Aiwa NSX-AP1 Operating Instructions Manual page 2

Bi DEMO
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of procedures other
than those specified herein may result in hazardous radiation
exposure.
ATTENTION
L'utilisation de commandes, régiages ou procédures autres que
ceux spécifiés peut entrainer une dangereuse exposition aux
radiations.
This compact disc player is classified as a CLASS 1 LASER
product.
The CLASS 1 LASER PRODUCT label is located on the exterior.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
VORWORT
Willkommen beim Aiwa NSX-AP1!
Herzlichen Gliickwunsch zum Kauf eines Aiwa-Stereo-Systems.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit zum Lesen dieser Bedienungsanieitung,
um die beste Leistung mit diesem System zu erzielen und sich mit
den Bedienungsschritten vertraut zu machen.
Zum Format dieser Bedienungsanleitung
Diese Anleitung enthalt Beschreibungen in drei Sprachen @@@
und Abbildungen @ — EN . Bei jedem Bedienungsschritt konnen
Sie sich auf die entsprechenden GroBbuchstaben (EN) der
Abbildungen beziehen. Fettgedruckte Zahlen beziehen sich auf
die einzelnen Schritte bei der Bedienung. Kleinere Zahlen und
Kleinbuchstaben in Kreisen (@) werden verwendet, um Vorgange
zu erklaren und Bauteile und Bedienelemente zu bezeichnen.
@ Abbildungen ,
@ Deutsch
@® Franzésisch
@ Englisch
DEMO-Betriebsart (Demonstration)
Beim erstmaligen AnschlieBen des Netzkabels werden im
Displayfenster die voreingestellten Funktionen des Gerates
demonstriert.
Zum Léschen der DEMO-Betriebsart — EJ
Die DEMO-Taste driicken.
CAUTION!
Invisible laser radiation when open and inter
locks defeated. Avoid exposure to beam.
ADVARSEL!
Usynlig laserstaling ved abning, nar sikkerhedsafbrydereer ude af
funktion. Undga udseetteise for straling.
VAROITUS!
Laitteen kayttaminen muulla kuin tassa kaytt6ohjeessa mainitulla
tavalla saattaa altistaa kayttajan turvallisuusluokan 1 ylittavalle
nakymatt6émalle lasersateiyile.
VARNING!
Om apparaten anvands pa annat satt an i denna bruksanvisning
specificerats, kan anvandaren utsatta for osynlig laser-stralning,
som éverskrider gransen fér laserklass 1.