Echo CS-4400 Operator's Manual page 34

WARNING
E
DO NOT LET THE NOSE OR TIP OF THE GUIDE
N
BAR TOUCH ANYTHING WHILE ENGINE IS
G
RUNNING TO AVOID KICKBACK.
L
I
S
H
ACHTUNG
D
ACHTEN SIE DARAUF, DASS DIE SPITZE DER
E
KETTENSCHIENE BEI LAUFENDEM MOTOR
U
NICHTS BERÜHRT, UM DEN RÜCKSCHLAG ZU
T
VERMEIDEN.
S
C
H
I
ATTENZIONE
T
NON TOCCATE NIENTE CON L'ESTREMITÀ
A
DELLA BARRA MENTRE IL MOTORE È IN
L
FUNZIONE PER EVITARE IL CONTRACCOLPO.
I
A
N
O
CS-4400
DANGER
GEFAHR
PERICOLO
34