Introduction; Auspacken & Garantie; Installationshinweise - Dynacord POWERMATE 1000 Owner's Manual

INTRODUCTION

Nous souhaitons tout d'abord vous remercier et vous féliciter d'avoir acheté une console amplifi ée
DYNACORD PowerMate.
Les consoles compactes amplifi ées PowerMate bénéfi cient d'un grand savoir-faire, acquis depuis des années
grâce à nos recherches et nos développements ainsi que notre dialogue avec nos utilisateurs du monde de
l'audio professionnel. Avec une PowerMate, vous avez en main une console amplifi ée qui offre de nombreuses
possibilités dans un format très compact. Finis les soucis de câblage et d'adaptation entre les consoles, les
amplis, les racks d'effets et les égaliseurs ! Vous possédez désormais une confi guration parfaitement homogène.
La forme ergonomique du pupitre et la disposition claire de tous les contrôles offrent une vue d'ensemble parfaite
garantissant un accès très rapide dans toutes les situations. Vous pouvez facilement ajouter une lampe „col de
cygne" en l'insérant dans l'embase prévue à cet effet pour pallier des conditions d'éclairage insuffi santes. Vous
apprécierez également la supériorité de la PowerMate pour ce qui est du transport : poignées encastrées sur
chaque coté, dimensions compactes et faible poids en plus du robuste capot prévu pour protéger les boutons et
faders contre tout dommage. De plus, si vous préférez placer votre PowerMate dans un rack 19", pas de problème !
Tout ce que vous aurez à faire sera de remplacer les montants latéraux en plastique par des oreilles de rack en
métal. Grâce à ses nombreuses fonctions, sa grande dynamique audio, son excellent rapport signal/bruit combinés
à sa double section d'effets stéréo 24 bits et son amplifi cateur de puissance ultra performant, la PowerMate est
parfaitement équipée pour une utilisation universelle.
Sur scène, en home-studio ou en installation fi xe, elle sera votre partenaire idéal et répondra à vos attentes en
matière de matériel audio professionnel : effi cacité et fi abilité. Naturellement, vous voulez maintenant installer et
utiliser votre nouvelle PowerMate le plus tôt possible. Cependant, prenez le temps de le faire en suivant ce mode
d'emploi. Chaque section y est expliquée méthodiquement et en détails, en commençant par les voies d'entrée,
les sections des effets et Master jusqu'à l'ampli de puissance. Grâce à l'attention particulière que vous porterez à
ce manuel, vous apprendrez toutes les fonctions et profi terez de conseils utiles et pratiques qui faciliteront votre
utilisation quotidienne de la PowerMate. Plus important encore, nous vous indiquerons des réglages qui devront
être scrupuleusement respectés. Vous trouverez enfi n la description d'une confi guration de sonorisation typique,
un schéma de principe, les caractéristiques techniques, des indications sur les branchements etc... alors prenez
votre temps de poursuivre cette lecture.
Déballage et garantie
Ouvrez le carton et sortez-en la PowerMate. Enlevez la feuille de plastique qui protège l'écran de la partie Effets
(FX). En plus de ce manuel d'utilisation, vous trouverez le câble d'alimentation secteur et la carte de garantie.
Veuillez vérifi er que celle-ci est remplie correctement. Ce n'est que lorsque vous l'aurez vous-même complétée
qu'elle deviendra valable pour toute application de la garantie. DYNACORD offre 36 mois de garantie à partir de la
date d'achat/réception auprès de votre revendeur. Nous vous invitons donc à conserver la facture d'achat originale
avec le certifi cat de garantie.
Il est généralement recommandé de conserver tous les documents ainsi que l'emballage d'origine de l'appareil car
ceux-ci peuvent s'avérer utiles en cas de revente du matériel.
Installation et Branchements
N'obturez pas les grilles de ventilation situées à l'arrière de la console. Placez toujours la PowerMate sur une
surface plane pour permettre un fl ux d'air suffi sant durant l'utilisation. Celle-ci est équipée de ventilateurs contrôlés
électroniquement pour protéger l'amplifi cateur contre d'éventuelles surchauffes. Le fl ux d'air se fait de l'avant vers
l'arrière. L'air frais entre par l'avant de l'appareil et l'air chaud est évacué grâce aux grilles de ventilation situées
à l'arrière. N'obturez jamais les grilles de ventilation avant ou arrière. Le cas échéant, la PowerMate entrera
automatiquement en mode de protection pour empêcher toute surchauffe. Si le mode de protection empêche
l'appareil d'être endommagé, toute opération avec la PowerMate est rendue impossible pendant son temps
d'action. Si la PowerMate est installée dans un rack 19" (verticalement), vous devrez laisser au moins l'espace de
deux unités au-dessus et une unité en dessous de la console. Vous pouvez bien sûr combler ces espaces vides
par des plaques spéciales munies de grilles d'aération. Avant de relier l'appareil au secteur, vérifi ez sur l'étiquette
située à coté de l'interrupteur principal de la PowerMate que la tension et la fréquence correspondent aux normes
électriques locales. A l'allumage, les ventilateurs internes s'activent pendant environ deux secondes à plein régime,
vous donnant ainsi un signal audible du bon fonctionnement de la PowerMate et permettant d'autre part d'évacuer
toute poussière éventuellement présente. Pour des connexions fi ables, les embases des sorties haut-parleurs
situées à l'arrière de la PowerMate sont au format professionnel SPEAKON. L'assignation des broches de ces
prises est 1+ (point chaud) et 1- (point froid).
60