Stopping The Engine; Het Stilleggen Van De Motor - APRILIA SPORTCITY ONE 50 2T Manual

Stopping the engine (02_17,

02_18)
Release the throttle grip (pos.
A) and gradually operate the
brakes to stop the vehicle.
While at a temporary halt, keep
at least one brake operated.
.
CAUTION
02_17
WHENEVER POSSIBLE,
ROUGH BRAKING, SUDDEN DECEL-
ERATION AND BRAKING IN EXCESS.
PARKING
Stop the vehicle.
46
het kuipje van de carburator ge-
vuld wordt.

Het stilleggen van de motor

(02_17, 02_18)
Laat het gashandvat los (pos.
A) en activeer geleidelijkaan de
remmen om de beweging van
het voertuig te stoppen.
Tijdens een momentele pauze
houdt men minstens één rem in-
getrokken.
LET OP
AVOID
VERMIJD INDIEN
BRUUSK TE STOPPEN,
WACHTS TE VERTRAGEN EN HARD
TE REMMEN.
PARKEREN
Leg het voertuig stil.
MOGELIJK OM
ONVER-