد طول الوقت الذي يمكن به تثبيت النغامت املتآلفة قبل أن يتم إلغاء اوتوماتيكي ا‬
‫[ يف وضع التشغيل وهذا‬
‫"، اوتوماتيكي ا ً هذا يلغي وظيفة التوقف املتزامن إذا‬
‫قمت بتثبيت نغامت متآلفة ملدة أطول من الوقت املضبوط هنا. هذا يعيد ضبط ضابط عزف‬
.‫ال يزال يعزف‬
‫بكلامت أخرى، إذا حررت املفاتيح أرسع من الوقت املضبوط هنا، تشتغل وظيفة التوقف‬
115
PSR-A2000
.‫متنوعة يمكن الوصول إليها عىل شاشة العرض باألسفل‬
[ ]
← STYLE SETTING / SPLIT POINT / CHORD FINGERING ←
C
] ‫[ يف وضع التشغيل و‬
SYNC START
.‫قسم النغامت املتآلفة ستعزف أو ال تعزف يف حالة إيقاف عزف املصاحب‬
.‫ال يتم عزف النغامت املتآلفة املعزوفة داخل قسم النغامت املتآلفة‬
" ‫وبيانات النغامت املتآلفة عند الضبط عىل‬
STYLE
." " ‫" أو‬
FIXED
SYNC STOP
‫بشكل مالئم عىل الوضع العادي، بحيث جيعلك حترر املفاتيح و‬
Style
‫كت ي ّ ب املالك‬
Style
.‫] لكل هتيئة‬
] ‫عندما يكون‬
ACMP
STYLE
.‫املختار‬
.‫املختار‬ ‫املحدد، بغض النظر عن‬
Style
‫عىل‬ ‫عند احتواء‬
MegaVoice Style
."
"
STYLE
" ‫النغامت املتآلفة عند الضبط عىل‬
OFF
] ‫وظيفة التوقف املتزامن. عندما يكون الزر‬
" ‫مضبوط عىل قيمة غري اإليقاف‬
OFF
‫التهيئات املتعلقة بعزف‬
‫لآللة املوسيقية وظائف عزف‬
Style
.‫استدع شاشة التشغيل‬
[ ][ ]
TAB STYLE SETTING
E F
[–] [ ‫استعمل االزرار‬
8 st 1 st
STOP ACMP
OFF
Style
FIXED
‫مالحظة‬
‫مالحظة‬

SYNCHRO STOP

WINDOW
Style
.‫املتزامن‬
1
[ ]
FUNCTION
2
[ ]
1 st
[ ]
3 st