Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
1
1
El panel de control, fácil de usar e intuitivo, le permite
El panel de control, fácil de usar e intuitivo, le permite
aprovechar al máximo su sistema FoodSaver
aprovechar al máximo su sistema FoodSaver
Botón de encendido
1
Botón de encendido
1
Presione para encender y apagar el aparato. Una vez encendido y listo, la luz del botón de encendido
Presione para encender y apagar el aparato. Una vez encendido y listo, la luz del botón de encendido
se iluminará. NOTA: El aparato se apagará automáticamente después de 12 minutos de inactividad.
se iluminará. NOTA: El aparato se apagará automáticamente después de 12 minutos de inactividad.
2
Botón Modo
2
Botón Modo
Presione para seleccionar la configuración personalizada antes de comenzar el proceso de sellado al
Presione para seleccionar la configuración personalizada antes de comenzar el proceso de sellado al
vacío. La luz indicadora se iluminará junto a la configuración personalizada que se presione/desee.
vacío. La luz indicadora se iluminará junto a la configuración personalizada que se presione/desee.
2a. Seco: para un óptimo envasado al vacío y sellado de alimentos secos (configuración
2a. Seco: para un óptimo envasado al vacío y sellado de alimentos secos (configuración
predeterminada).
predeterminada).
2b. Húmedo: para un óptimo envasado al vacío y sellado de alimentos húmedos o jugosos.
2b. Húmedo: para un óptimo envasado al vacío y sellado de alimentos húmedos o jugosos.
IMPORTANTE:
Cuandoutiliceel modo líquido, sivaaenvasar al vacío salsas, sopas o cremasmásespesas
2c. Líquido: para un óptimo envasado al vacío y sellado de alimentos líquidos, como sopas y salsas.
2c. Líquido: para un óptimo envasado al vacío y sellado de alimentos líquidos, como sopas y salsas.
(porejemplo, crema de champiñones) mantengael interior de las paredes de la bolsaporencima del
IMPORTANTE: Asegúrese de no llenar demasiado la bolsa con líquido. Para las bolsas de un cuarto de
IMPORTANTE: Asegúrese de no llenar demasiado la bolsa con líquido. Para las bolsas de un cuarto de
líquido librede restos de comida o goteosen la medida de lo posible.
galón (946 ml) se recomienda llenarlas con un máximo de un cuarto de galón y para las de un galón
galón (946 ml) se recomienda llenarlas con un máximo de un cuarto de galón y para las de un galón
con ½ galón de líquido. Los líquidos deben tener una viscosidad de 1.39 mPa·s o superior.
con ½ galón de líquido. Los líquidos deben tener una viscosidad de 1.39 mPa·s o superior.
2d. Sous Vide: para un óptimo envasado al vacío y sellado de las bolsas para su uso en la cocina
2d. Sous Vide: para un óptimo envasado al vacío y sellado de las bolsas para su uso en la cocina
sous vide.
sous vide.
Botón pulsador
3
Botón pulsador
3
Mantenga presionado para controlar manualmente la función de vacío. Presione el botón Sellar
Mantenga presionado para controlar manualmente la función de vacío. Presione el botón Sellar
cuando esté listo para sellar la bolsa. NOTA: El aparato solo aspirará mientras mantenga presionado el
cuando esté listo para sellar la bolsa. NOTA: El aparato solo aspirará mientras mantenga presionado el
botón pulsador.
botón pulsador.
4
Botón Envasar al vacío
4
Botón Envasar al vacío
Después de seleccionar el modo deseado e introducir la bolsa, la máquina se cerrará
Después de seleccionar el modo deseado e introducir la bolsa, la máquina se cerrará
automáticamente. La luz del botón parpadeará indicando que está listo. Presione para iniciar el
automáticamente. La luz del botón parpadeará indicando que está listo. Presione para iniciar el
proceso de sellado al vacío. La tapa del aparato se cerrará y comenzará a aspirar y sellar
proceso de sellado al vacío. La tapa del aparato se cerrará y comenzará a aspirar y sellar
automáticamente, deteniéndose una vez que haya terminado. La luz del botón parpadeará durante el
automáticamente, deteniéndose una vez que haya terminado. La luz del botón parpadeará durante el
envasado al vacío.
envasado al vacío.
Botón Sellar
5
Botón Sellar
5
Después de cerrar la tapa del aparato, la luz del botón parpadeará indicando que está listo. La luz
Después de cerrar la tapa del aparato, la luz del botón parpadeará indicando que está listo. La luz
del botón parpadeará durante el sellado y se volverá fija, luego se apagará cuando se termina.
del botón parpadeará durante el sellado y se volverá fija, luego se apagará cuando se termina.
Este botón tiene tres usos:
Este botón tiene tres usos:
1. Crear un sello al hacer bolsas de un rollo FoodSaver
1. Crear un sello al hacer bolsas de un rollo FoodSaver
2. Detener inmediatamente el proceso de envasado al vacío (después de haber presionado el botón
2. Detener inmediatamente el proceso de envasado al vacío (después de haber presionado el botón
Envasar al vacío) y comenzar a sellar la bolsa.
Envasar al vacío) y comenzar a sellar la bolsa.
3. Crear un sello en otras bolsas generales (como bolsa de papas y de cereales) para mantener los
3. Crear un sello en otras bolsas generales (como bolsa de papas y de cereales) para mantener los
alimentos sellados herméticamente.
alimentos sellados herméticamente.
Botón Cancelar
6
Botón Cancelar
6
Detiene inmediatamente la función actual y abre la tapa del aparato.
Detiene inmediatamente la función actual y abre la tapa del aparato.
Luz indicadora de detección de bolsas
7
Luz indicadora de detección de bolsas
7
La luz indicadora se iluminará una vez que la bolsa esté insertada y el aparato detecte la bolsa.
La luz indicadora se iluminará una vez que la bolsa esté insertada y el aparato detecte la bolsa.
Sellador de mano retráctil incorporado
Sellador de mano retráctil incorporado
Botón Modo del accesorio de mano
8
Botón Modo del accesorio de mano
8
Presione para seleccionar la configuración deseada. La luz indicadora se iluminará junto a la
Presione para seleccionar la configuración deseada. La luz indicadora se iluminará junto a la
configuración personalizada que se elija.
configuración personalizada que se elija.
57
US: www.FoodSaver.com | CA: www.FoodSaver.ca | MX: www.oster.com.mx/foodsaver
US: www.FoodSaver.com | CA: www.FoodSaver.ca | MX: www.oster.com.mx/foodsaver
57
VS5900 Series_23EFSM1.indd 57-58
VS5900 Series_23EFSM1.indd 57-58
2
3
4
5
6
2
3
4
5
6
7
7
.
®
.
®
8
9
9
8
:
®
:
®
Advertisement
Chapters
Table of Contents
