Consignes D'installation - American Standard Homestead VorMax Owner's Manual

Two-piece chair height toilet with seat
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

SI VOUS ENLEVEZ UNE CUVETTE DE TOILETTE DÉJÀ EN PLACE
1
Coupez
l'alimentation d'eau.

CONSIGNES D'INSTALLATION

INSTALLATION DOS-À-DOS
En fonction de l'état de votre plomberie et de votre évacuation, le débit
provenant d'une installation de la toilette dos à dos peut former une dépression
dans le système et aspirer l'eau de la cuvette opposée. Le code national des
normes de plomberie interdit l'utilisation d'un raccord en croix pour l'évacuation
pour éviter un éventuel débordement. Le code approuve un raccord directionnel
de type « Y » avec une évacuation adéquate afin de diriger l'eau vers le bas et de
l'éloigner de l'autre toilette.
7302155-100 FR Rev. E (6/23)
-100 FR Rev. E (11/22)
2
Actionnez la chasse d'eau
pour vider le réservoir d'eau;
épongez le restant d'eau de
la cuvette avant d'enlever la
toilette.
Type de raccord recommandé
pour les installations dos-à-dos.
3
Nettoyez la bride.
! PRÉCAUTION
Si la bride de sol est
restée ouverte plus d'une
heure ou deux, recou-
vrez la bride pour éviter
que les gaz d'égout ne
s'échappent.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Esteem vormax

Table of Contents