APRILIA RS 50 - 1995 Manual page 58

Nach jeweils 1.500 Km oder nach langen Fahrten muß
kaltem Motor
man bei
prüfen.
Dazu den Deckel abschrauben und kontrollieren, ob der
Flüssigkeitsspiegel sichtbar ist (Abb. 28).
Sollte dies nicht der Fall sein, mit Standardflüssigkeit
nachfüllen, bis der Spiegel sichtbar ist. Nicht mehr ein-
füllen, da sonst während des Betriebs Flüssigkeit aus-
tritt. Die Standard-Kühlflüssigkeit ermöglicht es, die
Maschine einer Temperatur von -17°C auszusetzen.
Für den Wechsel der Flüssigkeit die rechte Seite der
Verkleidung entfernen, den Wassereinfüll- deckel ab-
nehmen, die Zuführungsleitung zum Zylinder (Abb.29)
herausziehen und so die Flüssigkeit ablassen.
Danach die Leitung wieder einbauen, die Anlage über
den Einfüllstutzen mit Standardflüssigkeit füllen und zu-
letzt den Deckel wieder schließen.
Die Kapazität des Kühlkreislaufes beträgt
900 cc. Sollte häufiges Nachfüllen erforder-
lich sein, empfehlen wir, sich für eine Kont-
rolle an eine
wenden.
den Stand der Kühlflüssigkeit
Aprilia-Fachwerkstatt zu
55