Sony MEX-100NV Installation Manual page 10

Einbauanl_CD5_0.book Seite 8 Montag, 1. Juli 2002 2:38 14
Einbauanleitung
Einbau des Geschwindigkeitsgebers direkt am Getriebe
• Tachowelle am Getriebe lösen und Geschwindigkeitsgeber auf
Getriebe aufschrauben. Gelöste Tachowelle auf den Geschwindig-
keitsgeber aufschrauben und die Kabel anschließen.
Kabelanschlüsse des Geschwindigkeitsgebers
Schwarz - Masse (Klemme 31)
Rot - Stromversorgung (Klemme 15), 9 - 16V, 30 mA
Rosa - Signal für Kammer A Pin1
Einbau des Geschwindigkeitsgebers in die Tachowelle
Um den Geschwindigkeitsgeber zu montieren, muss die Tachometeran-
triebswelle an einem geraden Stück getrennt werden, in das dann der
Geschwindigkeitsgeber eingesetzt wird. Beim Ausbau der Tachometer-
welle aus dem Fahrzeug muss das gerade verlaufende Stück ermittelt
und markiert werden.
Die Installation ist Fahrzeugunabhängig dargestellt. Zusätzlich zum
Geber werden folgende VDO-Universalteile benötigt:
1 x Zwischenstück
2 x Rändelmutter1
2 x Schlauchhülse
2 x Mitnehmer1
2 x Anlaufscheibe
2 x Benzingscheibe 4,0
2 x Unterlegscheibe
Es kann auch ein entsprechender Komplettsatz von VDO (Teilenummer
X 39397106191) bezogen werden.
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten
1040 1300 025 (VDO Teilenummer)
040 1000 003 (VDO Teilenummer)
1040 1000 031 (VDO Teilenummer)
040 1000 049 (VDO Teilenummer)
1040 0900 003 300 (VDO Teilenummer)
KN07.0570.18 (VDO Teilenummer)
KN11.1904.122 (VDO Teilenummer)
8
GAL Signal
A
Bild 1
Copyright by Becker GmbH, D-76303 Karlsbad