Voice Set; Portamento Time - Yamaha PSR-A2000 Owner's Manual

Digital workstation
Hide thumbs Also See for PSR-A2000:
Table of Contents

Advertisement

.‫قياسات ضبط الصوت مرتبة اىل مخس شاشات عرض خمتلفة. القياسات مرشوحة يف كل شاشة عرض بشكل منفصل باألسفل‬
‫يعد ّ ل حساسية اللمس (حساسية الرسعة)، أو كيفية استجابة مستوى الصوت بصورة‬
TOUCH SENSE DEPTH
‫يغري منحنى رسعة الصوت حسب‬
VelDepth
)
‫(مع ضبط األوفسيت عىل‬
64
‫رسعة الصوت احلالية ملولد النغمة‬
)‫( مرتني‬
127
)‫(عادي‬
64
)‫(نصف‬
= ‫العمق‬
0
0
64
127
‫رسعة الصوت املستقبلة‬
)‫احلالية‬
‫(رسعة‬
KeyOn
‫حيدد حساسية الرسعة، أو مقدار تغيري مستوى قوة الصوت يف االستجابة لقوة عزفك‬
.‫حيدد املقدار الذي به يتم تعديل الرسعات املستقبلة لتأثري الرسعة الفعيل‬
‫ينقل مدى النغامت ال ث ُ امنية للصوت املحرر ألعىل أو ألسفل بمقدار نغامت ث ُ امنية. عند‬
‫متوفر ا ً ؛‬
‫، يكون قياس‬
‫و‬
R2/R1
2
. ً ‫متوفر ا‬
‫، يكون قياس‬
LEFT
‫حيدد فيام إذا يتم عزف الصوت املحرر بصوت أحادي أو صوت متعدد. يمكن أيض ا ً عمل‬
.‫[ املوجود عىل اللوحة‬
‫يضبط وقت االنتقال التدرجيي (وقت انتقال طبقة الصوت) من نغمة اىل أخرى‬
.‫" يف األعىل‬
MONO
‫وقت املقطع االنتقايل لطبقة‬
portamento
‫هي وظيفة تكو ّ ن مقطعا انتقاليا‬
portamento
.‫سلسا يف طبقة الصوت من النوتة األوىل اىل النوتة التالية املعزوفة عىل لوحة املفاتيح املوسيقية‬

VOICE SET

.‫يعد ّ ل مستوى الصوت للصوت املحرر احلايل‬
TOUCH SENSE OFFSET
‫يغري اىل منحنى رسعة الصوت حسب‬
)
‫(مع ضبط العمق عىل‬
64
VelOffset
‫رسعة الصوت احلالية ملولد النغمة‬
)+
(
= ‫أوفسيت‬
64
96
= ‫العمق‬
127
127
= ‫العمق‬
64
64
‫حسب‬
= ‫العمق‬
32
‫األوفسيت‬
0
‫حسب‬
64
‫االوفسيت‬
)-
(
127
‫استعامل الصوت املحرر كأي قسم من أقسام‬
RIGHT 1
‫عند استعامل الصوت املحرر كقسم‬
LEFT
]
MONO
VOICE CONTROL
" ‫عند ضبط الصوت املحرر عىل وضع‬
‫حيدد وقت االنتقال التدرجيي من نغمة اىل أخرى‬
‫الصوت. االنتقال التدرجيي من نغمة اىل أخرى‬
‫القياسات القابلة للتحرير عىل شاشات عرض‬
.‫ختتلف القياسات املتوفرة اعتامد ا ً عىل الصوت‬
TOUCH SENSE
.‫عظيمة لقوة عزفك‬
)+
(
= ‫أوفسيت‬
127
127
)‫(عادي‬
= ‫أوفسيت‬
64
)-
(
= ‫أوفسيت‬
64
32
127
‫رسعة الصوت‬
‫املستقبلة (رسعة‬
)‫احلالية‬
KeyOn
= ‫أوفسيت‬
0
DEPTH
.)‫(الرسعة‬
OFFSET
PART OCTAVE
MONO / POLY
‫هذا الضبط من الزر‬
PORTAMENTO
portamento
‫مالحظة‬
‫مالحظة‬
‫صفحة‬
■ ■
COMMON
[
]
VOLUME
1 st
[
]
2 st
/
[
]
3 st
[
]
4 st
/
[
]
5 st
[
]
6 st
[
]
7 st
TIME
‫كت ي ّ ب املالك‬
PSR-A2000
1
108

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents