Advertisement
Available languages
Available languages
i Koleatstarertstaeias)
Télecommande
RM-P303
[1] Section de programmation
Sélecteur et indicateur de mode (page 24)
SONY STD: Pour piloter un appareil Sony
USER STD: Pour piloter un appareil dont les fonctions de la
télécommande sont mémorisées.
LEARN: Pour mémoriser les fonctions d'autres
télécommandes infrarouge.
Touche PROGRAM CLEAR: Pour annuler les fonctions
mémorisées.
[2] Section d'atimentation
Touche SYSTEM OFF: Pour mettre toute la chaine hors
tension: lecteur de vidéodisque, magnétoscope, téléviseur et
section audio.
Touches LDP/VTR/TV/AUDIO POWER: Pour commander
l'alimentation de chaque appareil. (La touche POWER du
magnétoscope ne peut tre utilisée que si le sélecteur
TAPE/VTR est régié sur VTR.)
[3] Section du lecteur CD et du lecteur de vidéodisque
Sélecteur CDP/LDP: Pour sélectionner la lecture du CD ou du
vidéodisque. Le lecteur CD/LD combiné peut étre contrélé
avec ce sélecteur réglé sur la position LDP.
CONTINUE:
Lecture continue (uniquement pour le lecteur CD)
SHUFFLE:
Lecture aléatoire (uniquement pour le lecteur CD)
PGM: Lecture programmée (uniquement pour le lecteur CD)
O SKIP: Sélection d'un disque (pour un lecteur CD équipé d'un
changeur multidisque)
>: Pour commencer ia lecture.
i¢4/P PI. Pour localiser une plage donnée.
@: Pour arréter la lecture.
</>.
Recherche manuelle (Ces touches ne commandent
que le lecteur de disque laser)
[4] Section du magnétophone/magnétoscope
Sélecteur TAPE/VTR: Pour sélectionner TAPE
(magnétophone) ou VTR (magnétoscope).
Touche ANT TV/VTR: Pour sélectionner le signal de sortie de
la borne d'antenne sur le magnétoscope, soit un signal du
téléviseur ou du magnétoscope.
Touches CH +/-—: Pour sélectionner le canal sur te
magnétoscope.
</P>:
Bobinage de la bande
@: Avrét
<4/P- Lecture
§8: Pause
Touches REV/@ REC/FWD:
Pour l'enregistrement de la face inverse, appuyer sur REV et
REC en méme temps.
Pour l'enregistrement de la face avant, appuyer sur FWD et
REC en méme temps.
Sélecteur DECK/VTR:
DECK A, B et DAT: Sélectionne A, 8 ou Ia platine DAT.
VTR 1, 2 et 3: Sétectionne le type de magnétoscope.
1: Magnétoscopes Betamax
2: Magnétoscopes 8 mm
3: Magnétoscopes VHS
[5] Section du téléviseur
Touches VOL +/—: Pour commander le volume du téléviseur.
Touches CH +/-—: Pour sélectionner un canal prérégié.
Touche TV/VIDEO: Pour sélectionner le signal d'entrée du
téléviseur.
Touches de numéro de canal (1 4 0) et ENTER: Pour
sélectionner le canal.
[6] Section de t'ampii-tuner
Sélecteurs FUNCTION:
Pour sélectionner une source d'entrée de I'ampli-tuner.
Touche SHIFT:
Pour sélectionner une page de mémoire.
Touches de sélection de station TUNER PRESET:
Pour sélectionner une station préréglée.
Touche PHONO START:
Pour commencer fa lecture d'un disque analogique.
Touche PHONO STOP:
Pour arréter la tecture d'un disque analogique.
Touche MUTING:
Pour couper le son.
Touches MASTER VOL +/-—:
Pour commander le volume de l"ampli-tuner.
Touche de réinitialisation (RESET)
Réinitialise ia télécommande a son état initial.
Les modes SHUFFLE et PGM de certains lecteurs CD ne peuvent
pas &tre annulés depuis cette télecommande.
Dans ce cas, annuler le mode sur le lecteur CD ou depuis la
télécommande fournie avec le lecteur CD.
42
Remarque sur la touche d'enregistrement @ sous les touches
TAPE/DAT/VTR[4]
Si votre magnétophone est du type a passer en mode de pause
d'enregistrement a la pression de @, veuillez actionner d'abord la
touche @ sur cette télécommande puis la touche U8.
Advertisement
