Yamaha PSR-A2000 Owner's Manual page 105

‫بمصاحبة اآلالت‬
‫. يرجى مالحظة أن وظيفة التوليف ال تؤثر عىل أصوات جمموعة الطبل أو جمموعة‬
1
[ ][ ]
SCALE TUNE ←
TAB
E F
‫مدى طبقة الصوت لكل نغمة ث ُ امنية مقسم بالتساوي اىل إثني عرش قسم، مع كل نصف خطوة‬
‫متباعدة بالتساوي يف طبقة الصوت. هذا هو أكثر توليف مستعمل بشكل عام يف املوسيقى هذه‬
‫حتفظ هذه التوليفات الفواصل احلسابية النظرية لكل سلم، خصوص ا ً للنغامت املوسيقية الثالثية‬
‫(جذر، فاصل ثالث، فاصل خامس). يمكنك سامع هذا بأفضل ما يمكن يف أغاين اهلارموين‬
،‫تم ابتكار السلم من قبل الفيلسوف اليوناين وتم تكوينه من سلسلة من الفواصل اخلامسية املتكاملة‬
‫التي وحدت اىل نغمة ث ُ امنية مستقلة. الفاصل الثالث يف هذا التوليف غري مستقر قلي ال ً، ولكن‬
‫تم تكوين هذا السلم كتحسني عىل السلم بمالئمة، بواسطة جعل الفاصل الثالث الرئييس أكثر‬
‫"توافق بالنغم". هذا األسلوب كان شائع ا ً خصوص ا ً من القرن السادس عرش اىل القرن الثامن‬
‫، والتي كانت هي حتسينات عىل سالمل‬
‫النغمة املتوسطة الفيثاغورية. امليزة الرئيسية هلذا السلم هي انه كل مفتاح يمتلك صفته اخلاصة‬
‫الفريدة. السلم كان مستعم ال ً كثري ا ً يف عرص باخ وبتهوفن، وحتى يف الوقت احلارض يستعمل بشكل‬
105
PSR-A2000
‫يمكنك توليف طبقة الصوت بدقة لعموم اآللة املوسيقية — هذه الوظيفة مفيدة عندما تعزف اجلهاز‬
PSR-A2000
[ ][ ]
MASTER TUNE ←
TAB
E F
.‫لضبط التوليف عىل خطوات 2,0 هرتز، من 8٫414–8٫664 هرتز‬
.‫[ مع ا ً بنفس الوقت إلعادة ضبط القيمة عىل ضبط املصنع 0.044 هرتز‬
.‫يمكنك اختيار سالمل متنوعة للعزف بتوليفات خاصة ملدة معينة من الزمن أو لفئات املوسيقى‬
[ ]
MASTER TUNE/SCALE TUNE ←
A
.‫استعمل هذه التوليفات عند عزف موسيقى عربية‬
.‫الفعلية—مثل غناء اجلوقات والغناء بدون أدوات موسيقية‬
.‫الفاصل الرابع واخلامس مجيل ومناسب لبعض األدوار املوسيقية‬
.‫عرش. وقد كان هاندل من بني اآلخرين الذين استعملوا هذا األسلوب‬
Kirnberger
‫كت ي ّ ب املالك‬
‫هتيئات مرتبطة بطبقة الصوت‬
‫توليف طبقة الصوت بدقة لعموم اآللة املوسيقية‬
[ ]
MASTER TUNE/SCALE TUNE ←
A
. ‫] الستدعاء شاشة عرض‬
SCALE TUNE
[
FUNCTION
.‫الختيار السلم املطلوب‬
‫و‬ ‫جيمع السلم املركب أنظمة‬
Werckmeister
.‫متكرر عند أداء التقسيامت املوسيقية عىل القيثارة‬
‫املوسيقية األخرى أو موسيقى االسطوانة املدجمة‬
CD
.‫وملفات الصوت‬
.‫استدع شاشة التشغيل‬
[
[5 st]/[4 st]
] ‫[ و‬ ] ‫للزر‬ ‫أو‬
5
t s
SCALE TUNE
] :‫يمكنك أيضا استدعاء شاشة التشغيل كالتايل‬
[B]/[A]
‫يتم عرض التوليف لكل نوتة للسلم املختار‬
ً ‫أنواع السلم املضبوطة مسبق ا‬
.‫األيام‬
BAYAT / RAST
،
PURE MAJOR
PURE MINOR
PYTHAGOREAN
MEAN
،
WERCKMEISTER
KIRNBERGER
1
SFX
]
FUNCTION
2
‫استعمل االزرار‬
‫اضغط األزرار‬
4
‫توليف السلم‬
1
[ ‫اضغط الزر‬
‫مالحظة‬
2
‫استعمل األزرار‬
. ً ‫حالي ا‬
■ ■
EQUAL
-
TONE