Jenn-Air JDRP548WP02 Installation Instructions Manual

JENN-AIR'
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM), 36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM)
COMMERCIAL STYLE oo FUEL CONVECTION RANGES
rn a g,
more ae eri "| Ieee PYRO
INSTRUCTIONS D' INSTALLATION
CUISINIERES A CONVECTION A DOUBLE COMBUSTIBLE
ET DE TYPE COMMERCIAL DE 30" (76,2 CM),
36" (91,4 CM) ET 48" (121,9 CM)
pour utilisation residentielle uniquement
zs
Table of Contents/Table des matieres
RANGE SAFETY. 2 SECURITE DE LA CUISINIERE............::ssssscsssssssessssssessesseesess 26
INSTALLATION REQUIREMENTS. ...........::csscseeeseeseeeeseeneenes 3 EXIGENCES D'INSTALLATION.............:c::cseeessessenseeeseeneeees 27
TOOIS AN Parts ........cceccceccescceseceeeeseeceeeceeesaesneeeseesaesnsesenesreeneseness 3 Outils Ct PIECES... eeceeccececeeseceeeeeeeeeaeceeeseeseeseeeesesseaeseeesareaes 27
Location Requirement .........ccccccccesececeseeesseeeeeseeesaeeeeeseneeserensesanes 4 Exigences c'emplacement.........cccccceccseceesseeesseseeseeesareeeeees 28
Electrical Requirements - U.S.A. ONY 00... ee eeeeeeeeeeeeeeeteeeneeees 6 Spécifications de l installation électrique ...........c cece eee 30
Electrical Requirements - Canada ONnly........cccscccsssseesessssteeesssees 7 Spécifications de l'alimentation CN GAZ .....ceccecseeee eens 34
Gas Supply Requirement .........c.:ccccccssccsssseeeeessseeesesseeeesssseeesees 7 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION cocccccccoccoccoccoccoccocecoccoceeceoee 33
INSTALLATION INSTRUCTIONG. ............::ccssseseseeeseeseeeneeeseeneenes 9 Déballage de la CUISINIGre 0... ec cececeeeeeceeeseecneeseeeeaeeseenes 33
UNPack RANGEC......ccccccsssscccssssseesssseeesssneeessseeesessseeessseeeseesssnneesees 9 Installation du dosseret facultatif ...........cccccccccccccccccccecccceeeceeee 323
Install Optional BackQuard .......c..ccccccssecssecsseeceseessseesseessseeeseeeeees 9 Installation de la bride antibasculement ...........ccccceceseeeeees 34
Install Anti-Tip Bracket .........cc:ccccsscssssseesssseesesssseeesssseeesssneeeessees 9 RACCOPdeMENt AU GaZ....cccccessccssssssseesssseeeeesssseeesssseeeessteeeseses 35
Electrical Connection - U.S.A. OMY ......eececesceeseeeesereeeneeeeeeerees 11 Vérification de l'emplacement de la bride
Make Gas Connection .......ccccccccccccccccccccccccccesecccceccseccececsueeccececee 13 ANTIDASCUIOMENE .. oe... ceeeeceecccceeeeeeceeeeeeeeeeecceeeeeeeeeeeaeattereeeeenans 36
Verify Anti-Tip Bracket Location ....cccccccccsessssesssessssserssseessseeens 13 Réglage de l'aplomb de la CuiSiNIGre ..........eeeeeeceeeeeereeeeeeees 36
Level RANGC......cseesesecesccscssseseescvetsescevensceesevevsvevevstsesvevevseseavens 14 Installation de la plaque a frie 1... este eeeeeeeeeteeeeeeeees 36
Install Griddle... cescecessessessescssessecsessescesesceseeseeseeseeseseeseeseseeseeneenees 14 Systeme diallumage électronique... eee 37
Electronic Ignition SYStern .....ccccccccccsssssssstetetetetetetesesececeeecseeeees 14 Réinstallation du garde-pieds ......... escent 39
Reinstall Kick Plate .......cccccccescssescssescscssescsseseessscsseseessseeceteseesesees 16 Achever l'installation oo... ce sesseeneeeseeeeneeeeesenesennasentaseneneentas 39
Complete Installation.........cccccccccccceccssceecseeeseecssecseecssessecneeeeens 16 CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ................. 40
GAS CONVERSIONS 17 Conversion pour l'alimentation aU Propane..........ccceeeseeeee 40
LP Gas COnverrSion ........ccccccccsscesecsseecscesecseeesecseecseessecnsaecseeeseenes 17 Conversion pour l'alimentation au gaz naturel... eee 42
Natural Gas Conversion ....ccccssssssssessesscsecsssseversessesseceesrsaneeneeees 19 Schemas des CirCuits cece ee eee eee nents neateee 44
Strip CirCuits ....eceeeccecscseescsescseseseescstsesetsesetsasetssensasensteesanssanes 21 SchéMas de CADIAGE..... reece 46
Wiring DiaQraims .........cccccsscccssssccssssseecesssseeesssseeesssseeesssaeaeeesssneeess 23
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
A conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10394574A