Table of Contents
Advertisement
8. Para pasar el hilo por el gufa hi to esplral, empiece
por la izquierda haciendo un movimiento circular
con la mano, en el sentido horario, por dos veces.
El hilo debe deslizar hacia el centro del espiral
(flS- 7).
9. Pase el hilo por el ultimo tira hilo ygire el volante
en su direccidn hasta que la aguja se encuentre en
su posicidn mds alta. Baje el pie calzador.
lO.Suavemente empuje la palanca de enhebrador
automdtico del hilo para abajoypase el hilo por el
gufa con forme el dibujo (fig. 8). Continue
empujando la palanca hasta que el gancho pase a
travds del ojo de la aguja.
Il.lntroduzca el hilo en la ranura del gancho y
suavemente sujdtelo hacia arriba (fig. 9).
12. En seguida, suelte la palanca suavemente y el hilo
serd introducido en el ojo de la aguja automdtica-
mente.
13. El hilo formard un lazo para atrds. Tire el hilo
aproximadamente 10 cm deshaciendo el lazo
(AS-10).
Nota: Recomendamos dejar la mdquina en posicidn
de costura recta, la aguja en posicidn central y
en su posicidn mds alta y el pie calzador abajo,
a objeto de facilitar esta operacidn.
8. Pour passer le fit dans le guide-fil spiral, commen-
cez par la gauche, en faisant un mouvement
circulaire de la main, dans le sens horaire, deux
fois. Le fil doit glisser vers le centre de la spirale.
(flS- 7).
9. Passez le fil sur le dernier guide-fil e tournez le
volant dans votre direction jusqu'a ce que I'aiguille
soit dans sa position plus haute. Baissez le pied
presseur.
10. Poussez doucement le levier du passe-fil automa-
tique vers le bas et passez le fil dans le guide,
conformement a I'illustration (fig. 8).
Poussez toujours le levier jusqu'a ce que le crochet
passe a trovers le chas de I'aiguille.
11. Passez le fil dans dans la rainure du crochet le
tirant doucement verslehaut(fig.9).
12. Lachez doucement le levier et le fil sera automati-
quement enfile dans le chas de I'aiguille.
13. Le fil formera un lacet en derriere. Tirez le fil
environ 10cm, defaisant le lacet (fig. 10).
Nota
: Afin de rendre I'operation plus facile, nous vous
recommendons de maintenir la machine dans
dans sa position couture droite, I'aiguille dans
sa position centrale - et la plus haute - et le pied
presseur baisse.
0
Advertisement
Table of Contents
