Exposed Wire Lead Warning - Cisco Catalyst WS-C2924-XL Hardware Installation Manual

Chapter C Translated Safety Warnings
¡Advertencia! Antes de proceder con los siguientes pasos, comprobar que la alimentación
del circuito de corriente continua (CC) esté cortada (OFF). Para asegurarse
de que toda la alimentación esté cortada (OFF), localizar el interruptor
automático en el panel que alimenta al circuito de corriente continua,
cambiar el interruptor automático a la posición de Apagado (OFF), y sujetar
con cinta la palanca del interruptor automático en posición de Apagado
(OFF).
Varning! Innan du utför någon av följande procedurer måste du kontrollera att
strömförsörjningen till likströmskretsen är bruten. Kontrollera att all
strömförsörjning är BRUTEN genom att slå AV det överspänningsskydd som
skyddar likströmskretsen och tejpa fast överspänningsskyddets
omkopplare i FRÅN-läget.

Exposed Wire Lead Warning

Warning
Waarschuwing
Varoitus
Attention
78-6461-04
An exposed wire lead from a DC-input power source can conduct
harmful levels of electricity. Be sure that no exposed portion of
the DC-input power source wire extends from the terminal block
plug.
Een blootgestelde verbindingsdraad van een ingangsgelijkstroombron kan
gevaarlijke elektriciteitsniveaus geleiden. Zorg ervoor dat geen
blootgesteld deel van het draad van de ingangsgelijkstroombron zich
uitstrekt vanuit het aansluitblok van de terminal.
Tasavirtalähteestä tuleva avoin johto voi johtaa vaarallisen määrän
sähköä. Varmista, ettei kaapelikengän pistokkeesta tule esille lainkaan
tasavirtajohdon avointa osaa.
Pour éviter tout risque de choc électrique, vérifiez que les câbles
d'alimentation secteur sont protégés par une gaine. Aucun fil dénudé ne
doit apparaître hors du bloc d'alimentation du terminal.
Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide
Exposed Wire Lead Warning
C-41