Cómo Funciona - American Standard Homestead VorMax Owner's Manual

8
AJUSTE LA VÁLVULA DE DESCARGA
Perilla De Ajuste Del Nivel
Del Agua
A
Ajuste el nivel del agua hasta donde
se indica en el tanque girando la
perilla de ajuste del nivel del agua
para mover el flotador hacia arriba
o hacia abajo.
B
Prepare el sistema por descargue
el producto 5 veces antes de
usarlo para lograr un rendimiento
óptimo.
C
MÉTODO CORRECTO DE
DESCARGA: Asegúrese de bajar por
completo la palanca de disparo en
cada descarga. No sostenga la
palanca de disparo hacia abajo
durante períodos prolongados, ya
que podría entrar aire en el sistema y
así degradar levemente el rendimien-
to durante algunas descargas.
9
VERIFICAR LA CONFIGURACIÓN DEL TORNILLO AJUSTABLE
• Presione al máximo la manija de la palanca de
disparo (A).
• Ajuste el tornillo en la barra oscilante (B)
de manera que el marco trasero (C)
toque la retención del marco (D).
• Regrese la manija de la palanca de
disparo (A) a la posición de descanso.
• Asegúrese de que el gancho (E) esté
totalmente enganchado debajo de
la lengüeta en el cuerpo de la válvula (F).
De lo contrario, ajuste apenas el tornillo
para conectar
el gancho.
7302155-100 SP Rev. E (6/23)
CÓMO FUNCIONA:
La tecnología VorMax™ reinventa la descarga convencional de los inodoros para
brindar la descarga más limpia que se haya diseñado. El innovador sistema de
descarga VorMax™ cuya patente está en trámite funciona gracias a dos válvulas de
descarga de doble inyección. Este sistema recientemente diseñado ofrece un
torrente poderoso de agua que restrega dentro de toda la superficie de la taza y un
estallido separado de agua hacia la salida para retirar los desechos sólidos impor-
tantes con tan solo una descarga de 1,28 galones de agua. La tecnología de descarga
VorMax™ ha sido probada de manera independiente y se ha verificado que brinda
una descarga dos veces más limpia que la de los inodoros convencionales.
Válvula
De Llenado
O Control
De Agua
Línea De
Suministro
De Agua
(A)
Barilla de la Manija
Tubo De
Nivel Aproximado
Desagüe
De Agua
Tornillo Ajustable
Gancho
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)