Page 2 ‫این شامره رسیال را در فضای ارائه شده در پاینی یادداشت کرده و‬ ‫این دفرتچه راهنام را به عنوان مدرک دائمی خرید خود به منظور‬ .‫کمک به شناسایی در صورت رسقت حمصول نگهداری کنید‬ ‫شامره مدل‬ ‫شامره رسیال‬ )bottom( ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 3: Midi Basics
Yamaha Manual Library ،‫وارد کنید (برای مثال‬ ‫راهنام نام مدل خود را در ناحیه‬ PSR-A2000 Model Name Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ Data List .‫می باشد‬ ‫، افکت ها و بعالوه اطالعات مربوط‬ ،‫شامل حمتویات پیش گزیده های خمتلف و مهم مانند آواها‬...
Page 4 ‫دستگاه به شام امکان ضبط اجرای خود و ذخریه آن روی حافظه داخلی یا حافظه فلش‬ ‫آسانی می دهد. دستگاه مهچننی به شام امکان گوش دادن به اجرای خود، و ادیت کردن بیشرت یا‬ .‫هبره بردن از تولید موسیقی خود را می دهد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 5 ‫ویژگی گام های اورینتال به شام اجازه می دهد که به سادگی و آسانی زیر و بمی نت های خاصی را تغیری داده و گام خود را اجیاد کنید. تنظیامت‬ .‫می توان ذخریه شود و هر زمان که نیاز دارید، فورا آهنا را فراخوانی کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 6 • .‫ندهید‬ ‫اجسام را در مقابل منفذ هتویه هوای دستگاه قرار ندهید، زیراکه این امر‬ • ‫ممکن است باعث عدم هتویه مناسب اجزای داخلی شده و در نتیجه دستگاه‬ .‫بیش از حد گرم می شود‬ DMI-3 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 7 ‫حتی زمانیکه کلید برق بر روی وضعیت انتظار باشد، هنوز جریان الکرتیسیته در سطح حداقل در داخل دستگاه جریان دارد. هنگامی که برای مدت طوالنی از این دستگاه استفاده نمی کنید، مطمئن شوید‬ .‫دیوار بریون بکشید‬ ‫که سیم برق را از پریز برق متناوب‬ DMI-3 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 8 .‫است‬ ‫این نرم افزار شامل یک ماژول توسعه داده بوسیله گروه مستقل‬ • JPEG .‫نشان داده شده ا ند از وسایل موسیقی موزه هاماماتسو هستند‬ ‫قانون، سنتور، چنگ، و اود که در صفحات نامیش‬ • PSR-A2000 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 9 ‫) استاندارد را با استفاده از عملکرد وسیعرت و ناحمدود که در آینده نیز قابل‬ ‫فرمت‬ ‫فرمت‬ Standard MIDI File XF Yamaha ‫حمتوی داده متن آهنگ دارا‬ ‫استفاده است هببود می دهد. این دستگاه قابلیت نامیش متن های آهنگ را درهنگام پخش یک فایل‬ .‫می باشد‬...
Page 10 88 ..........‫تنظیم گام های اورینتال‬ 55 ..... ‫و تغیری دادن آواها‬ ‫روشن/خاموش کردن بخش های‬ Style 89 ......‫ذخریه حافظه گام به صورت یک فایل بانک‬ 56 ..‫و صفحه کلید‬ ‫میزان کردن باالنس بلندی صدا ما بنی‬ Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 11 194 ..........‫چارت دکمه پانل‬ - ‫- اضافه کردن عبارات موزیکال به اجرای خود‬ 196 ............‫مشخصات‬ 157 ....)‫اجیاد کردن کردن مولتی پد (اجیاد کننده مولتی پد‬ 198 ............‫فهرست‬ 159 ..........‫ادیت کردن مولتی پد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 12 MIXING CONSOLE ‫و آهنگ اعامل‬ ،‫روی جنبه های بخش های صفحه کلید‬ 57 ‫........صفحه‬ ‫دکمه های‬ Style SONG .‫این دکمه های یک آهنگ را انتخاب کرده و پخش آهنگ را کنرتل می کنند‬ .‫کنرتل می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 13 ‫برای اطالعات مربوط به جک ها و اتصاالت واقع در پانل‬ 70 ‫]........ صفحه‬ [ ‫دکمه‬ MUSIC FINDER .‫پشتی، صفحات 19 - 79 را مالحظه کنید‬ .‫تنظیامت پانل مناسب یا آهنگ دخلواه را جستجو می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 14 .‫(خاموش) تنظیم شده است‬ ‫استفاده از آداپتور نامناسب ممکن‬ ‫است باعث آسیب های جربان‬ ‫شده، و‬ ‫ناپذیری به‬ PSR-A2000 ‫حتی ممکن است باعث اجیاد شوک‬ .‫را به آداپتور برق متصل کنید‬ ‫انتهای کابل برق متناوب‬ ‫الکرتیکی جدی شود! مهیشه زمانیکه‬...
Page 15: Master Volume
.‫شود‬ ‫منفذهای هتویه هوا‬ ‫منفذهای هتویه هوا‬ ‫وصل کردن پایه نت‬ ‫یک پایه نت موجود می باشد که می توان آن را با داخل کردن درشکاف‬ ‫مهراه با‬ PSR-A2000 .‫پشت پانل کنرتل، به دستگاه اضافه کرد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 16 ‫در طول این راهنام، فلش های‬ ،‫مورد استفاده در دستورالعملها‬ ‫نشان دهنده خالصه نویسی در‬ ‫فرآیند فراخوانی صفحات نامیش و‬ .‫عملکردهای معنی می باشد‬ .‫] برای انتخاب زبان دخلواه استفاده کنید‬ [ ‫از دکمه های‬ 5 st 4 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 17 ] ‫برای چک کردن شامره ویرایش این دستگاه، دکمه های‬ ‫] یا‬ [ ‫) را در صفحه نامیش در قدم 2 باال فشار دهید. دکمه‬ EXIT VERSION .‫] را برای برگشتن به صفحه نامیش اصلی فشار دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 18 [ ‫دکمه‬ EXIT .‫] مربوط به منوی فرعی را فشار دهید‬ ] – ] [ ‫از دکمه های‬ 8 st 1 st .‫] را برای خارج شدن از دموها چند بار فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ EXIT ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 19 ‫] برای‬ [ ‫] و‬ [ ‫دکمه های‬ ‫] برای‬ [ ‫] و‬ [ ‫دکمه های‬ ‫حرکت دادن مکان نام به باال‬ ‫انتخاب پارامرت مربوطه مورد‬ ‫و پاینی مورد استفاده قرار می‬ .‫استفاده قرار می گریند‬ .‫گریند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 20 ‫اگر یک منو در این قسمت صفحه نامیش ظاهر شود، از‬ ‫نامیان شود، از دکمه های‬ .‫] استفاده کنید‬ ] – ] [ ‫دکمه های‬ .‫] برای تنظیم مقدار آن استفاده کنید‬ ] – ] 8 st 1 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 21 ‫این تکنیک آسان مهچننی با پارامرتهای پاپ آپ مانند متپو و جابجایی کار می کند. به سادگی‬ ‫] را‬ [ ‫)، سپس صفحه مدرج‬ ]+[ ‫دکمه مناسب را فشار دهید (مثل‬ DATA ENTRY TEMPO .‫] را فشار دهید‬ [ ‫چرخانده و برای بستن پنجره‬ ENTER ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 22: Direct Access
.‫وضعیت راهنام می تواند تنظیم شود‬ ‫برای لیست صفحات نامیشی را که می توان با استفاده از عملکرد دسرتسی مستقیم‬ .‫موجود است‬ ‫در وب سایت‬ .‫مراجعه کنید‬ ‫فراخوانی کرد به‬ Yamaha Data List Data List ).‫(صفحه 3 را مالحظه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 23 .)47 ‫را فراخوانی می کند (صفحه‬ ‫نامیش انتخاب‬ Style ‫نام بانک تنظیم گام‬ ‫] را برای فراخوانی صفحه نامیش‬ [ ‫بانک تنظیم گام انتخاب شده فعلی را نشان می دهد. دکمه‬ .)89 ‫انتخاب بانک تنظیم فشار دهید (صفحه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 24 ،‫اطالعات فایل صوتی انتخاب شده (نام فایل، زمان، و غریه) را نامیش می دهد در حنی ضبط‬ .‫" ظاهر می شود‬ " ‫یک نشانگر‬ ‫توالی ثبت‬ .)164 ‫زمانی ظاهر می شود که توالی ثبت فعال باشد (صفحه‬ ‫نقطه تقسیم‬ .)37 ‫موقعیت های نقطه تقسیم را نامیش می دهد (صفحه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 25 ‫شام می توانید فایل های داده های خود را از این منو ذخریه و مدیریت (کپی، حرکت، حذف، و‬ REGIST/ STYLE .‫غریه) کنید. برای دستورالعمل های جزئی، به صفحات 72 – 92، 66 مراجعه کنید‬ MULTI PAD/ VOICE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 26 ‫پوشه- نشان داده می شود. هر پوشه نشان‬ ‫داده شده در این صفحه نامیش حاوی‬ ‫آواهای گروه بندی شده به صورت‬ ‫این صفحه نامیش، فایل های آوا را در یک‬ .‫مناسبی هستند‬ .‫پوشه نشان می دهد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 27 .)‫نام پوشه جدید را وارد کنید (صفحه 03 را مالحظه کنید‬ .‫" ناپدید خواهند شد‬ " Expansion ‫توضیحات‬ ‫عالیم زیر را نمی توان به عنوان نام‬ .‫پوشه/فایل وارد کرد‬ | < > " ? * : / ¥ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 28 [ ‫برای کنسل کردن عملیات، دکمه مشابه‬ ‫) را برای انتخاب مهه فایلها/ پوشه ها در صفحه نامیش فعلی شامل‬ ] ‫دکمه‬ ‫) را دوباره‬ ] ‫مهه صفحات، فشار دهید. برای کنسل کردن انتخاب، دکمه‬ ALL OFF .‫فشار دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 29 CANCEL .‫دهید‬ .‫دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید‬ ‫پاک کردن فایل/پوشه‬ • ‫پاک کردن متام فایل ها/پوشه ها‬ YES ALL • ‫رها کردن فایل/پوشه بدون پاک کردن‬ • ‫کنسل کردن عملیات پاک کردن‬ CANCEL • ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 30: Data Entry
‫برای جزئیات درباره وارد کردن کاراکرتها، به "سایر عملیات ورود کاراکرت" پاینی مراجعه‬ ‫توضیحات‬ .‫کنید‬ ‫برای کنسل کردن عملیات وارد کردن‬ [ ‫کاراکرت، دکمه‬ CANCEL ‫( را برای وارد کردن نام جدید و بازگشت به صفحه نامیش‬ [ ‫دکمه‬ .‫را فشار دهید‬ .‫قبلی فشار دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 31 ،‫شام مهچننی می توانید یک تنظیم مشخص را به مقدار پیش فرض کارخانه بازگردانده‬ ‫یا تنظیامت ری ست شده خود را ذخریه/بارگذاری کنید. صفحه نامیش عملیات را‬ ] :‫فراخوانی کنید‬ SYSTEM ← UTILITY ← FUNCTION .‫. برای جزئیات، به بخش ویژگی های پیرشفته (صفحه 981) مراجعه کنید‬ RESET ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 32 ‫برای ذخریه کردن رکورد یابنده‬ ‫و فایل‬ ‫موسیقی، افکت، قالب‬ MIDI ‫سیستم، صفحه نامیش عملیات را‬ :‫فراخوانی کنید‬ ← UTILITY ← FUNCTION SYSTEM RESET ‫برای اطالعات بیشرت، به بخش‬ )189 ‫ویژگی های پیرشفته (صفحه‬ .‫مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 33 ‫عملکردهای اولیه‬ ‫آواها‬ Styles ‫آهنگ ها‬ ‫مولتی پدها‬ ‫یابنده موزیک‬ ‫حافظه رجیسرت‬ ‫صوتی‬ ‫کنسول میکس‬ ‫گام های اورینتال‬ ‫اتصاالت‬ ‫کارایی‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 34 ‫بر روی پانل مربوط به گروه بندهیای آواهای از‬ ‫است. دکمه های انتخاب گروه‬ VOICE .‫صفحه 83 مراجعه کنید‬ ‫] را برای نامیش انواع خمتلف آواهای‬ [ ‫پیش گزیده وجود دارد. برای مثال، دکمه‬ STRINGS .‫زهی فشار دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 35 .‫برای انتخاب آوای دخلواه فشار دهید‬ .‫فشار دهید‬ ‫نواختن مهزمان دو آوا‬ .‫] روشن می باشد‬ ‫مطمئن شوید که دکمه‬ RIGHT 1 PART ON/OFF .‫] را برای روشن شدن فشار دهید‬ ‫دکمه‬ RIGHT 2 PART ON/OFF ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 36 ‫شده در باال)، درحالیکه نت هایی که با دست راستتان می نوازید آواهای متفاوتی را می دهد‬ ‫رجیسرت ذخریه کنید. صفحه 57 را‬ ‫و‬ ‫(آواهای‬ RIGHT 1 .‫مالحظه کنید‬ ‫قسمت‬ ‫قسمت‬ RIGHT 2 LEFT ‫قسمت‬ RIGHT 1 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 37 ‫کرده باشید، نگاه داشته شود. آواهای غری کاهشی صدا مانند آواهای زهی بصورت‬ ‫دائمی نگاه داشته می شوند، در حالیکه آواهای نوع کاهشی صدا مانند پیانو آهسته تر‬ .)‫تنزل پیدا می کند (مثل اینکه پدال ساستنی فشار داده شده باشد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 38 ‫آهنا برای نواختن از طریق صفحه کلید نامزد مناسبی نیستند. اگر چه آهنا برای‬ ‫بسیار مناسب و راحت بوده— به خصوص زمانیکه شام‬ ‫اجیاد داده های‬ MIDI ‫می خواهید از بکار بردن چندین آوای خمتلف جلوگریی کرده و فقط یک بخش از‬ .‫دستگاه را بکار بربید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 39 .‫انتخاب شده، و به شام امکان گسرتش دادن اجرای موسیقی خود و امکانات اجیاد را بدهند‬ ‫در وب سایت‬ ‫برای اطالعات درباره دریافت بسته های گسرتشی، به صفحه‬ PSR-A2000 ‫) مراجعه کنید. بسته به حمل شام، بسته های گسرتشی‬ http...
Page 40 ‫وقتی پیغامی که تکمیل عملیات لغو نصب را نشان می دهد نامیان شد دکمه‬ ‫ذخریه کنید، در غری این صورت داده‬ .‫ها از دست خواهند رفت‬ .‫( را فشار دهید‬ .‫دستگاه به صورت خودکار راه اندازی جمدد خواهد شد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 41 ‫شام مهچننی می توانید زیر و بمی هر بخش (بخش های صفحه کلید، بخش های‬ Style ‫صفحه نامیش کنسول میکس تنظیم کنید‬ ‫و بخش های آهنگ) را در صفحه‬ TUNE .)83 ‫(صفحه‬ )105 ‫برای جزئیات مربوط به زیر و بمی، به بخش ویژگی های پیرشفته (صفحه‬ .‫مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 42 ‫شام می توانید تنظیم کنید که افکت های تولید شده با استفاده از جوی استیک را برای هریک از‬ ‫شود. برای جزئیات، به بخش ویژگی‬ ‫های پیرشفته (صفحه 901) مراجعه‬ ] :‫بخش های صفحه کلید بتوان بکار برد یا خری‬ ← CONTROLLER ← FUNCTION .‫کنید‬ ← TAB KEYBOARD/PANEL 2 JOYSTICK Y, 3 JOYSTICK ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 43 ‫بکار بردن افکت های آوا‬ ‫با ویژیگی سیستم افکت پردازشگر مولتی ، می تواند عمق و جلوه فوق العاده‬ PSR-A2000 ‫و شگفت آوری را به صدای شام بدهد. سیستم افکت را می توان با استفاده از دکمه های زیر‬ .‫خاموش یا روشن کرد‬...
Page 44 /‫بسیاری از آواها به صورت اتوماتیک به گونه ای تنظیم شده اند که انواع خاصی از هارمونی‬ ‫اکو که منطبق بر آن آوای خاص باشند را می نوازند. برخی آواها را امتحان کنید. شام مهچننی می‬ ] :‫توانید نوع هارمونی/اکو را تغیری دهید‬ HARMONY/ECHO FUNCTION ← ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 45: Organ Flutes
‫اجیاد آواهای فلوت ارگ به ابتکار خود‬ ‫از تکنولوژی دجییتال پیرشفته برای بازسازی صدای افسانه ای ارگ های وینتاژ‬ PSR-A2000 ‫استفاده می کند. درست به مانند یک ارگ معمولی، شام می توانید صداهای خود را با باال و پاینی‬ .‫بردن کردن سطوح فوتیج، فلوت اجیاد کنید‬...
Page 46 :)‫ادیت کردن آواها (تنظیم آوا‬ ← VOICE SET ← FUNCTION ‫غری فعال کردن انتخاب اتوماتیک تنظیامت آوا‬ REGIST SEQUENCE/FREEZE/VOICE SET :).‫(افکت ها، غریه‬ VOICE SET ← ← ORGAN FLUTES ‫یا‬ :‫ادیت کردن پارامرتهای فلوت ارگ‬ VOLUME/ATTACK EFFECT/EQ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 47: Sync Start
‫این بخش به صورت خودکار شناسایی شده و به عنوان پایه ای برای مهراهی اتوماتیک کامل با‬ Style .‫انتخاب شده مورد استفاده قرار می گریند‬ .‫] را فشار دهید تا رشوع مهگام ساز فعال شود‬ [ ‫دکمه‬ SYNC START ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 48 .‫است باعث نتایج نامناسب یا ضمیمه های غریه منتظره شود‬ ‫سازگاری فایل‬ Style ‫می‬ .‫(صفحه 9) استفاده می کند‬ ‫از فرمت فایل‬ PSR-A2000 SFF GE PSR-A2000 ‫را پخش کند، ولی آن ها هنگام ذخریه شدن (یا چسبانده‬ ‫تواند فایل های موجود‬ ‫ذخریه خواهند شد. لطفا به خاطر‬...
Page 49 ‫را اجیاد می کند. شام نیازی نیست نگران مشخص کردن آکوردها باشید. (بسته به آرایش آهنگ، متام قسمت صفحه‬ ).‫ممکن است مهیشه مهراهی مناسب را اجیاد نکند‬ ‫کلید‬ AI Full Keyboard .‫برای انواع دیگر، به بخش ویژگی های پیرشفته (صفحه 411) مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 50: Sync Stop
.‫قرمز (چشمک زن): به دنبال قسمت انتخاب شده فعلی، در قسمت بعدی پخش خواهد شد‬ • .‫سبز: قسمت حاوی داده می باشد اما اکنون انتخاب نشده است‬ • .‫خاموش: این قسمت دارای داده ای که بتوان آنرا پخش کرد نیست‬ • ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 51: Tap Tempo
.‫] به متپوی دخلواه تغیری دهید‬ TAP TEMPO ‫] (چهار بار‬ [ ‫متوقف شده است، رضبه زدن به دکمه‬ ‫وقتی‬ TAP TEMPO Style .‫را از متپویی که به آن رضبه زده اید آغاز می کند‬ ‫) پخش‬ ‫برای تأثری زمانی‬ Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 52 .‫] برای انتخاب تنظیم پانل دخلواه استفاده کنید‬ [ – ] [ ‫از دکمه های‬ 3 st 2 st ‫توضیحات‬ ،‫انتخاب شده خمصوص‬ ‫بسته به‬ Style ‫ممکن است هیچ تنظیامت پانلی در‬ .‫فهرست آماده وجود نداشته باشد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 53 ‫به ترتیب مربوط به تنظیامت تک‬ ‫و‬ ، ، ‫). قسمت های اصلی‬ ( ‫می کنید‬ – ‫، دکمه‬ ‫می شوند. برای استفاده از عملکرد ارتباط‬ ‫و‬ ، ، ‫ملسی‬ .‫] را روشن کنید‬ OTS LINK ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 54 ‫شام مهچننی می توانید صفحه نامیش‬ ‫اطالعات را با فشار دادن دکمه‬ ‫] سپس‬ DIRECT ACCESS ‫فشار دادن یکی از دکمه های‬ ] – ] TOUCH SETTING .‫فراخوانی کنید‬ .‫( را برای بستن صفحه نامیش اطالعات فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ CLOSE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 55 ‫حافظه رجیسرت ذخریه کنید. صفحه‬ .‫57 را مالحظه کنید‬ .‫فشار دهید‬ ‫] را برای بستن صفحه نامیش‬ [ ‫دکمه‬ CHANNEL ON/OFF EXIT ‫توضیحات‬ ‫وقتی صفحه نامیش اصلی نشان داده‬ ‫می شود، صفحه نامیش‬ CHANNEL .‫نمی تواند بسته شود‬ ON/OFF ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 56 :‫رکورد کردن مرحله ای‬ • STEP REC ← TAB EDIT ← ‫مونتاژ‬ • ASSEMBLY ← Style :‫ادیت کردن حس ریتم‬ • GROOVE ← :‫ادیت داده های هر کانال‬ • CHANNEL ← ‫انجام تنظیامت‬ • PARAMETER ← Style File Format ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 57 ‫که شامل آهنگ‬ ‫، "آهنگ" اشاره دارد به آهنگ های‬ ‫برای‬ MIDI PSR-A2000 .‫موجود در بازار، و غریه می شود‬ ‫های از پیش گزیده، فایل های فرمت‬ MIDI ‫نه تنها شام می توانید یک آهنگ را نواخته و به آن گوش دهید، بلکه مهچننی می‬...
Page 58 ‫برای لغو عملکرد رشوع مهگام ساز، یکبار دیگر دکمه‬ ■ STOP SONG .‫) را فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ PLAY PAUSE ‫مکث‬ • ‫) را فشار دهید. فشار دادن دوباره آن پخش آهنگ را از‬ [ ‫دکمه‬ PLAY PAUSE .‫موقعیت کنونی از رس می گرید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 59 .‫صفحه 68 را مالحظه کنید‬ Style ‫توضیحات‬ )‫شام مهچننی می توانید بخش(های‬ .‫خاص را روشن یا خاموش کنید‬ .‫صفحه 26 را مالحظه کنید‬ ‫توضیحات‬ ‫شام می توانید پخش آهنگ را جابجا‬ .‫کنید. صفحه 14 را مالحظه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 60 – ] [ ‫شام می توانید سبک کتابچه نت نامیش داده شده را با استفاده از دکمه های‬ 1 st ‫] تغیری دهید. برای جزئیات، به بخش ویژگی های پیرشفته (صفحه 331) مراجعه‬ 8 st .‫کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 61 .‫فایل متنی دخلواه را انتخاب کنید‬ .‫) را فشار دهید‬ [ ‫برای بازگشت به صفحه نامیش متن، دوباره دکمه‬ LYRICS 1 st ‫برای اطالعات بیشرت درباره صفحه نامیش متن های آهنگ/متن، به بخش ویژگی های پیرشفته‬ .‫(صفحه 531) مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 62 TR 1 ،‫] ختصیص داده شده است‬ TR 1 [ ‫(کانال 2) به دکمه‬ TR 2 CH 2 ‫ختصیص داده شده است، و‬ CH 3-16 ‫(کانال 3-61) به دکمه‬ ‫] ختصیص داده شده‬ EXTRA TR .‫اند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 63 :‫تا وسط آهنگ تکرار کنید‬ [ ‫1 دکمه‬ ،‫] را فشار داده‬ REPEAT ‫انتهای آهنگ‬ ‫ابتدای آهنگ‬ .‫سپس پخش آهنگ را آغاز کنید‬ ‫] را دوباره در‬ [ ‫2 دکمه‬ REPEAT .‫) فشار دهید‬ ( ‫نقطه خامته‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 64 .‫] تنظیم شود‬ – TEMPO ‫توضیحات‬ ‫برای ضبط کردن رسیع، هر قسمت به‬ .‫کانال های زیر ضبط خواهد شد‬ 3-1 ‫قسمت های صفحه کلید: کانال‬ 8-5 ‫بخش های مولتی پد: کانال‬ 16-9 ‫: کانال‬ ‫بخش های‬ Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 65 .‫" استفاده کنید‬ " ‫] برای انتخاب‬ [ ‫دکمه های‬ RIGHT 1 ‫پس از انجام مراحل 3 - 5، سایر کانال ها را دوباره انتخاب کرده و سایر قسمت ها را‬ .‫به صورت دخلواه ضبط کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 66 .‫( را برای ذخریه سازی فایل فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ ‫اگر می خواهید که عملیات ذخریه را‬ ‫فایل ذخریه شده بصورت اتوماتیک در مکان مناسب بنی فایلها به ترتیب حروف الفبا قرار‬ ‫کنسل کنید، دکمه‬ .‫داده می شود‬ .‫) را فشار دهید‬ CANCEL ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 67 - ‫ضبط جمدد یک قسمت خاص‬ • REC MODE ← : ‫منگنه داخل/خارج‬ :‫ویرایش رخدادهای کانال‬ • CHANNEL ← ، ، ‫ویرایش رخدادهای آکورد، نت ها، اجراهای‬ ‫یا‬ • CHORD ← SYS/EX :‫انحصاری سیستم و متن‬ LYRICS ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 68 ‫کوتاه از پیش ضبط شده بکار برد و از آهنا می توان برای اضافه کردن تنوع و‬ .‫رضبه به اجرای صفحه کلید خود استفاده کرد‬ .‫مولتی پدها در داخل چهار بانک گروه بندی شده است‬ PSR-A2000 ‫بطور مشخص طیف متنوعی از بانک های مولتی پد را در طیف های خمتلف‬ .‫ژانرهای موسیقی فراهم می آورد‬...
Page 69 .4 ‫به قسمت ویژگی های پیرشفته در این دفرتچه راهنام مراجعه کنید، فصل‬ ‫اجیاد کردن کردن مولتی پد (اجیاد کننده مولتی‬ ← DIGITAL REC MENU ← FUNCTION :)‫پد‬ MULTI PAD CREATOR ‫صفحه نامیش انتخاب بانک مولتی پد‬ :‫ادیت کردن مولتی پد‬ [8t] )EDIT( ← ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 70: Music Finder
( ‫صوتی‬ • AUDIO ‫برای اطالعات درباره ثبت کردن داده‬ ‫در یابنده موزیک ثبت شده است‬ ‫داده های آهنگ که از صفحه نامیش انتخاب صدای‬ ،‫های آهنگ/صوتی در یابنده موزیک‬ ‫(صفحه‬ .‫به صفحه 27 مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 71 LOCK ‫عمد متپو درحینی که پخش متوقف‬ ‫شده و رکورد دیگری انتخاب شده‬ ‫، برای فراخواندن صفحه‬ ‫صفحه نامیش‬ ‫از صفحه‬ MUSIC FINDER .‫است جلوگریی کند‬ .‫( را فشار دهید‬ [ ‫نامیش جستجو دکمه‬ SEARCH 1 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 72 ‫پیش از استفاده از یک دستگاه ذخریه‬ ‫برای نامیش داده های آهنگ (فایل آهنگ) در صفحه نامیش انتخاب آهنگ دکمه‬ SONG ‫، مطمئن شوید که "اتصال یک‬ .‫] را فشار دهید‬ SELECT ‫" را در صفحه‬ ‫دستگاه ذخریه‬ .‫39 مطالعه نامیید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 73: Usb Audio
.‫) را برای لغو ثبت فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ CANCEL ‫اضافه‬ ‫) در صفحه نامیش‬ ( ‫بررسی کنید که‬ MUSIC FINDER SONG/AUDIO .‫شده باشد‬ .‫نشان داده می شوند‬ ‫در ستون‬ ‫یا‬ ‫داده های آهنگ به صورت‬ STYLE AUDIO SONG ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 74 ALL ← MUSIC FINDER :‫اجیاد یک جمموعه از رکوردهای حمبوب‬ ADD TO FAVORITE ← MUSIC FINDER :‫ادیت کردن رکوردها‬ 8 st RECORD EDIT :‫ذخریه کردن رکورد به صورت یک فایل‬ ← 7 st FILES MUSIC FINDER ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 75: Registration Memory
[ ‫قلم دخلواه را با استفاده از دکمه های‬ 7 st 2 st ‫) گذاشته یا‬ [ ‫تیک را با استفاده از دکمه های‬ MARK OFF MARK ON .‫بردارید‬ .‫) را فشار دهید‬ ] ‫برای کنسل کردن عملیات، دکمه‬ CANCEL ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 76 [ ‫] و‬ ‫دکمه های‬ – REGIST BANK .‫نامیش انتخاب بانک ثبت فشار دهید‬ .‫( را برای ذخریه سازی فایل بنک فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ SAVE .‫برای دستورالعمل ها درباره ذخریه سازی، به صفحه 66 مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 77 ‫هایی را که نباید بازخوانی شوند‬ [ ‫با دسرتسی به‬ ← FUNCTION ‫]) با نور سبز را در قسمت حافظه‬ [ – ] [( ‫یکی از دکمه های شامره دار‬ REGIST SEQUENCE/ .‫رجیسرت انتخاب کنید‬ ← FREEZE/VOICE SET ‫انتخاب‬ FREEZE .‫کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 78 .6 ‫به قسمت ویژگی های پیرشفته در این دفرتچه راهنام مراجعه کنید، فصل‬ REGIST SEQUENCE/ ← FUNCTION :‫غری فعال کردن فراخوانی اقالم مشخص‬ ← FREEZE/VOICE SET FREEZE REGIST SEQUENCE/ ← FUNCTION ‫فراخوانی شامره های حافظه رجیسرت به‬ ← FREEZE/VOICE SET :‫ترتیب‬ REGISTRATION SEQUENCE E][F ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 79 ‫] مربوط به فایلی را که می خواهید به آن گوش کنید‬ [ – ] [ ‫یکی از دکمه های‬ .‫فشار دهید‬ ‫] را برای بازگشت به صفحه نامیش پخش (صفحه نامیش‬ [ ‫دکمه‬ AUDIO EXIT .‫) فشار دهید‬ PLAYER ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 80 SINGLE ‫پخش متام فایل های موجود در پوشه شامل فایل انتخاب شده را به صورت‬ .‫تکراری ادامه می دهد‬ ‫متام فایل های موجود در پوشه فایل کنونی را بصورت تصادفی و تکراری پخش‬ RANDOM .‫می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 81 USB AUDIO RECORDER ‫توضیحات‬ ‫وقتی چند دستگاه ذخریه‬ ‫متصل شده باشند دستگاه ذخریه‬ ‫" به عنوان مقصد‬ " USB1 ‫رکورد کردن انتخاب می شود. وقتی‬ ‫" یک درایو فالپی باشد‬ " USB1 .‫مقصد پرش می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 82 ‫کند، حتی اگر با فشار دادن دکمه‬ ‫] صفحه نامیش رکورد کردن‬ EXIT ‫را ببندید. برای فراخواندن دوباره‬ ‫صفحه نامیش رکورد کردن دکمه‬ ‫) را فشار‬ RECORDER ] ‫دهید، سپس با فشار دادن دکمه‬ ‫) رکورد کردن را متوقف‬ STOP .‫کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 83: Mixing Console
.)‫تنظیامت مربوط به زیر و بمی (تنظیم، جابجایی، و غریه‬ • EFFECT .)87 ‫نوع افکت را انتخاب کرده و عمق آن را برای هر قسمت تنظیم می کند (صفحه‬ • .‫پارامرتهای برابری را برای تصحیح تون یا طننی صدا تنظیم می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 84: Style Creator
[ ‫دکمه های‬ SETUP .‫) را فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ EXECUTE ‫] را برای فراخوانی صفحه نامیش انتخاب آهنگ جهت ذخریه سازی داده‬ [ ‫دکمه‬ .)66 ‫های خود فراخوانی کرده، سپس آن را ذخریه کنید (صفحه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 85 .)34 ‫] یک آوا را انتخاب کنید (صفحه‬ ] – ] [ ‫های‬ ‫فشار‬ ‫] را برای بازگشت به صفحه نامیش‬ [ ‫دکمه‬ MIXING CONSOLE EXIT .‫دهید‬ .(84 ‫تنظیامت خود را ذخریه کنید (مرحله 5 در صفحه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 86 ‫پارامرت‬ VOLUME PANPOT VOLUME ‫بلندی صدا برای بخش دخلواه از دکمه های‬ ‫برای میزان کردن‬ /Panning .‫] استفاده کنید‬ [ – ] 8 st 1 st .(84 ‫تنظیامت خود را ذخریه کنید (مرحله 5 در صفحه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 87 VOL/VOICE ‫ادیت کردن پارامرتهای‬ FIL TER ← FILTER MIXING CONSOLE ‫ادیت کردن پارامرتهای‬ TUNE ← TUNE MIXING CONSOLE ← MIXING CONSOLE :‫تغیری یک نوع افکت‬ TYPE ← TAB EFFECT ‫ادیت کردن پارامرتهای‬ EQ ← MIXING CONSOLE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 88: Scale Tune
‫یا در‬ ‫دخلواه را با استفاده از دکمه های‬ ‫تنظیامت‬ SCALE SETTING .‫برقرار کنید‬ ‫صفحه نامیش‬ SCALE TUNE ‫، به بخش ویژگی های پیرشفته‬ ‫برای دستورالعمل ها درباره صفحه نامیش‬ SCALE TUNE .‫(صفحه 501) مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 89 ‫تنظیامت گام که در دکمه های‬ SCALE MEMORY .‫بعنوان یک فایل بانک تنظیم گام ذخریه شوند‬ ‫بانک‬ ‫بانک‬ ‫بانک‬ ‫بانک‬ ‫] را برای فراخوانی‬ [ ‫] و به دنبال آن دکمه‬ [ ‫دکمه‬ EXIT DIRECT ACCESS .‫صفحه نامیش اصلی فشار دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 90 [ ‫] و دکمه‬ [ ‫شام می توانید مهچننی از صفحه مدرج‬ ENTER DATA ENTRY .‫یک بانک استفاده کنید‬ ‫برای انتخاب یک مکان حافظه مشخص یکی از دکمه های‬ SCALE MEMORY .‫] را فشار دهید‬ [ – ] ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 91 [ ‫صدایی و مونو ، فقط جک‬ .‫را استفاده کنید‬ ‫فیش پینی‬ ‫فیش تلفنی‬ ‫توضیحات‬ LINE OUT )‫(استاندارد‬ [ ‫تنظیامت‬ MASTER VOLUME ‫دستگاه بر روی سیگنال ورودی‬ ‫کابل صوتی‬ ‫] تاثری می‬ [ ‫از جک های‬ AUX IN .‫گذارد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 92: Foot Pedal
‫اتصال یک سوئیچ پایی/کنرتل کننده پایی‬ ‫) و کنرتل کننده پایی اختیاری‬ ‫یا‬ ( ‫سوئیچ های پایی اختیاری‬ Yamaha FC4 ‫متصل شوند. سوئیچ پایی می‬ ‫) می توانند به یکی از جک های‬ FOOT PEDAL Yamaha FC7 ‫تواند برای روشن و خاموش کردن عملکردها مورد استفاده قرار گرید، درحالیکه کنرتل کننده‬...
Page 93 USB 2.0 ‫اگر چه، توجه داشته باشد که رسعت انتقال مهان رسعت انتقال‬ ‫از دستگاهها را خاموش نکنید. انجام آن ممکن است باعث خراب شدن داده ها‬ .‫است‬ .‫بر روی یک یا هر دو دستگاهها شود‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 94 USB 1 .‫شود‬ .‫( را برای فرمت دستگاه/مدیا فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ FORMAT ‫تأیید حافظه باقیامنده‬ ‫را با فشار دادن دکمه‬ ‫شام می توانید حافظه باقیامنده دستگاه ذخریه‬ .‫) در مرحله 4 باال چک کنید‬ PROPERTY ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 95 ‫به یک کامپیوتر استفاده کنید. در این‬ ‫(مانند‬ ‫صورت، یک واسط‬ MIDI .‫) مورد نیاز است‬ Yamaha UX16 .‫کامپیوتر را راه اندازی کنید‬ ‫برای اطالعات بیشرت، به دفرتچه‬ .‫هیچ برنامه ای را بر کامپیوتر راه اندازی نکنید‬ ‫مراجعه‬ ‫راهنامی مالک واسط‬...
Page 96 :‫زمانیکه کامپیوتر به دستگاه متصل است، شام باید برای شش ثانیه یا بیشرت ما بنی این عملیات صرب کنید‬ • ‫را‬ ‫(1) زمانیکه برق دستگاه را خاموش و دوباره روشن می کنید، یا (2) زمانیکه بطور متناوب کابل‬ .‫متصل/قطع می کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 97: Midi Out
‫دستگاه، به بخش ویژگی های پیرشفته (صفحات‬ ‫برای اطالعات دقیق تر درباره تنظیامت‬ MIDI .‫971-481) مراجعه کنید‬ ‫ویژگی های پیرشفته‬ .10 ‫به قسمت ویژگی های پیرشفته در این دفرتچه راهنام مراجعه کنید، فصل‬ ‫تنظیامت‬ → MIDI ← MIDI EDIT FUNCTION ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 98: System Reset
[ ‫تنظیامت را با استفاده از دکمه های‬ 8 ts 1 ts .‫] اجرا کنید‬ [ – ] [ ‫استفاده از دکمه های‬ .‫برای جزئیات درباره تنظیامت کارایی، به قسمت ویژگی های پیرشفته، فصل 11 مراجعه کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 99 ‫ویژگی های پیرشفته‬ ‫آواها‬ Styles ‫آهنگ ها‬ ‫مولتی پدها‬ ‫یابنده موزیک‬ ‫حافظه رجیسرت‬ ‫صوتی‬ ‫کنسول میکس‬ ‫گام های اورینتال‬ ‫اتصاالت‬ ‫کارایی‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 100 ،‫این آوای ارگ دقیق به شام اجازه می دهد که با استفاده از تنظیم آوا برای تنظیم انواع فوتیج ها‬ ‫مهارت خود را در اجیاد سازهای ارگ ابتکاری خود نشان دهید. برای جزئیات صفحه 211 را‬ Organ Flutes .‫مالحظه کنید‬ .) 38 ‫بخش عملکردهای اولیه را مالحظه کنید (صفحه‬ Mega Voice ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 101 .‫) را برای نامیش صفحه 2 فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ ‫، آواهای‬ ‫] را برای فراخوانی صفحه نامیش انتخاب آوای مربوط به آواهای‬ [–] [ ‫دکمه دخلواه‬ GM/XG .‫وغریه فشار دهید‬ .‫آوای دخلواه را انتخاب کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 102: Initial Touch
‫" تنظیم شده باشد سطح صدای ثابت را تعینی‬ " ‫هنگامی که ملس روی‬ TOUCH OFF LEVEL [4 st ] .‫می کند‬ .‫ملس اولیه را برای هر بخش صفحه کلید روشن یا خاموش می کند‬ – –] RIGHT 2 5 st LEFT 7 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 103 [ ‫جمزا (آواها) ختصیص می دهد. زمان استفاده از افکت ختصیص چندتایی، باید هر دو بخش صفحه کلید‬ RIGHT 1 ‫] روشن باشند. آواهای راست 1 و راست 2 به طور متناوب به نت ها در ترتیبی که می نوازید ختصیص داده می‬ RIGHT 2 .‫شوند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 104 ‫که بصورت انتخابی هارمونی را با شدت نواختن خود بکار بربید، شام می توانید اکسان‬ ‫های هارمونی را در ملودی خود اجیاد کند. افکت هارمونی زمانی بکار برده می شود که‬ .)‫شام کلیدها را قویا بنوازید ( باالی مقدار تنظیم شده‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 105: Master Tune
‫را با مهراه با سایر دستگاهها یا‬ ‫شام می توانید زیر و بمی کل دستگاه را بصورت دقیق تنظیم کنید— زمانیکه شام‬ PSR-A2000 ‫کیت و فایل های‬ ‫موزیک می نوازید بسیار مفید است. لطفا توجه کنید که عملکرد تیون تاثریی بر روی آواهای درام کیت یا‬...
Page 106 ‫وقتی این مورد انتخاب شده باشد، دکمه های‬ TRANSPOSE MASTER .‫دستگاه، بجز پخش آهنگ تأثری می گذارند‬ ‫شام در اینجا می توانید تنظیامت را با مشاهده پنجره پاپ آپ فراخوانی شده از طریق دکمه های‬ – TRANSPOSE .‫تأیید کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 107 .‫( را برای ذخریه آوای ادیت شده به عنوان یک آوای کاربر فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ SAVE ‫توجه‬ .‫چنانچه داده آوای دیگری را انتخاب کرده یا دستگاه را بدون اجرای عملکرد ذخریه خاموش نامیید تنظیامت پاک خواهد شد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 108: Voice Set
‫توضیحات زمان پورتامنتو زمان انتقال زیر و بمی را تعینی می کند. پورتامنتو یک عملکرد برای اجیاد‬ ‫یک تبدیل یکنواخت در زیر و بمی از اولنی نت نواخته شده از صفحه کلید به بعدی می‬ .‫باشد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 109 ‫میزان صدا‬ ،‫(رزونانس) داده شده را تعینی می کند‬ )‫(حمتوای هارمونیک‬ ‫طننی‬ ‫باال قرار می دهد‬ . ‫بر روی‬ BRIGHT ‫(نمودار را مالحظه کنید). مقادیر باالتر‬ .‫باعث تولید افکت قویرتی می شود‬ )‫فرکانس (زیر و بمی‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 110 .‫" که در صفحه 111 توضیح داده شده، انجام دهید‬ " ‫در منوی‬ 2 DSP ‫سطح ثابت بکار برده شده برای آوای ادیت شده را تعینی می کند،هنگامیکه دکمه‬ 7 st PANEL SUSTAIN .‫] روی پانل روشن باشد‬ SUSTAIN VOICE CONTROL ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 111 REGIST SEQUENCE/FREEZE/VOICE SET ← FUNCTION .‫] را برای انتخاب بخش صفحه کلید فشار دهید‬ [ ‫دکمه های‬ ‫یا‬ ( ‫] را برای فعال/غری فعال کردن فراخوانی اتوماتیک تنظیامت‬ [–] [ ‫دکمه های‬ .‫مستقال برای هر گروه پارامرت بکار بربید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 112 8 st .‫پس از اتک اولیه تولید می کند. میله گرافیکی بزرگرت، حمو شدن طوالنی تری دارند‬ ‫صفحه‬ ■ EFFECT/EQ .‫" در صفحه 011 توضیح داده شده اند‬ ‫پارامرتهای مشابه در صفحه‬ " EFFECT/EQ VOICE SET ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 113 [ ‫، ریشه آکورد و نوع آکورد را با استفاده از دکمه‬ ‫در صفحه نامیش‬ 8 st 6 st CHORD FINGERING .‫نت هایی که الزم است بنوازید در صفحه نامیش نشان داده می شوند‬ .‫توضیحات بسته به آکورد، بعضی نت ها ممکن است حذف شوند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 114: Full Keyboard
‫با این تفاوت که کمرت از سه نت را برای مشخص کردن آکورد می توان نواخت ( بر‬ Keyboard ‫اساس آکورد نواخته شده قبلی، غریه.). هنمنی، یازدمهنی و سیزدمهنی آکوردها را نمی توان‬ .‫در دسرتس است‬ ‫نواخت. این نوع فقط برای پخش‬ Style .‫" خمفف "هوش مصنوعی" می باشد‬ " ‫توضیحات‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 115: Synchro Stop
‫ست کرده و به شام اجازه می دهد تا کلیدها را رها کرده و هنوز پخش‬ Style ‫به بیان دیگر، اگر شام کلیدها را قبل از زمان تعینی شده در اینجا رها کنید، عملکرد توقف‬ .‫مهگام سازی فعال می شود‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 116 ‫، وضعیت روشن/خاموش کانال های‬ ‫در حنی پخش‬ Style Style .‫شود‬ .‫به روشن تنظیم می شوند‬ ‫متوقف می شود، متام کانال های‬ ‫وقتی پخش‬ Style Style RESET .‫را بر روی روشن تنظیم می کند‬ ‫متام کانال های‬ Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 117 " .‫شام می توانید هر نقطه تقسیم را با نام نت مشخص کنید‬ STYLE STYLE 1 st .‫) است‬ ( ‫" نشان دهنده نقطه تقسیم‬ " ‫) و‬ ( ‫تقسیم‬ LEFT 2 st LEFT 3 st 4 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 118 Style ‫توجه‬ ‫را تغیری داده یا دستگاه را بدون انجام دادن‬ ‫بخاطر سپرده شده است، در صورتی که‬ ‫تنظیامت پانل که در هر یک از دکمه های‬ Style .‫عملیات ذخریه خاموش کنید، از بنی خواهد رفت‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 119 .‫سازگارند پخش شوند‬ ‫فقط می توانند روی دستگاه هایی که با‬ ‫اجیاد شده روی‬ ‫توضیحات فایل های‬ SFF GE PSR-A2000 Style .‫وجود دارد‬ ‫شش صفحه (نوار) در صفحه نامیش اجیاد کننده‬ Style ‫را اجیاد می کند. شام مهچننی می توانید اجرای خود را به صورت زمان واقعی رکورد کنید تا‬...
Page 120 123 ‫توضیحات شام می توانید قسمت هایی را که باید رکورد شوند را با استفاده از دکمه های قسمت از روی پانل، مشخص کنید. به مرحله 3 در صفحه‬ .‫مراجعه کنید‬ .‫را مستقیام از عملیات پانل انتخاب کنید‬ ‫و‬ ‫توضیحات شام نمی توانید بخش های‬ ENDING 4 INTRO 4 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 121 [ ‫شام می توانید با فشار دادن جمدد دکمه شامره دار مشابه، قبل از برداشتن انگشت خود از روی دکمه‬ .‫را کنسل کنید‬ .‫موجود رکورد می کنید، باید داده های اصلی قبل از رکورد کردن پاک کنید‬ ‫را بر اساس‬ ‫توضیحات زمانیکه کاناهلای‬ Style BASS PHR2 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 122: Style Control
.‫پیدا می کنند. برای جزئیات مربوط به نت های آکورد و نت های توصیه شده، صفحه 921 را مالحظه کنید‬ .‫، هرگونه آکورد مطلوب یا پیرشفت آکوردی می تواند مورد استفاده قرار گرید‬ ‫و‬ ‫توضیحات برای بخش های‬ ENDING INTRO ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 123 [ ‫پانل فراخوانی کنید. سپس بخش را با استفاده از دکمه های‬ 7 st 6 st .‫) وارد انتخاب شوید‬ [ ‫دکمه‬ .‫را مستقیام از عملیات پانل انتخاب کنید‬ ‫و‬ ‫توضیحات شام نمی توانید بخش های‬ ENDING 4 INTRO 4 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 124 .‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای اجرای عملیات ذخریه سازی دکمه‬ SAVE ‫توجه‬ . ‫دیگری بروید یا دستگاه را بدون اجرا کردن عملیات ذخریه سازی خاموش کنید‬ ‫رکورد شده از بنی خواهد رفت اگر شام به‬ Style Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 125 " ‫نواخته می شوند (برای مثال، رضبه های دوم و سوم، اگر‬ ‫" افکت متوسطی را تولید کرده‬ " ‫" حداقل افکت را تولید کرده، انواع‬ " ‫موارد، انواع‬ .‫" حداکثر افکت را تولید می کند‬ " ‫و انواع‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 126 .‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای اجرای عملیات ذخریه سازی دکمه‬ SAVE ‫توجه‬ . ‫دیگری بروید یا دستگاه را بدون اجرا کردن عملیات ذخریه سازی خاموش کنید‬ ‫رکورد شده از بنی خواهد رفت اگر شام به‬ Style Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 127: Velocity Change
.‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای اجرای عملیات ذخریه سازی دکمه‬ SAVE ‫توجه‬ . ‫دیگری بروید یا دستگاه را بدون اجرا کردن عملیات ذخریه سازی خاموش کنید‬ ‫رکورد شده از بنی خواهد رفت اگر شام به‬ Style Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 128: Style File Format
.)‫دستگاه واقعی نباشد (بطور مثال، اصوات باس باال یا اصوات پاینی پیکولو‬ ‫خروجی‬ .‫اصلی با بخش های ویژه گسرتده گیتار، سازگارند‬ ‫—یک فرمت هببود یافته‬ ‫با‬ SFF GE PSR-A2000 Styles .‫سازگارند پخش شوند‬ ‫فقط می توانند روی دستگاه هایی که با‬ ‫اجیاد شده روی‬ ‫توضیحات فایل های‬ SFF GE...
Page 129 ‫مبدأ" و "آکورد مبدأ" به ترتیب به "ریشه نواختن" و "آکورد نواختن" تغیری می کند. در این حالت، شام می توانید آکوردها را تغیری داده و‬ .‫صدای حاصله را برای متام کانال ها بشنوید‬ .‫تنظیم شده باشد اجرا نمی شود‬ ‫به‬ ‫توضیحات این موضوع هنگامی که‬ GUITAR ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 130 ‫مینور به ماژور تغیری می کند، فواصل سوم مینور و یکنواخت ششم را به اندازه یک نیم پرده باال می‬ ‫برد. سایر نت ها تغیریی نمی کنند. این را برای کانال های ملودی و قسمت هایی که به آکوردهای‬ .‫ماژور/مینور عکس العمل نشان می دهند مانند اینرتو و پایان ها بکار بربید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 131 .)‫به صدا در نمی آیند ( بطور مثال، اصوات باس باال یا اصوات پاینی پیکولو‬ 7 st NOTE LIMIT HIGH .‫است‬ ‫و باالترین‬ ‫مثال—وقتی پاینی ترین نت‬ ‫تغیری ریشه‬ ‫نتهای پخش شده‬ E3-G3-C4 E#3-G#3-C#4 F3-A3-C4 ‫حمدوده باال‬ ‫حمدوده پاینی‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 132 ‫بدون یک اتک تازه برای یک زیر و بمی جدید مربوط به آکورد بعدی، نت دوباره پخش خواهد‬ RETRIGGER .‫شد‬ ‫بدون یک اتک تازه برای نت پایه آکورد بعدی، ، نت دوباره پخش خواهد شد. اگر چه اکتاو نت‬ RETRIGGER TO ROOT .‫جدید تغیری نخواهد کرد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 133 ،‫آهنگ شامل رویدادهای فینگرینگ می باشد، فشار دادن این دکمه ها می تواند به جای نامیش نام نت ها‬ .‫رویدادهای فینگرینگ را نامیش دهد‬ .‫رزولوشن صفحه نامیش (یا سطح زوم) کتابچه نت را تعینی می کند‬ SIZE 7 st .‫زیر را مالحظه کنید‬ SET UP 8 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 134 ‫اولنی نت در زیر و بمی مشخص شده است. برای مثال در کلید میجر‬ ‫باشند. نت پایه بعنوان‬ ‫"، نشانه ها و داللت ها‬ " ‫" داشته باشد. با‬ " ‫" ممکن است داللت بر‬ " ‫نت پایه‬ Fixed Do .‫بر اساس نوع زبان انتخاب شده متفاوت می باشد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 135 .‫یک فایل متنی انتخاب شده است‬ ‫] را برای‬ [ ‫صفحه نامیش انتخاب فایل متنی را فرا می خواند. پس از انتخاب، دکمه‬ EXIT TEXT FILE 5 st .‫بازگشت به صفحه نامیش متن های آهنگ/متن فشار دهید‬ 6 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 136 ‫را در آن واحد پخش می کنید، مقدار متپو تنظیم شده در آهنگ بصورت اتوماتیک مورد استفاده قرار می‬ ‫توضیحات زمانیکه شام یک آهنگ و یک‬ Style .‫گرید‬ .‫نیز در مهان زمان متوقف می شود‬ ‫زمانیکه پخش آهنگ متوقف شد، پخش‬ Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 137 3 st ‫برای بخش های دست راست- و چپ از قبل برنامه ریزی شده در داده های آهنگ‬ ‫" تنظیم شده‬ " ‫موجود در بازار تنظیم می کند. به صورت عادی، این مورد باید روی‬ .‫باشد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 138: Quick Start
.‫آهنا را بنوازید را به شام جهت یادگریی آسان نشان می دهد‬ .‫آهنگ دخلواه را برای مترین صفحه کلید یا آواز انتخاب کنید‬ .‫صفحه نامیش تنظیامت را فراخوانی کنید‬ SONG SETTING FUNCTION ← .‫] را برای انتخاب نوع عملکرد راهنامی دخلواه استفاده کنید‬ [ ‫از دکمه های‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 139 ‫زمانیکه شام نت ها را بصورت صحیح نواختید، پخش آهنگ ادامه پیدا می کند. نورها را دنبال کنید برای رسی های‬ ‫توسعه داده شده است. این عملکرد برای مقاصد آموزشی و مترین بوده، با المپ های توکار بر‬ Yamaha Clavinova ‫دارای این المپ ها نمی‬...
Page 140 ‫سه نت را در آن واحد با دست راست‬ .‫خود بنوازید‬ .‫انگشتان خمتلف دست راست خود بنوازید‬ .‫خود بنوازید‬ .‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای توقف پخش دکمه‬ STOP ■ .‫] را فشار دهید‬ [ ‫" دکمه‬ ." ‫برای خاموش کردن‬ 8 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 141 .‫یک آهنگ ("آهنگ جدید") جهت ضبط فرا خوانی می شود‬ .‫توضیحات انتخاب یک آهنگ خالی تنظیامت پانل را آغازسازی می کند‬ .‫صفحه نامیش عملیات را فراخوانی کنید‬ 1-16 ← SONG CREATOR ← DIGITAL REC MENU ← FUNCTION ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 142: Step Record
.‫موقعیت نت نواخته شده را تنظیم می کند‬ 1 st BEAT 2 st CLOCK 3 st ‫طول نت نواخته شده را تعینی می کند: نت کامل، نت یک دوم، نت یک هشتم، نت یک‬ –] 4 st .‫شانزدهم‬ 8 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 143 ،‫] استفاده کنید. (دکمه را برای انتخاب بقیه موارد یکبار فشار داده‬ ]–] [ ‫برای وارد ساختن بقیه، از دکمه های‬ 8 st 4 st .‫و یکبار دیگر برای وارد کردن آن فشار دهید.) سایر نت های دارای طول نت خمصوص وارد خواهند شد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 144 .‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای اجرای عملیات ذخریه سازی دکمه‬ SAVE ‫توجه‬ ‫چنانچه داده آهنگ دیگری را انتخاب کرده یا دستگاه را بدون اجرای عملکرد ذخریه سازی خاموش نامیید داده آهنگ ضبط شده پاک خواهد‬ .‫شد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 145 SONG CREATOR ← DIGITAL REC MENU ← FUNCTION .‫فشار دهید‬ ‫( را برای فراخوانی صفحه نامیش‬ [ ‫دکمه‬ STEP RECORD STEP REC .‫رکورد کردن مرحله ای را رشوع کنید‬ ‫درباره دکمه ها، صفحه 241 را مالحظه‬ .‫کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 146 .‫را از قسمت آکورد روی صفحه کلید بنوازید‬ ‫و‬ ‫آکوردهای‬ ‫] دخلواه را‬ ]–] ‫تغیری داده، و به سادگی دکمه‬ ‫] را به‬ [ ‫توضیحات برای وارد کردن کامل کننده ها، دکمه‬ MAIN VARIATION AUTO FILL IN .‫فشار دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 147 .‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای اجرای عملیات ذخریه سازی دکمه‬ SAVE ‫توجه‬ ‫چنانچه داده آهنگ دیگری را انتخاب کرده یا دستگاه را بدون اجرای عملکرد ذخریه سازی خاموش نامیید داده آهنگ ضبط شده پاک خواهد‬ .‫شد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 148 ‫دکمه صفحه نامیش مربوطه)، در نقطه ای که ضبط متوقف شده و پخش عادی ادامه می‬ ‫یابد. این تنظیم کلیه داده ها را بعد از متوقف شدن ضبط نگه می دارد. اندازه گریی منگنه‬ .‫] تنظیم نامیید‬ [ ‫خارج را می توانید با فشار دادن دکمه های‬ 6 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 149 PUNCH IN AT=003 PUNCH OUT /‫خامته ضبط بازنویسی شده‬ ‫پخش‬ ‫داده ضبط شده قبلی‬ ‫رشوع ضبط بازنویسی شده‬ ‫نواختن داده اصلی‬ ‫داده اصلی‬ ‫داده ضبط شده جدید‬ PUNCH IN AT=003 ‫داده پاک شده‬ PUNCH OUT AT=006 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 150 .‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای اجرای عملیات ذخریه سازی دکمه‬ SAVE ‫توجه‬ ‫چنانچه داده آهنگ دیگری را انتخاب کرده یا دستگاه را بدون اجرای عملکرد ذخریه سازی خاموش نامیید داده آهنگ ضبط شده پاک خواهد‬ .‫شد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 151 ‫کمرت از 100 % به شام امکان می دهد که در حنی ضبط برخی از صداهای قابل شنیدن‬ .‫توسط "انسان" را حفظ نامیید‬ ‫طول نت یک چهارم‬ ‫داده اصلی‬ ‫(با در نظر گرفتن رضب‬ 100=‫قدرت کوانتیزه‬ 50 = ‫قدرت کوانتیزه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 152: Channel Transpose
. 16 - 9 ‫بنی دو صفحه نامیش کانال تغیری می دهد: کانال های 1 - 8 ، و کانال های‬ CH 9–16/CH 1–8 ‫برای تنظیم متام کانال ها به یک مقدار به صورت مهزمان، درحنی نگه داشتن این دکمه‬ ALL CH .‫جابجایی کانال را برای یکی از کانال ها تنظیم کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 153 LYRICS SETTING .‫تنظیامت موجود در صفحه نامیش لریس را ضبط می کند‬ ‫یک عالمت تیک را روی قلم انتخاب شده اضافه یا حذف کنید. اقالم انتخاب شده بر‬ MARK ON .‫آهنگ رکورد می شوند‬ MARK OFF ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 154 ] ‫، دکمه‬ ‫توضیحات پس از ادیت کردن رویدادها در صفحه نامیش زبانه‬ EXPAND CHORD .‫توضیحات داده های ضبط شده قسمت آکورد با روش ضبط واقعی نمی توانند در این صفحه نامیش مشخص و ویرایش شوند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 155 .‫به شام امکان می دهد که متن را وارد نامیید‬ Lyrics .‫متن آهنگ را به رس خط می برد‬ Code .‫متن های نامیش داده شده فعلی را پاک کرده و جمموعه بعدی متن ها را نامیش می دهد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 156 ‫عالمت چک را برای نوع رویداد انتخاب شده وارد/حذف می‬ MARK ON ‫کند. انواع رویدادهای انتخاب شده می تواند روی صفحه‬ .‫نشان داده شود‬ ‫یا‬ ، ، LYRICS SYS/EX 1-16 CHORD MARK OFF .‫] را برای اجرای تنظیامت فشار دهید‬ ] ‫دکمه‬ EXIT ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 157 ‫= نت توصیه شده‬ ، C R C C R C ‫تنظیم شده باشد، با یک آوای پیانو جایگزین خواهد‬ ‫توضیحات آواهای فلوت ارگ نمی توانند رکورد شوند. اگر یکی از این آواها برای بخش‬ RIGHT1 .‫شد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 158 ‫، تنها رویدادهای کانال و داده های سیستم انحصاری را می توان وارد کرد. آکورد، متن رویدادها در دسرتس‬ ‫در اجیاد کننده‬ • Style .‫] سوئیچ کنید‬ [ ‫نیست. شام می توانید بنی دو نوع لیست های رویداد با فشار دکمه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 159 ‫) را برای فراخوانی صفحه نامیش انتخاب بانک مولتی پد فشار داده، بانک‬ [ ‫به بانک دیگری کپی کنید، دکمه‬ .‫) را فشار دهید، سپس مقصد را انتخاب نامیید‬ ] ‫دخلواه را انتخاب کرده، دکمه‬ EDIT .‫) را برای اجرای عملیات کپی فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ PASTE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 160 ‫پاک کردن رکوردها از صفحه نامیش‬ FAVORITE .‫انتخاب کنید‬ ‫رکوردی که می خواهید پاک کنید را از صفحه نامیش‬ FAVORITE ‫) را فشار‬ [ ‫) را فشار دهید، سپس برای حذف رکورد دکمه‬ [ ‫دکمه‬ DELETE FROM FAVORITE .‫دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 161 .‫فیلد نمی تواند تغیری داده شود‬ .‫ژانر دخلواه را انتخاب می کند‬ GENRE 5 st 6 st .‫یک ژانر جدید اجیاد می کند‬ GENRE NAME 7 st .‫رکورد انتخاب شده کنونی را پاک می کند‬ DELETE RECORD ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 162 .‫مطمئن شوید که متام داده های مهم پیشاپیش در مکان دیگری ذخریه و آرشیو شده است‬ .‫متام رکوردهای فراخوانی شده به رکورد موجود دستگاه اضافه می شود‬ APPEND .)‫انتخاب این دکمه عملیات را بی نتیجه می گذارد (فایل انتخاب شده فراخوانده نمی شود‬ CANCEL ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 163 .‫سازی می شود. اگر چه، اگر شام دستگاه را خاموش کنید، بدون اینکه از این صفحه نامیش خارج شوید، تنظیامت از بنی خواهند رفت‬ .‫] را از روی پانل برای فعال کردن عملکرد فریز فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ FREEZE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 164 .‫] یا پدال "پیش رفتن" تأثریی ندارد. توالی "متوقف" شده است‬ ‫فشار دادن دکمه‬ • STOP .‫توالی دوباره از ابتدا آغاز می شود‬ • .‫توالی بصورت اتوماتیک به ابتدای بانک حافظه رجیسرت بعدی در پوشه مشابه منتقل می شود‬ • NEXT BANK ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 165 ‫فشار دادن یکی از دکمه های‬ ،)164 ‫توضیحات پدال را می توان بدون در نظر گرفتن اینکه کدامنی صفحه نامیش فراخوانی شده است( بجز صفحه نامیش قدم 3 در صفحه‬ .‫برای توالی ثبت مورد استفاده قرار داد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 166 .‫فایل بانک حافظه رجیسرت ثبت کرده باشید‬ ‫] را بطور مهزمان برای فراخوانی صفحه نامیش انتخاب‬ [ ‫] و‬ ‫دکمه های‬ – REGIST BANK .‫فشار دهید‬ REGISTRATION BANK .‫( را برای ذخریه سازی فایل بنک فشار دهید‬ [ ‫دکمه‬ SAVE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 167 .‫صفحه نامیش کنسول میکس فشار دهید‬ ‫( را در صفحه‬ [ ‫دکمه‬ VOL/VOICE SETUP ‫صفحه نامیش ری ویس اتوماتیک فراخوانده می شود. بر این صفحه نامیش، شام می توانید آوایی را که می خواهید با آوای‬ .‫جایگزین کنید انتخاب نامیید‬ PSR-A2000 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 168 ‫ادیت کردن پارامرتهای‬ FILTER .‫به شام اجازه تنظیم افکت رزونانس (صفحه 901 ) برای هر بخش می دهد‬ HARMONIC CONTENT ‫درخشندگی صدا را برای هر بخش با تنظیم فرکانس نمونه برداری تعینی می کند (صفحه‬ BRIGHTNESS .) 109 ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 169 3 st ‫و مولتی پدها را جابجا‬ ‫" مهچننی زیر و بمی صفحه کلید پخش‬ " ‫که‬ Style KEYBOARD .)‫می کند (زیرا این موارد هم از پخش صفحه کلید در بخش دست چپ تأثری می پذیرند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 170 [ ‫از دکمه های‬ CATEGORY 6 st 5 st .‫استفاده کنید‬ ‫] برای انتخاب افکت‬ [ ‫از دکمه های‬ TYPE 8 st 7 st .‫اگر می خواهید که پارامرتهای افکت را ادیت کنید، به عملیات بعدی بروید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 171 .‫دوباره انتخاب شده در باکس سمت چپ باال در صفحه نامیش نشان داده می شود‬ .‫توضیحات بخاطر بسپارید که در برخی موارد اگر پارامرتهای افکت را درحنی نواختن دستگاه تنظیم کنید ممکن است موجب اجیاد پارازیت شود‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 172 .‫حداکثر تعداد افکت هایی را که می تواند ذخریه کرد بر اساس بالک افکت متفاوت می باشد‬ .‫( را فشار دهید‬ [ ‫برای ذخریه سازی افکت دکمه‬ SAVE .‫هنگام بازخوانی افکت ذخریه شده، از مهان روند قدم های 4-5 "انتخاب یک نوع افکت" استفاده کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 173 ‫دخلواه خود را با تنظیم باندهای فرکانس اجیاد کرده، و تنظیامت را در یکی از دو نوع‬ ‫کنید. شام حتی می توانید تنظمیات‬ .‫کاربر ذخریه کنید‬ )‫" نامیده می شود‬ " ‫" یا‬ " ‫پهنای باند (مهچننی‬ ‫هبره‬ Shape Freq )‫(فرکانس‬ LOWMID HIGHMID HIGH → ‫پنج باند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 174 [ ‫] یا‬ [ ‫دکمه‬ 1 STORE ‫] از صفحه‬ [ ‫ذخریه شده می تواند با استفاده از دکمه های‬ .‫را می توان اجیاد و ذخریه سازی کرد‬ ‫تا دو نوع از‬ .‫بازخوانی شود‬ ‫نامیش نوار‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 175 .‫صفحه نامیش عملیات را فراخوانی کنید‬ ← ] ← FOOT PEDAL CONTROLLER [FUNCTION] ،‫] را برای انتخاب یکی از دو پدال پایی که می خواهید عملکردی به آن ختصیص داده شود‬ [ ‫دکمه های‬ .‫استفاده کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 176 .‫رسعت تغیری زیر و بمی را هنگام فرشدن پدال تعینی می کند‬ OFF SPEED .‫رسعت تغیری زیر و بمی را هنگام رها کردن پدال تعینی می کند‬ LEFT, RIGHT 1, 2 .‫این عملکرد پدال را برای هر بخش صفحه کلید روشن یا خاموش می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 177: Pitch Bend
]–] . ‫مانند دکمه های‬ ENDING1-3 ENDING/rit .‫] است‬ [ ‫مانند دکمه‬ FADE IN/OUT FADE IN/OUT .) 114 ‫پدال بصورت متناوب ما بنی مدهای در باس و فینگر شده سوئیچ می کند (صفحه‬ FINGERD/FING ON BASS ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 178 ‫مانند دکمه‬ RIGHT 1 ON/OFF RIGHT 1 PART ON/OFF .‫] است‬ ‫مانند دکمه‬ RIGHT 2 PART ON/OFF RIGHT 2 ON/OFF .‫] است‬ ‫مانند دکمه‬ LEFT PART ON/OFF LEFT ON/OFF .‫تنظیامت تک ملسی بعدی/قبلی را فراخوانی می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 179 ‫برای شام یک جمموعه شامل ده‬ ‫را می توانید برای دستگاه انجام دهید. مدل‬ ‫در این بخش، تنظیامت مربوط به‬ PSR-A2000 MIDI ،‫یا دستگاه جانبی دیگر مهاهنگ نامیید. مهچننی‬ ‫برنامه ارایه می کند که به شام اجازه می دهد بسادگی و راحتی دستگاه را با‬...
Page 180 ‫موسیقی را با استفاده از یک‬ ‫این وضعیت به شام این امکان را می دهد که صدای بم از یک‬ MIDI Pedal 2 Style .‫پخش کنید‬ ‫دستگاه پدال‬ MIDI .‫فرستاده یا دریافت نمی شود‬ ‫هیچ سیگنال‬ MIDI MIDI OFF ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 181: Local Control
‫(تشخیص روت و نوع آکورد) را روشن یا خاموش می کند. تنظیامت‬ ‫از داده اجرایی آکورد‬ ‫" انتقال‬ " ‫تنظیم‬ MIDI MIDI ‫بدون داده های تولید شده با دستگاه جانبی را تشخیص‬ ‫را خاموش یا روشن می کند و آکورد‬ ‫" دریافت‬ " MIDI MIDI .‫می دهد‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 182 ‫که در زیر آمده است بر روی صفحه نامیش‬ ‫پیام های‬ TRANSMIT/RECEIVE MIDI 155 ‫(اجراهای نت)......صفحه‬ NOTE 155 ‫(تغیری کنرتل) ......صفحه‬ 155 ‫(تغیری برنامه) ......صفحه‬ 155 ‫(بند زیر و بمی)......صفحه‬ 155 ‫(بعدازملس)........صفحه‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 183: Usb Midi
‫2 پورت) با اتصال‬ ‫را در 23 کانال (61 کانال‬ ‫می تواند پیغام های‬ MIDI PSR-A2000 .‫] برای انتخاب قسمتی که از طریق آن کانال انتخاب شده دریافت خواهد شد استفاده کنید‬ [ ‫از دکمه های‬ 3 st ‫بجز دو قسمت پاینی، ترتیب قسمت ها با مواردی که قبال در قسمت عملکردهای اولیه توضیح داده شده است مشابه می‬...
Page 184 ‫" تنظیم می شوند، نوع آکورد از داده‬ " ‫نقطه تقسیم تشخیص داده خواهند شد. هنگامیکه چندین کانال بصورت مهزمان روی‬ .‫دریافت شده از کانال تشخیص داده می شود‬ MIDI .‫باال می باشند‬ ‫نحوه عملکرد اصوال مشابه با صفحه نامیش‬ BASS ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 185 .‫این عملکرد به شام امکان تنظیم صدا و رسعت درام را می دهد که هنگام استفاده از عملکرد تپ صدا خواهد داد‬ .‫دستگاه را انتخاب می کند‬ –] PERCUSSION 2 st 4 st .‫رسعت را انتخاب می کند‬ VELOCITY 5 st 6 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 186 ‫زمانی را که پنجره های پاپ آپ بسته می شوند تعینی می کند. (پنجره های پاپ آپ‬ POPUP DISPLAY 7 st ‫و غریه‬ ‫یا‬ ، ‫هنگامی که دکمه هایی را مانند‬ UPPER OCTAVE TRANSPOSE TEMPO TIME 8 st ).‫فشار می دهید نامیش داده می شوند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 187 " ‫عملکرد باز کردن خودکار آهنگ را روشن یا خاموش می کند. هنگامی که روی‬ " SONG AUTO 3 st ‫تنظیم شده و رسانه انتخاب شده در لیست دستگاه ها در باال وارد شده باشد، دستگاه به‬ 4 st OPEN .‫صورت خودکار اولنی آهنگ در مدیا را فراخوانی می کند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 188 ‫زبان مورد استفاده را برای نامیش پیغام ها تعینی می کند. هنگامی که این تنظیم را تغیری‬ LANGUAGE 4 st .‫دهید، متام پیغام ها در زبان انتخاب شده نامیش داده خواهند شد‬ 5 st .‫شامره ورژن این دستگاه را نامیش می دهد‬ VERSION 7 st 8 st ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 189 ‫مهچننی می توان با روشن کردن کلید ] ] (آماده باش/روشن) در حالیکه کلید‬ .‫روی صفحه کلید) را نگاه داشته اید، انجام داد‬ ‫کلید‬ ‫) را برای اجرای عملیات بازگرداندن به حالت کارخانه برای متامی اقالم تیک‬ [ ‫دکمه‬ FACTORY RESET .‫خورده، فشار دهید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 190 .‫( را برای ذخریه سازی فایل خود فشار دهید‬ ‫دکمه‬ SAVE) [6 t] ،‫فشار داده‬ ‫] را در صفحه نامیش‬ [–] [ ‫برای بازخوانی فایل خود، دکمه های دخلواه‬ SYSTEM RESET .‫سپس فایل دخلواه را انتخاب کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 191 .‫" ظاهر می شود‬ ." Styles The USB storage devices cannot be authenticated ‫را که برای نصب مورد استفاده قرار گرفته بود متصل کنید. دستگاه ذخریه‬ .‫مناسب را به دستگاه وصل کرده و دستگاه را دوباره روشن کنید‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 192 .‫برخی داده های آهنگ برای دستگاه با تنظیامت "متپو آزاد" خاصی رکورد شده اند‬ .‫متپو، رضبان، میجر و کتابچه نت بصورت صحیحی نامیش داده نمی شوند‬ ‫برای این داده های آهنگ، متپو، رضبان، میجر و کتابچه نت بصورت صحیحی نامیش‬ .‫داده نمی شوند‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 193 .‫بازیابی کنید‬ ‫انتخاب دوباره مهان‬ Style ‫پدال پایی‬ .‫دستگاه را خاموش کرده، سپس آن را بدون فشار دادن سوئیچ پایی دوباره روشن کنید‬ ‫برعکس‬ ‫تنظیم روشن/خاموش سوئیچ پایی متصل شده به جک‬ FOOT PEDAL .‫شده است‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 194 ] – ] — )‫(پیغام‬ DIRECT ACCESS — — EXIT — — ] – ] [ ‫دکمه های‬ 8 st 1 st ‫صفحه مدرج‬ — — DATA ENTRY — — ENTER — )‫(پاپ آپ‬ BALANCE BALANCE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 195 ( ‫صفحه نامیش انتخاب آوا‬ — USER EXPANSION/USER — – ONE TOUCH SETTING — — HARMONY/ECHO VOICE — — CONTROL TOUCH — — SUSTAIN — — MONO — — — — VARI. )‫(پاپ آپ‬ — UPPER OCTAVE UPPER OCTAVE ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 196 ،3 × ‫کنرتل‬ ENDING BREAK FILL MAIN VARIATION INTRO Style ‫بله‬ ‫اجیاد کننده‬ ‫سفارشی‬ Style ‫بله‬ ‫نصب بسته گسرتشی‬ ‫گسرتشی‬ )‫0021 رکورد (حداکثر‬ ‫یابنده موزیک‬ ‫سایر ویژگی ها‬ ‫4 برای هر‬ ( ‫تنظیامت تک ملسی‬ Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 197 L-6/L-7 .‫می باشد‬ ‫بیشرت از حدود ارائه شده در دستورالعمل مونتاژ‬ ‫(اندازه خارجی‬ PSR-A2000 ‫پایه صفحه کلید‬ ‫اگرچه، ما از طریق تست تشخیص داده ایم که پایه را می توان بدون خطر برای این دستگاه‬ ).‫استفاده کرد‬ ‫این حق را برای خود حمفوظ می دارد که حمصوالت خود را اصالح کرده و مشخصات آهنا را در هر زمانی بدون‬...
Page 198 123 ،119 ....... 131 ......BRIGHT HIGH KEY EDIT 168 ......170 ،83 ......BRIGHTNESS EFFECT 130 ......... 110 ......BYPASS EFFECT/EQ 110 ........39 .....)‫(بسته گسرتشی‬ INFO 50 ....... 78 ....)‫(حافظه رجیسرت‬ ENDING/rit. INFO ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 199 68 ....PORTAMENTO MULTI PAD CONTROL 90 ....169 ،108 ... SCALE TUNE BANK 157 ....PORTAMENTO TIME MULTI PAD CREATOR 133 ،60 ......45 ....) ‫(فلوت ارگ‬ SCORE 159 ...... PRESETS MULTI PAD EDIT ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 200 181 ......) 164 ......... ‫توالی ثبت‬ MIDI SYS/EX 101 ،9 ........141 ..... )‫(اجیاد کننده آهنگ‬ 110 ......‫تولید کننده انوالپ‬ SYS/EX ‫ا‬ ‫ج‬ 91 ........‫اتصال‬ 20 ........48 ........‫جلسه‬ 155 ....‫اجراهای انحصاری سیستم‬ ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 201 58 ....)‫رشوع مهگام ساز (آهنگ‬ 58 ........‫مکث‬ 69 ....)‫رشوع مهگام ساز (مولتی پد‬ 136 ،47 ......‫ممتد خودکار‬ 148 ......‫منگنه داخل/خارج‬ ‫ص‬ 157 ،68 ......‫مولتی پد‬ 56 ......... ‫صدا‬ 123 ....... ‫مونتاژ‬ 81 ......)‫صدا (پخش صوتی‬ Style ‫دفرتچه راهنامی مالک‬ PSR-A2000...
Page 203 ‫للتفاصیل عن املنتجات، یرجى االتصال بأقرب وکیل أو موزع یاماها‬ Yamaha .‫معتمد مدرج يف القائمة التالیة‬ ‫برای جزئیات درباره حمصول خود، لطف ا ً با نزدیکرتین نامیندگی‬ Yamaha .‫یا توزیع کننده جماز موجود در فهرست پاینی متاس بگریید‬...

Yamaha PSR-A2000 Owner's Manual

Quick Links

Related Manuals for Yamaha PSR-A2000

Summary of Contents for Yamaha PSR-A2000

Table of Contents