Familiarisez-Vousavec Votre Scie A Onglet - Bosch 4410L Operating/Safety Instructions Manual

Familiarisez-vous avec votre scie onglet
Pour eviter los blessures resultant d'une
mise en marche accidentelle,debranchez
lafiche de laprise de courantavant d'effectuerquelquereglagequece
soit.
1, Bentonde d_blocagedn verrouillagede I'interruptenr surarr_t-
II faut appuyer sur un de cos deux boutons avant de pouvoir
appuyersur I'interrupteur.
2. Interrapteur - Uinterrupteur utilise avec le bouton de blocage
I'arrCt. Lock-OFF ,, met la sciesous tension.
3. Poignee principale - Cette poignee comprend I'interrupteur.
Abaissez-lapour faire descendrela lameet la faire penetrerdans la
piece.
4. Capachonsde balai - Coscapuchonsgardent losbalais de moteur
en place et facilitent I'acces pour inspection et remplacementdes
balais.
5. Protecteurinferienr de lame/rebord de protectenrinferienr - Le
protecteur inferieur de lame aide _ proteger vos mains contre la
lameen rotation. II se retracte au fur et A mesure que la lame est
abaissee. Le rebord pout 6tre utilise pour lever le protecteur
inferieur Iorsque leprotecteur se coince sur un ouvrage.
6. Lame - Utilisezexclusivementdes lamesde 10 pc avec moyeu de
5/8 pc.
7. Guide coulissant- Supporte I'ouvrage.Le guide possede une
echellegradueeincorporeepour faciliter los coupes&repetition. Le
guide comporte egalementdes trous qui servent _ fixer un guide
auxiliaire,si desire.
8. Inserts d'encoche- Los inserts d'encoche peuventetre ajustes
differenteslargeursde lameafin de reduire au minimum los risques
d'arrachementde I'ouvrage.
g. Court-circuitage dncrand'arr6td'onglet- Permetd'inhiber le cran
d'arrCtet d'ainsi effectuerdes micro-reglages&tout angled'onglet.
10. Indicateurd'angle d'onglet/echelled'onglet- Cette echelleest
mouleedansla basede lascie. L'indicateurest fixe & latable.
11. Crans d'onglet - II y a dix (10) encochespour crans d'onglet
permettant de se regler rapidement et precisement aux angles
d'onglet los plus courants.
12. Levier decrand'onglet- Celevierefface lecran, permettantainsi
de liberer la table.
13. Bontonde blocaged'onglet - Le bouton de blocage d'onglet
bloque la tablede lascie &onglet _ tout angled'onglet desire.
14. Table - Reposedans la base, supporte I'ouvrage, tourne pour
coupes _ onglet desirees et tourne la tote. La partie avant
prolongeede la tableest appeleele brasd'onglet.
15. Base- Assure unesurfacede travail pour supporter I'ouvrage.
16. Conssinets de montagede I'outil - Los quatre coins de la scie
comportent dessurfacespermettantde cramponner,boulonnerou
clouer la scie_ unesurfacede travail plate.
17. Rallongesd'embaseconlissantes - Cosrallongesapportent un
support supplementaire& la piece et sont surtout utiles pour le
sciagedes piecesIongues.
18. Leviers de blocage des rallonges d'embase - 0es leviers
bloquent los rallongesd'embase&la position desiree.
19. Butee de Iongueur- Pour faire des sciages & repetition de la
memoIongueur. On pout la placer&gauchesi on le desire.
20. Raccordd'aspiration- le raccord d'aspirationpermetd'adapter la
glissiere&poussiereainsique lesac&poussiere,ou un adaptateur
d'aspirationen option VACOO4 q ui permetde connecterdes tuyaux
Boschde 35 mm.
21. Levier de blocagedu biseau- Le levier de blocage du biseau
positionne _t I'avantpermet de bloquer I'ensemble de la tote
I'anglede biseaudesire.
22. Bonton deselectionde la plaged'inclinaison- permet de choisir
la plaged'inclinaison entreO ° et 45° &gauche,0° et 45° &droite
ou la plage completeentre47° &gaucheet 46° &droite.
23. Systeme de reglage micrometriqne de I'onglet - permet de
reglerfinement los anglesjusqu'& 2 degres _ gaucheoub droite
des crans.
24. Boutonde blocage dn coulisseau- Le bouton de blocage des
railscoulissants(coulisseau)bloquecosderniersquandon nescie
pas en faisant coulisser la scie ou Iorsqu'on transporte la scie.
25. Rails conlissants- Guident I'ensemble de tote Iorsque vous
pratiquezdes coupes par glissement.
26. frons de positionnement dela bride_ action rapide- IIy a deux
(2) trous (non illustres) derriere leguide qui permettentde monter
la bride _ action rapide.
27. Raccord d'actionnementdu prolecleur inferienr - Permet un
mouvementen douceur du protecteur inferieur.
28. Protectenr superieurde lame - Couvrela partie superieurede la
lame.
29. Dispositifd'enronlementdu cordon- Vous permet d'enrouler
facilementlecordon pour le ranger quandvous transportezou que
vous entreposezla scie.
30. Cordond'alimentation- Fournit le courantau moteur.
31. Rangementd'outil snr le couverclearriere - rangementpour la
cle plate combinee de 10 mm/17 mm ainsi que los cles
hexagonalesen L de 1,5 mm & 3 mm.
32. Goupille dn cran de biseau (reglage pour corniche) - Vous
permet de facilement bloquer I'ensemblede la tote sur I'angle de
biseau&33,9° &gaucheou & droite.
33, Itchelle desangles de biseau- Grandeechelleinclineepour vous
permettrede lire facilementI'anglede biseau.
34. Chevillede blocagede t_te- La scie& onglet est pourvue d'une
cheville de blocageservant& bloquerla tote en positionabaissee.
35. Bontonde deblocagerapide de la buteede profondenr - Vous
permet de debloquerrapidementla buteede profondeur.
36. Boutonde reglagefin de la bnteede profondenr - Vous permet
de reglerlaprofondeurde lalamepour pratiquerdes rainuresdans
une piece.
37. IVlanette de deblocagede la rotationde la poignee - Tirez sur
cette manettepour permettre_ lapoigneede tourner. Rel_chezla
manette dansI'une des quatre positions d'utilisation.
38. Poignee de transport a rriere - Utiliseepour souleverI'outil.
39. Blocagede la poignee- Bloque la poignee& la position desiree.
40. Blocagede rarbre - Permet&I'utilisateur d'empecherla lame de
tourner Iors du serrage ou du desserrage de la vis de I'arbre
pendant loschangementsde lameou Iorsqu'on demonte celle-ci.
41. Poignee detransport avant - Utiliseepour souleverI'outil
42. Sac_ ponssiere el raccordcoude- pour ramasserle brande scie.
43. Bouton de blocage dn guide coulissant- pour maintenir la
position du guide apres reglagede la coulisse.
44. Laserpourarbre / pile 3x.
84.