Guía De Localización De Fallas - American Standard Homestead VorMax Owner's Manual

GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE FALLAS
Ver el paso 8-9 para consultar el diagrama
PROBLEMA
No funciona
Funcionamiento
pobre o lento
Continúa en la página siguiente.
7302155-100 SP Rev. E (6/23)
CAUSA POSIBLE
a. La válvula de suministro
de agua está cerrada
b. La línea de suministro
está bloqueada.
c. La cadena de la válvula
está demasiado suelta o
desconectada.
d. Hay depósitos de arena
o basura en la valvula de
entrada.
a. El nivel de agua de la
taza es muy bajo.
b. La válvula de entrada
del suministro está
parcialmente cerrada.
c. El tubo de drenaje y/o
ventilación y/o conducto
al drenaje están parcial-
mente bloqueados.
d. La presión del suministro
de agua es muy baja.
e. El tanque no está
instalado de manera
ajustada sobre la taza.
f. El producto tiene aire
atrapado en las vías de
agua.
g. Nivel del agua del tanque
incorrecto
h. La palanca de disparo no
abre el tapón del chorro
para parar
i. Fuga de aire
j. La palanca de disparo
no regresa a la posición
original
k. Pérdida de eficacia al
llenar la taza porque
la palanca de disparo
se presiona demasiado
tiempo
MEDIDA CORRECTIVA
a. Abra la válvula y permita que el agua llene el
tanque.
b. Cierre totalmente el suministro de agua, de-
sconecte la línea de suministro e inspeccione
todas las juntas y los empaques. Vuelva a armar.
c. Reajuste la longitud de la cadena conforme sea
necesario.
d. Cierre totalmente el suministro de agua. Quite la
cubierta y limpie siguiendo las instrucciones de
mantenimiento de Fluidmaster en: www.ameri-
canstandard-us.com/enews/fluidmasterguide.pdf
a. Verifique que el tubo de rebosadero esté conectado a
la valvula de entrada al control e insertado dentro del
tubo de desagüe sin que se dañe o tuerza.
b. Abra completamente la válvula de suministro.
Asegúrese de usar un tubo de suministro del tamaño
adecuado.
c. Quite la obstrucción. Consulte a un plomero en caso de
ser necesario.
d. La presión normal del suministro debe ser de al menos
20 psi (libras por pulgada cuadrada).
e. Ajuste los pernos tal como se muestra en el Paso 6 para
asegurarse de que el tanque toque los pilares de la taza
en las partes delantera y trasera del producto.
f. Vuelva a llenar la taza descargando 5 veces seguidas
dejando que el tanque se rellene cada vez para lograr
un rendimiento óptimo.
g. Verifique el nivel de agua en el tanque para asegurarse
de que esté a la altura correcta indicada dentro del
tanque. Vuelva a llenar la taza descargando 5 veces
seguidas dejando que el tanque se rellene cada vez
para lograr un rendimiento óptimo.
h. Ajuste los parámetros según la configuración para el
tornillo ajustable en el paso 9
i. Vuelva a colocar el tanque cortando el suministro de
agua, desconecte la línea de suministro, retire las
tuercas de montaje del tanque, inspeccione todas las
juntas y vuelva a armar
j. Ajuste la tuerca de la palanca de disparo aflojando la
tuerca un cuarto de giro por vez en sentido horario
(enroscar a la inversa)
k. No presione la palanca de disparo más de 2 segundos
para un rendimiento óptimo. De lo contrario, tendrá un
efecto negativo en el rendimiento del inodoro al causar
una pérdida en la eficacia al llenar la taza. Vuelva a
llenar la taza descargando 5 veces seguidas dejando
que el tanque se rellene cada vez para lograr un
rendimiento óptimo.